Compartir:  

Contar en zulú

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en zulú El idioma zulú (isiZulu) pertenece a la familia de las lenguas nigerocongolesas, y más específicamente al grupo de las lenguas bantúes. Se habla en Sudáfrica (onde es cooficial con diez otros idiomas: afrikáans, inglés, ndebele, sotho del norte, sotho, suazi, tsonga, tswana, venda y xhosa), y también en Lesoto, Malaui, Mozambique, Suazilandia y Zimbabue. El zulú tiene cerca de 10,3 millones de hablantes.

Lista de números en zulú

  • 1 – kunye
  • 2 – kubili
  • 3 – kuthathu
  • 4 – kune
  • 5 – kuhlanu
  • 6 – isithupha
  • 7 – isikhombisa
  • 8 – isishiyagalombili
  • 9 – isishiyagalolunye
  • 10 – ishumi
  • 11 – ishumi nanye
  • 12 – ishumi nambili
  • 13 – ishumi nantathu
  • 14 – ishumi nane
  • 15 – ishumi nanhlanu
  • 16 – ishumi nesithupha
  • 17 – ishumi nesikhombisa
  • 18 – ishumi nesishiyagalombili
  • 19 – ishumi nesishiyagalolunye
  • 20 – amashumi amabili
  • 30 – amashumi amathathu
  • 40 – amashumi amane
  • 50 – amashumi amahlanu
  • 60 – amashumi ayisithupha
  • 70 – amashumi ayisikhombisa
  • 80 – amashumi ayisishiyagalombili
  • 90 – amashumi ayisishiyagalolunye
  • 100 – ikhulu
  • 1 000 – inkulungwane
  • un millón – isigidi

Los clics del zulú

El idioma zulú forma parte de los idiomas con clics, por prestado de la lenguas joisán vecinas del Sur de África, como el !xóõ, el !xũ, el zhuǀ’hõasi y el nama. Otras lenguas bantúes como el xhosa y el sotho usan los clics. Un clic, o chasquido consonántico, es un sonido producido con la lengua o los labios sin la ayuda de los pulmones. El Zulú tiene tres clics: el clic dental, el clic palatal y el clic lateral.

  • El clic dental se produce colocando la lengua contra los dientes de arriba y sacándola bruscamente. Simbolizado por ǀ en el Alfabeto Fonético Internacional, es transcrito por la letra c.
  • El clic palatal se produce colocando la punta de la lengua en contacto con el paladar y bajando la lengua. Simbolizado por ǂ en el Alfabeto Fonético Internacional, es transcrito por la letra q.
  • El clic lateral se produce colocando la lengua contra los dientes de arriba, el aire escapándose por los lados. Simbolizado por ǁ en el Alfabeto Fonético Internacional, es transcrito por la letra x.

Contar en lenguaje corporal

Los zulúes cuentan con los dedos comenzando con el dedo meñique de la mano izquierda hasta el pulgar izquierdo, y seguindo con el pulgar de la mano derecha. Las cifras del seis al nueve retienen el sentido de este modo de contar: la palabra para seis, isithupha, significa «el pulgar», la para siete, isikhombisa, significa «el que designa», la cifra ocho, isishiyagalombili, quiere decir «quedan dos», y finalmente nueve, o isishiyagalolunye, significa «queda uno».

Reglas de numeración del idioma zulú

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: iqanda [0], kunye [1], kubili [2], kuthathu [3], kune [4], kuhlanu (o isihlanu) [5], isithupha [6], isikhombisa [7], isishiyagalombili [8] e isishiyagalolunye [9]. Las cifras del uno al cinco son en realidad raíces prefijadas con ku cuando se usan para contar en general, tales como los dígitos del cinco (segunda forma) al nueve, que tienen el prefijo isi.
  • Cuando compuesta, la raíz de la unidad está prefijada con na, nam, nan o nes dependiendo de su primera letra. Así los dígitos compuestos son: nanye [1], nambili [2], nantathu [3], nane [4], nanhlanu (o nesihlanu) [5], nesithupha [6], nesikhombisa [7], nesishiyagalombili [8] y nesishiyagalolunye [9].
  • Los nombres de decenas se construyen empezando por la palabra amashumi (forma plural de ishumi, diez) antes el dígito multiplicador separado por un espacio, a excepción de diez mismo: ishumi [10], amashumi amabili [20], amashumi amathathu [30], amashumi amane [40], amashumi amahlanu [50], amashumi ayisithupha [60], amashumi ayisikhombisa [70], amashumi ayisishiyagalombili [80] y amashumi ayisishiyagalolunye [90].
  • Los números compuestos se forman con la decena, y después la forma compuesta de la unidad separada por un espacio (ejemplo: ishumi nesikhombisa [17], amashumi amahlanu nesishiyagalolunye [59]).
  • Las centenas se construyen con la palabra para cien (ikhulu, y amakhulu em plural), y después la raíz del dígito multiplicador prefijada con ama o ay dependiendo de su primera letra, y separada por un espacio, a excepción de cien mismo: ikhulu [100], amakhulu amabili [200], amakhulu amathathu [300], amakhulu amane [400], amakhulu amahlanu [500], amakhulu ayisithupha [600], amakhulu ayisikhombisa [700], amakhulu ayisishiyagalombili [800] y amakhulu ayisishiyagalolunye [900].
  • Los miles siguen la misma estructura, la palabra para mil estando inkulungwane (cuyo plural es izinkulungwane), el prefijo de la unidad siendo ezim o ezin: inkulungwane [1 000], izinkulungwane ezimbili [2 000], izinkulungwane ezintathu [3 000], izinkulungwane ezine [4 000], izinkulungwane ezinhlanu [5 000], izinkulungwane eziyisithupha [6 000], izinkulungwane eziyisikhombisa [7 000], izinkulungwane eziyisishiyagalombili [8 000] e izinkulungwane eziyisishiyagalolunye [9 000].
  • Los números de escala son: isigidi (106, millón), cuyo plural es izigidi, después tenemos ibhiliyoni o isigidimbili (109, mil millones), ithriliyoni o isigidintathu (1012, billón), ikhwadriliyoni (1015, mil billones) e ikhwintiliyoni (1018, trillón).

Escribir un número en palabras en zulú

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en zulú. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Complete Zulu with Two Audio CDs: A Teach Yourself Guide Complete Zulu with Two Audio CDs: A Teach Yourself Guide
por , ediciones McGraw-Hill (2011)
[Amazon.com Amazon.com]

Collins Zulu Phrasebook: The Right Word in Your Pocket Collins Zulu Phrasebook: The Right Word in Your Pocket
ediciones HarperCollins UK (2008)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Compact Zulu Dictionary: English-Zulu, Zulu-English Compact Zulu Dictionary: English-Zulu, Zulu-English
por , ediciones Educa Books (2006)
[Amazon.com Amazon.com]

Le Zoulou de poche Le Zoulou de poche
por , ediciones Assimil (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Fuente

Enlaces

Lenguas bantúes

Gwere, kinyarwanda, lingala, macua, mwani, nyungwe, punu, setsuana, shona, soga, suajili, tsonga, xhosa, yao, zulú.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.