Contar em ayeri

Visão geral da língua

O ayeri (Ayeri) é uma língua construída artística criada pelo linguista alemão Carsten Becker desde Dezembro de 2003. O ayeri é uma língua katanyâca ocidental do sul e tem cerca de 3,3 milhões de falantes. Fala-se sobretudo nas Terras Ocidentais Unidas, mas também na República de Ayeri e na República de Tuvrang. O ayeri tem a sua própria escrita, chamada Tahano Hikamu, que literalmente significa escrita redonda, uma abudiga semelhante ao devanágari.

O sistema duodecimal

A numeração da língua ayeri usa o sistema duodecimal, ou de base 12. Para entender melhor a base duodecimal, começamos com uma base mais conhecida: a base decimal. Na base 10, temos dez dígitos, do zero ao nove. Ao adicionar 1 (um) a 9 (nove), obtemos 10 (dez), ou a unidade 1 (um) seguida por 0 (zero). Este sistema é chamado notação posicional (as cifras representam as unidades, e a sua fila o expoente de dez). Assim, 238 decompõe-se em 200 + 30 + 8 = 2*10² + 3 *10¹ + 8 *10⁰.
A base 12 utiliza os dígitos do 0 ao 9, e as letras A (que representa 10₁₂ num único caráter) e B (que representa 11₁₂ num único caráter). A sua primeira dezena é 12 em decimal (12₁₀ = 10₁₂), a base escrevendo-se em subíndice. A decomposição de um número duodecimal (num sistema posicional) é equivalente ao sistema decimal, só a base muda: (238)₁₂ = 2*12² + 3 *12¹ + 8 *12⁰. Se fizermos o cálculo, recuperamos o número decimal correspondente, neste caso 332.

Significado dos números em ayeri

As palavras numéricas no ayeri são na sua maioria primas semânticas, ou seja, os seus significados não podem ser facilmente reconhecidos como derivados de partes do corpo ou duma aritmética interna, como por exemplo 9 significando dez menos um. Os numerais kay kj [3], iri iri [5] e hen hen [8] podem ser uma excepção: como quantificador, kay kj [3] significa um pouco, poucos; iri iri [5] significa já, que pode referir-se ao facto de uma mão cheia ter sido contada; e hen hen [8] também significa tudo.

Algarismos e números em ayeri

A escrita ayeri, chamada Tahano Hikamu Tahano,Hikamu, o que significa literalmente escrita redonda, é um abugida (ou escrita alfabeto-silábica) semelhante ao devanágari utilizado na Índia e no Nepal. Esta escrita inclui numerais de 0 até 9, mais dois outros para 10₁₂ e 11₁₂. Como o sistema de numeração ayeri é posicional, para escrever a primeira dezena na base 12 (ou seja 12₁₀, ou 10₁₂), colocamos em primeiro lugar o glifo para um (o multiplicador da dezena), e depois o glifo para zero: 10.

Regras de numeração do ayeri

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

• Os algarismos de zero até nove, assim como A e B são: ja ja [0], men men [1], sam sam [2], kay kj [3], yo yo [4], iri iri [5], miye miye [6], ito ito [7], hen hen [8], veya veya [9], mal mal [A₁₂/10₁₀] e tam tam [B₁₂/11₁₀].
• As dezenas formam-se com o sufixo -lan lnF adicionado ao algarismo multiplicador, sem espaço: menlan menlnF [10₁₂/12₁₀], samlan samlnF [20₁₂/24₁₀], kaylan kjlnF [30₁₂/36₁₀], yolan yolnF [40₁₂/48₁₀], irilan irilnF [50₁₂/60₁₀], miyelan miyelnF [60₁₂/72₁₀], itolan itolnF [70₁₂/84₁₀], henlan henlnF [80₁₂/96₁₀], veyalan veyalnF [90₁₂/108₁₀], mallan mallnF [A0₁₂/120₁₀] e tamlan tamlnF [B0₁₂/132₁₀].
• Os números compostos formam-se começando pela dezena duodecimal, e logo o algarismo da unidade ligado por um hífen (/) (exemplo: samlan-kay samlnF/kj [23₁₂/27₁₀], mallan-iri mallnF/iri [A5₁₂/125₁₀], tamlan-tam tamlnF/tam [BB₁₂/143₁₀]).
• As centenas duodecimais formam-se começando pela palavra para cem (menang menang, formada em men men [1] e no sufixo -nang nang), seguida por su multiplicador, com a exceção mesmo de cem: menang menang [100₁₂/144₁₀], menang sam menang,sam [200₁₂/288₁₀], menang kay menang,kj [300₁₂/42₁₀]… menang mal menang,mal [A00₁₂/1 440₁₀] e menang tam menang,tam [B00₁₂/1 584₁₀].
• A língua ayeri agrupa os seus grandes números por miríades duodecimais (10 000₁₂/20 736₁₀). As miríades formam-se começando pela variável unitária (que se inicia em 2, e não em 1, segundo a fórmula 12^(x-1)*4 onde x é a variável unitária), com o sufixo -nang nang: samang samang [10⁴₁₂/20 736₁₀], kaynang kjnang [10⁸₁₂/429 981 696₁₀], yonang yonang [10¹²₁₂], irinang irinang [10¹⁶₁₂]…
• Os múltiplos de miríades formam-se começando pelo nome da miríade, seguido pelos multiplicadores separados por espaços (exemplo: samang henlan-myie menang sam veyalan-kay samang,henlnF/myie,menang,sam,veyalnF/kj [86 0293₁₂/2 115 471₁₀], literalmente 10 000 80 6 100 2 90 3).
• Para evitar confusões quando um grupo de miríades foi ignorado, utiliza-se a conjunção nay nay (e). Veja, por exemplo, a diferença entre samang henlan-myie menang sam veyalan-kay samang,henlnF/myie,menang,sam,veyalnF/kj [186 0000₁₂/5 101 056₁₀] (10 000 100 1 80 6) e samang menang men nay henlan-myie samang,menang,men,nay,henlnF/myie [100 0086₁₂/2 986 086₁₀] (10 000 100 1 e 80 6).
• A conjunção nay nay (e) também pode ser utilizada para evitar que dois algorismos se sigam directamente um ao outro. Veja por exemplo: menang mal ito menang,mal,ito (100 A 7) e menang mal nay ito menang,mal,nay,ito (100 A e 7), ambos valendo [A07₁₂/1 447₁₀].

Livros

Ligações

• Ayeri.de
• Fonte Tahano Hikamu

Outras línguas artísticas

Aczu śavnecze, aramtescano, arodjun, atlanteano, atriano, ayeri, azazilúŝ, barsoomiano, bayën, brooding, chakobsa, crioulo da cintura, dai, dovahzul, d’ni, engála, epigeano, giak, gnóma, grayis, griomiano, hen linge, hiuʦɑθ, hyliano, illitan, ithkuil, itláni, kala, kēlen, kiitra, KiLiKi, láadan, mini, mondir, na’vi, neziba, nìmpyèshiu, santaa, shiväisith, siinyamda, toki pona, tpaalha, trigedasleng, tsevhu, tüchte, va ehenív, valthungiano, verduriano, wardwesân e wóxtjanato.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.