Compartilhar:  

Contar em illitan

Visão geral da língua

A língua illitan foi inventada pela linguista britânica Alison Long, para a série de TV adaptada para a BBC da novela The City and The City do China Miéville transmitida em abril de 2018. Falado na cidade de Ul Qoma, o illitan é escrito no alfabeto georgiano, o mkhedruli.

Por falta de dados, só podemos contar até 10 em illitan. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em illitan

  • 1 – ხაბ (khab)
  • 2 – კვოტ (kvot)
  • 3 – ტროსტ (trost)
  • 4 – ჭედი (fedi)
  • 5 – გლილ (glil)
  • 6 – გრახ (grakh)
  • 7 – მლახ (mlakh)
  • 8 – ჰატოკ (hatok)
  • 9 – დემატ (demat)
  • 10 – დეკატ (dekat)

Regras de numeração do illitan

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos illitan de um até nove são: ხაბ (khab) [1], კვოტ (kvot) [2], ტროსტ (trost) [3], ჭედი (fedi) [4], გლილ (glil) [5], გრახ (grakh) [6], მლახ (mlakh) [7], ჰატოკ (hatok) [8] e დემატ (demat) [9].
  • A palavra para dez é დეკატ (dekat) [10].

Escrever un número em palavras em illitan

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em illitan. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

The City & The City The City & The City
por , editora Del Rey (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

La ciudad y la ciudad La ciudad y la ciudad
por , editora Nova (2018)
[Amazon.com Amazon.com]

A Cidade e A Cidade A Cidade e A Cidade
por , editora Boitempo (2014)
[Amazon.com Amazon.com]

Outras línguas artísticas

Aczu śavnecze, aramtescano, arodjun, atlanteano, atriano, ayeri, azazilúŝ, barsoomiano, bayën, brooding, chakobsa, crioulo da cintura, dai, dovahzul, d’ni, engála, epigeano, giak, gnóma, grayis, griomiano, hen linge, hiuʦɑθ, hyliano, illitan, ithkuil, itláni, kala, kēlen, kiitra, KiLiKi, láadan, mini, mondir, na’vi, neziba, nìmpyèshiu, santaa, shiväisith, siinyamda, toki pona, tpaalha, trigedasleng, tsevhu, tüchte, va ehenív, valthungiano, verduriano, wardwesân e wóxtjanato.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.