Contar en inglés
Visión de conjunto del idioma
Perteneciente al grupo germánico de la familia indoeuropea, el inglés (English) es el idioma oficial de 53 países, incluyendo los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y Canadá. Tiene cerca de 400 millones de hablantes por quienes es su lengua materna.
Lista de números en inglés
- 1 – one
- 2 – two
- 3 – three
- 4 – four
- 5 – five
- 6 – six
- 7 – seven
- 8 – eight
- 9 – nine
- 10 – ten
- 11 – eleven
- 12 – twelve
- 13 – thirteen
- 14 – fourteen
- 15 – fifteen
- 16 – sixteen
- 17 – seventeen
- 18 – eighteen
- 19 – nineteen
- 20 – twenty
- 30 – thirty
- 40 – forty
- 50 – fifty
- 60 – sixty
- 70 – seventy
- 80 – eighty
- 90 – ninety
- 100 – one hundred
- 1 000 – one thousand
- un millón – one million
- mil millones – one billion
- un billón – one trillion
Reglas de numeración del idioma inglés
Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).
- Las cifras del cero al nueve y los números del diez al doce tienen nombres específicos: zero [0], one [1], two [2], three [3], four [4], five [5], six [6], seven [7], eight [8], nine [9], ten [10], eleven [11] y twelve [12].
- Del trece al diecinueve, los números se forman a partir de las cifras del uno al nueve, a los cuales se añade el sufijo -teen al final: thirteen [13], fourteen [14], fifteen [15], sixteen [16], seventeen [17], eighteen [18] y nineteen [19].
- Las decenas se forman añadiendo el sufijo -(t)y al final de la raíz de la cifra multiplicadora correspondiente, a excepción de diez: ten [10], twenty [20], thirty [30], forty [40] (y no fourty), fifty [50], sixty [60], seventy [70], eighty [80] y ninety [90].
- Del veintiún al noventa y nueve, decenas y unidades son unidas por un guión (ejemplo: twenty-one [21], fifty-six [56]).
- Para todos los números que tienen tres dígitos, se escriba el número de cientos, luego and (y), y finalmente las decenas y las unidades (ejemplo: two hundred and sixty-five [265]). El uso de la coordinación and es una cuestión de elección: mientras algunos autores prefieren usarlo, la preferencia del Chicago Manual of Style es omitirlo.
- Las palabras hundred (ciento), thousand (mil) y million (millón) se escriben siempre en singular (ejemplo: six hundred and thirty-five [635]).
- Cuando las unidades o las decenas se añaden directamente a los cientos o los miles, se añade la palabra and (y) (ejemplo: seven hundred and three [703], five thousand and two [5 002]).
- El idioma inglés usa la escala corta para expresar números grandes: cada número mayor que un millón es mil veces mayor que su predecesor. Así, tenemos one billion (mil millones, 109), después one trillion (un billón, 1012), one quadrillion (mil billones, 1015)…
Escribir un número en palabras en inglés
Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en inglés. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.
Libros
The Chicago Manual of Style, 16th Edition
ediciones University Of Chicago Press (2010)
[ Amazon.com]
A Comprehensive Grammar of the English Language
por Quirk, Randolph, & Others, ediciones Longman (1985)
[ Amazon.com]
Inglės Completo: Repaso Integral de Gramática Inglesa Para Hispanohablantes
por Theodore Kendris, ediciones Barron’s Educational Series (2008)
[ Amazon.com]
Harrap’s Grammaire anglaise
ediciones Harrap (2010)
[ Amazon.com]
Bescherelle La Grammaire Anglaise
ediciones Hatier (2001)
[ Amazon.com]
Les Idiomatics : Français-anglais
por Nestor Salas, ediciones Seuil (1994)
[ Amazon.com]
Gramática da Língua Inglesa
por Énio Ramalho, ediciones Porto (2005)
[ Amazon.com]
book2 português - inglês para principiantes
por Johannes Schumann, ediciones CreateSpace (2010)
[ Amazon.com]
Lenguas germánicas occidentales
Afrikáans, alemán, alemán de Pensilvania, alemán de Suiza, alsaciano, bávaro, escocés, frisio del norte, frisio occidental, frisio oriental, gottscheerish, hunsrik, inglés, luxemburgués, plautdietsch, vilamoviciano, yidis.
Otros idiomas soportados
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.