Compartir:  

Contar en gottscheerish

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en gottscheerish El Gottscheerish (Göttscheabarisch) es un dialecto del Alto Alemán que pertenece a las lenguas germánicas occidentales, en la familia de las lenguas indoeuropeas. Hablado por los Gottscheers en el enclave de Gottschee, Eslovenia, antes de 1941, cuenta hoy en día con unos pocos hablantes.

Lista de números en gottscheerish

  • 1 – uains
  • 2 – tsboai
  • 3 – drai
  • 4 – viər
  • 5 – vemf
  • 6 – žekš
  • 7 – žībm
  • 8 – oχt
  • 9 – nain
  • 10 – tsēhŋ
  • 11 – uaindlof
  • 12 – tsbelf
  • 13 – draitsain
  • 14 – viərttsain
  • 15 – vu̇ftsain
  • 16 – žaχtsain
  • 17 – žimtsain
  • 18 – oχtsain
  • 19 – naintsain
  • 20 – tsbȯntsikh
  • 30 – draisikh
  • 40 – viərttsikh
  • 50 – vu̇ftsikh
  • 60 – žaχtsikh
  • 70 – žimtsikh
  • 80 – oχtsikh
  • 90 – naintsikh
  • 100 – hu̇ndərt
  • 1 000 – tau̇žnt
  • un millón – uains miliōn

Reglas de numeración del idioma gottscheerish

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Las cifras del uno al nueve tienen nombres específicos: uains [1] (uian cuando compuesto), tsboai [2], drai [3], viər [4], vemf [5] (vemv cuando compuesto), žekš [6], žībm [7], oχt [8] y nain [9].
  • Los números del once al diecinueve se forman empezando por la unidad, directamente seguida por tsain, una forma de la palabra para diez (tsēhŋ), excepto para once, doce y quince, ademas de unos cambios vocálicos: uaindlof [11], tsbelf [12], draitsain [13], viərttsain [14], vu̇ftsain (o vemftsain) [15], žaχtsain [16], žimtsain [17], oχtsain [18] y naintsain [19].
  • Las decenas se forman empezando por la cifra multiplicadora, con algunos cambios vocálicos, directamente seguida por sikh, excepto para diez: tsēhŋ [10], tsbȯntsikh [20], draisikh [30], viərttsikh [40], vu̇ftsikh (o vemftsikh) [50], žaχtsikh [60], žimtsikh [70], oχtsikh [80] y naintsikh [90].
  • Los números compuestos se forman empezando por la unidad, luego la palabra in (y) vinculada por guiones, y la decena (ejemplo: viər-in-tsbȯntsikh [24], oχt-in-žaχtsikh [68]).
  • Las centenas se forman empezando por la cifra multiplicadora, directamente seguida por la palabra para cien (hu̇ndərt), excepto para cien mismo: hu̇ndərt [100], tsboaihu̇ndərt (o tsbianhu̇ndərt) [200], draihu̇ndərt [300], viərhu̇ndərt [400], vemfhu̇ndərt [500], žekšhu̇ndərt [600], žībmhu̇ndərt [700], oχthu̇ndərt [800] y nainhu̇ndərt [900].
  • Las centenas compuestas se forman vinculando la centena y la unidad, o la centena y la decena, con un guion (ejemplo: hu̇ndərt-drai [103], hu̇ndərt-uaindlof [111]).
  • Los miles se forman empezando por la cifra multiplicadora, directamente seguida por la palabra para mil (tau̇žnt), excepto mismo para mil: tau̇žnt [1 000], tsboaitau̇žnt (o tsbaintau̇žnt) [2 000], draitau̇žnt [3 000], viərtau̇žnt [4 000], vemftau̇žnt [5 000], žekštau̇žnt [6 000], žībmtau̇žnt [7 000], oχttau̇žnt [8 000] y naintau̇žnt [9 000].
  • La palabra para millón es miliōn [1 millón].

Escribir un número en palabras en gottscheerish

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en gottscheerish. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Lenguas germánicas occidentales

Afrikáans, alemán, alemán de Pensilvania, alemán de Suiza, alsaciano, bávaro, frisio del norte, frisio occidental, frisio oriental, gottscheerish, inglés, luxemburgués, plautdietsch, vilamoviciano.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.

Este sitio utiliza cookies con fines estadísticos y de publicidad. Al utilizar este sitio, usted acepta el uso de cookies.