Cómo contar en nengone
Entra un número y lealo en palabras en nengone.
Visión de conjunto
El idioma nengone pertenece a las lenguas austronesias y, más concretamente, a las lenguas canacas. Hablado en las islas Maré y Tiga, de las Islas de la Lealtad, en Nueva Caledonia, tiene alrededor de 8 000 hablantes.
Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 30 en el idioma nengone. Por favor contáctenos si usted puede ayudarnos con esta limitación.
Reglas de numeración del idioma nengone
- Las cifras del uno al cinco tienen nombres específicos, y las cifras del seis al nueve se forman añadiendo los cuatro primeros al cinco con la palabra ne (y, más), reduciendo la cifra añadida a su raíz: sa [1], rewe [2], tini [3], ece [4], sedong [5], sedong ne sa [6] (5 más 1), sedong ne rew [7] (5 más 2), sedong ne tin [8] (5 más 3) y sedong ne ec [9] (5 más 4).
- Las decenas siguen el sistema vigesimal: ruenin [10] (literalmente, las dos manos), sarengom [20] (un hombre), sarengom ne ruenin [30] (20+10, o un hombre y dos manos).
- Los números compuestos del once al catorce se forman añadiendo la cifra de la unidad a la decena con la palabra ne (y, más): ruenin ne sa [11], ruenin ne rew [12], ruenin ne tin [13] y ruenin ne ec [14]. Quince se dice adenin (unas manos). Del dieciséis al diecinueve, los números compuestos añaden las cifras del uno al cuatro a la palabra por quince: adenin ne sa [16], adenin ne rew [17], adenin ne tin [18] y adenin ne ec [19].
- Los números compuestos del veintiún al veinticinco se forman añadiendo las cifras del uno al cuatro a la palabra por veinte con la palabra ne (y, más): sarengom ne sa [21], sarengom ne rew [22], sarengom ne tin [23], sarengom ne ec [24] y sarengom ne ec [25]. Del veintiséis al veintinueve, la formación está idéntica (decena y unidad), pero sedong ne se contrae en sedo y el espacio con la unidad desaparece: sarengom ne sedosa [26] (al lugar de sarengom ne sedong ne sa), sarengom ne sedorew [27] (al lugar de sarengom ne sedong ne rew), sarengom ne sedotin [28] y sarengom ne sedoec [29].
Libros
Lista de números
| 1 – sa 2 – rewe 3 – tini 4 – ece 5 – sedong 6 – sedong ne sa 7 – sedong ne rew 8 – sedong ne tin 9 – sedong ne ec | 10 – ruenin 11 – ruenin ne sa 12 – ruenin ne rew 13 – ruenin ne tin 14 – ruenin ne ec 15 – adenin 16 – adenin ne sa 17 – adenin ne rew 18 – adenin ne tin | 19 – adenin ne ec 20 – sarengom 30 – sarengom ne ruenin |
Enlaces
- Nengone (Academia de las lenguas canacas) (en francés)
Lenguas malayo-polinesias orientales
Mussau-emira, nêlêmwa, nengone, paicî, tongano (por cifras).
Otros idiomas soportados
Lenguas soportadas por familias
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.