Cómo contar en catalán
Entra un número y lealo en palabras en catalán.
Visión de conjunto
El idioma catalán (català), lengua romance de la familia indoeuropea, es la lengua oficial de Andorra y co-oficial en las comunidades autónomas de Cataluña, las Islas Baleares y la Comunidad Valencia en España. Tiene alrededor de 11 millones de hablantes.
Reglas de numeración del idioma catalán
- Las cifras de cero a nueve y los números de diez a dieciséis tienen nombres específicos: zero [0], un [1], dos [2], tres [3], quatre [4], cinc [5], sis [6], set [7], vuit [8], nou [9], deu [10], onze [11], dotze [12], tretze [13], catorze [14], quinze [15] y setze [16]. Los números de dieciséis a diecinueve son regulares, es decir construidos por diez y la unidad. Deu i set [10 y 7] se apocopa en disset. Lo mismo se aplica con divuit [18] y dinou [19].
- Las decenas tienen nombres específicos basados en la raíz de las cifras correspondientes, a excepción de diez y veinte: deu [10], vint [20], trenta [30], quaranta [40], cinquanta [50], seixanta [60], setanta [70], vuitanta [80] y noranta [90].
- La misma regla se aplica a las centenas cuyo nombre se crea mediante un guión entre el multiplicador y la palabra cien, a excepción de cien: cent [100] (cents al plural), dos-cents [200], tres-cents [300], quatre-cents [400]…
- Las decenas y las unidades están unidas por el mismo guión que significa y (ejemplo: trenta-cinc [35]), a excepcion de las veintenas donde i (y) permanece (ejemplo: vint-i-cinc [25]).
- El idioma catalán utiliza la escala larga para expresar números grandes: cada número mayor que un millón es un millón de veces más grande que su predecesor. Así, como en español, un bilío vale 1012 y mil millones (1012) se dicen mil milions de la misma manera.
Libros
- En español
- Catalan (Teach Yourself) (Spanish Edition) [
,
], Alan Yates, NTC/Contemporary Publishing Company (1993) - En inglés
- Catalan: A Comprehensive Grammar [
,
], Nicolau Dols, Routledge (1999) - En francés
- Parlons catalan : langue et culture [
], Jacques Allières, L’Harmattan (2000)
Lista de números
| 1 – un 2 – dos 3 – tres 4 – quatre 5 – cinc 6 – sis 7 – set 8 – vuit 9 – nou | 10 – deu 11 – onze 12 – dotze 13 – tretze 14 – catorze 15 – quinze 16 – setze 17 – disset 18 – divuit | 19 – dinou 20 – vint 30 – trenta 40 – quaranta 50 – cinquanta 60 – seixanta 70 – setanta 80 – vuitanta 90 – noranta | 100 – cent 1 000 – mil un millón – un milío mil millones – mil milions un billón – un bilío |
Otros idiomas soportados
Lenguas soportadas por familias
Los otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.