Cómo contar en asturiano
Entra un número y lealo en palabras en asturiano.
Visión de conjunto
El asturiano (asturianu) es una lengua romance hablada principalmente en el Principado de Asturias, una comunidad autónoma del norte de España, aunque no goce de la condición de lengua oficial. Tiene alrededor de 150 000 hablantes y es también conocida como bable o asturleonés.
Reglas de numeración del idioma asturiano
- Las cifras de cero a nueve y los números de diez a quince tienen nombres específicos: ceru [0], un [1], dos [2], tres [3], cuatro [4], cinco [5], seis [6], siete [7], ocho [8], nueve [9], diez [10], once [11], doce [12], trece [13], catorce [14], quince [15]. Los números de dieciséis a veintinueve son regulares, es decir construidos por la decena y la unidad. Diez y seis [10 y 6] se apocopa en deciséis. Lo mismo se aplica hasta veintinueve: decisiete [10 y 7], deciocho [10 y 8]… ventinueve [20 y 9].
- Las decenas tienen nombres específicos basados en la raíz de las cifras correspondientes, a excepción de diez y veinte: diez [10], venti [20], trenta [30], cuarenta [40], cincuenta [50], sesenta [60], setenta [70], ochenta [80] y noventa [90].
- La misma regla se aplica a las centenas cuyo nombre se crea mediante la eliminación del espacio entre el multiplicador y la palabra cien: cien [100] (cientos al plural), pero doscientos [200], trescientos [300], cuatrocientos [400], quinientos [500], seiscientos [600], setecientos [700], ochocientos [800], novecientos [900].
- Las decenas y las unidades están unidas por y, como en trenta y un [31].
Lista de números
| 1 – un 2 – dos 3 – tres 4 – cuatro 5 – cinco 6 – seis 7 – siete 8 – ocho 9 – nueve | 10 – diez 11 – once 12 – doce 13 – trece 14 – catorce 15 – quince 16 – deciséis 17 – decisiete 18 – deciocho | 19 – decinueve 20 – venti 30 – trenta 40 – cuaranta 50 – cincuenta 60 – sesenta 70 – setanta 80 – ochenta 90 – noventa | 100 – cien 1 000 – mil un millón – un millón |
Enlaces
- An approach to the Asturian language, por Xavier Frías Conde, 1999 (.pdf, en inglés)
Otros idiomas soportados
Lenguas soportadas por familias
Los otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.