Contar en gallego

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en gallego El gallego (galego) es un idioma del grupo románico de la familia indoeuropea. Hablado en Galicia, comunidad autónoma española donde tiene el estatuto co-oficial junto con el castellano, tiene alrededor de 3 millones de hablantes.

Lista de números en gallego

1 – un
2 – dous
3 – tres
4 – catro
5 – cinco
6 – seis
7 – sete
8 – oito
9 – nove
10 – dez
11 – once
12 – doce
13 – trece
14 – catorce
15 – quince
16 – dezaseis
17 – dezasete
18 – dezoito
19 – dezanove
20 – vinte
30 – trinta
40 – corenta
50 – cincuenta
60 – sesenta
70 – setenta
80 – oitenta
90 – noventa
100 – cen
1 000 – mil
un millón – un milhom
mil millones – un bilhom
un billón – un trilhom

Reglas de numeración del idioma gallego

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

Las cifras del cero al nueve y los números del diez al quince tienen nombres específicos: cero [0], un (femenino: unha) [1], dous (femenino: dúas) [2], tres [3], catro [4], cinco [5], seis [6], sete [7], oito [8], nove [9], dez [10], once [11], doce [12], trece [13], catorce [14] y quince [15]. Los números del dieciséis al diecinueve son regulares, es decir formados por la decena y la unidad, y se escriben fonéticamente: dezaseis [10 y 6], dezasete [10 y 7], dezoito [10 y 8], dezanove [10 y 9].
Las decenas tienen nombres específicos basados en la raíz de las cifras multiplicadoras correspondientes, a excepción de diez y veinte: dez [10], vinte [20], trinta [30], corenta [40], cincuenta [50], sesenta [60], setenta [70], oitenta [80] y noventa [90].
Las centenas se forman prefijando la forma plural de la palabra para ciento (cen, centos en plural) con la cifra multiplicadora, a excepción de cien: cen [100], douscentos [200], trescentos [300], catrocentos [400], cincocentos [500], seiscentos [600], setecentos [700], oitocentos [800] y novecentos [900].
Las decenas y las unidades están unidas por e (y), como en trinta e cinco [35], así como las centenas y las decenas (ejemplo: cento e corenta e seis [146]), pero no los miles y las centenas, a menos que el número se termina con una centena con dos ceros (ejemplo: dous mil e trescentos [2 300] pero dous mil trescentos e sete [2 307]). E también se utiliza para unir directamente los miles y las unidades (ejemplo: catro mil e cinco [4 005]).
El idioma gallego utiliza la escala corta para formar nombres de números grandes: cada número mayor que un millón es mil veces mayor que su predecesor. Por ejemplo, un milhom vale 10⁶ (un millón), un bilhom vale 10⁹ (mil millones), y un trilhom vale 10¹² (un billón).

Escribir un número en palabras en gallego

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en gallego. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Diccionario Gallego-Castellano
por Marcial Valladares Núñez, ediciones Nabu Press (2010)
[ Amazon.com]

Gramática elemental del gallego común
por Ricardo Carvalho Calero, ediciones Galaxia (1976)
[ Amazon.com]

Lenguas romances

Asturiano, catalán, corso, eonaviego, español, francés, friulano, gallego, galó, italiano, jerseyés, ladino, latín, lombardo occidental, occitano, picardo, portugués (Brasil), portugués (Portugal), protoindoeuropeo, romanche, rumano, sardo, véneto.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.