Compartir:    

Contar en latín

Entra un número y lealo en palabras en latín.

Visión de conjunto

El latín es una lengua itálica de la familia de las lenguas indoeuropeas. Aunque definida como muerta, todavía es uno de los idiomas co-oficiales del Vaticano (junto con el alemán, el francés y el italiano). Hablada en la antigua República Romana y el Imperio romano, del siglo II a. C. al siglo II d. C., perduró durante la Edad Media.
Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 9 999 en el idioma latín. Por favor contáctenos si usted puede ayudarnos con esta limitación.

La numeración romana

Los numerales romanos se forman a partir de siete letras, o símbolos: Ⅰ (1), Ⅴ (5), Ⅹ (10), Ⅼ (50), Ⅽ (100), Ⅾ (500) y Ⅿ (1 000). Utilizados en la antigua Roma y durante la Edad Media, permiten contar hasta 4 999 a través de un sistema a la vez aditivo y sustractivo. Para formar un número, Se añaden los símbolos de la izquierda a la derecha hasta tener tres símbolos idénticos (es la parte aditiva: Ⅰ, ⅠⅠ, ⅠⅠⅠ, ⅩⅩⅠⅠ), luego se coloca a la izquierda del símbolo superior el número para sustraer (es la parte sustractiva: ⅠⅤ, ⅠⅩ, ⅩⅭ). El mismo símbolo no se puede utilizar más de tres veces consecutivas, al excepción de Ⅿ (ⅯⅯⅯⅯ vale 4 000). A diferencia del sistema decimal, se trata de un sistema aditivo donde cada símbolo tiene su propio valor, independientemente de donde está colocado.

Reglas de numeración del idioma latín

  • Los números del cero al diez tienen nombres específicos: nulla [0], unus/una/unum (m/f/n) [1], duo/duae/duo (m/f/n) [2], tres/tres/tria (m/f/n) [3], quattuor [4], quinque [5], sex [6], septem [7], octo [8], novem [9] y decem [10].
  • Del once al diecisiete, los números se forman por la raíz de la unidad seguida por diez: undecim [11], duodecim [12], tredecim [13], quattuordecim [14], quindecim [15], sedecim [16] y septendecim [17]. Dieciocho y diecinueve se forman de manera sustractiva: duodeviginti [18] (literalmente dos de veinte) y undeviginti [19] (uno de veinte).
  • Las decenas tienen nombres específicos basados en la raíz de las cifras correspondientes, a excepción de diez y veinte: decem [10], viginti [20], trentrigintata [30], quadraginta [40], quinquaginta [50], sexaginta [60], septuaginta [70], octoginta [80] y nonaginta [90].
  • Los números compuestos se forman poniendo la decena, y después la unidad separada por un espacio cuando la cifra de la unidad vale uno a siete, siguiendo la formación aditiva (ejemplo: viginti unus [21], triginta duo [32]). Cuando un número compuesto se termina por un ocho o un nueve, la formación aditiva (decena más unidad) está sustituida por la formación sustractiva (la decena siguiente menos la unidad), sin espacio (ejemplo: duodequinquaginta [48] (literalmente dos de cinquenta), undesexaginta [59] (uno de sesenta), nonaginta octo [98] (excepción a la regla), undecentum [99] (uno de cien)).
  • Las centenas se forman prefijando la palabra por cien por la cifra multiplicadora, a excepción de cien: centum [100], ducenti [200], trecenti [300], quadringenti [400], quingenti [500], sescenti [600], septingenti [700], octingenti [800] y nongenti [900].
  • Los miles se forman prefijando la palabra por mil por la cifra multiplicadora, a excepción de mil: mille [1 000] (milia en plural), duo milia [2 000], tria milia [3 000] (que usa la forma neutra de la cifra tres), quattuor milia [4 000], quinque milia [5 000]… En singular, la palabra mille es un adjetivo que no se declina, pero en plural es un nombre que sigue la tercera declinación neutra.

Libros

A Latin GrammarA Latin Grammar
por , ediciones Oxford University Press (2000)
[Amazon.com Amazon.com]

Essential LatinEssential Latin
por , ediciones Routledge (1999)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Gramatica latinaGramatica latina
ediciones Editorial Porrua (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramatica de la lengua latinaGramatica de la lengua latina
por , ediciones Nabu Press (2010)
[Amazon.com Amazon.com]

Grammaire latine complèteGrammaire latine complète
por , ediciones Eyrolles (2010)
[Amazon.com Amazon.com]

Grammaire latineGrammaire latine
por , ediciones Nathan (1991)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática de LatimGramática de Latim
por , ediciones Presença (2000)
[Amazon.com Amazon.com]

Lista de números

1 – unus
2 – duo
3 – tres
4 – quattuor
5 – quinque
6 – sex
7 – septem
8 – octo
9 – novem
10 – decem
11 – undecim
12 – duodecim
13 – tredecim
14 – quattuordecim
15 – quindecim
16 – sedecim
17 – septendecim
18 – duodeviginti
19 – undeviginti
20 – viginti
30 – triginta
40 – quadraginta
50 – quinquaginta
60 – sexaginta
70 – septuaginta
80 – octoginta
90 – nonaginta
100 – centum
1 000 – mille

Lenguas romances

Asturiano, catalán, corso, eonaviego, español, español (Puerto Rico), francés, francés (Bélgica), francés (Suiza), friulano, gallego, italiano, jerseyés, ladino, latín, lombardo occidental, occitano, portugués (Brasil), portugués (Portugal), romanche, sardo, véneto.

Otros idiomas soportados

Lenguas soportadas por familias
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.