Contar em húngaro

Visão geral da língua

A língua húngara, ou magiar (magyar nyelv), é uma língua urálica que pertence ao grupo de línguas fino-úgricas. Falado na Hungria e em partes dos países vizinhos (nomeadamente Áustria, Croácia, Roménia, norte da Sérvia, Eslováquia, Eslovénia e Ucrânia ocidental), o húngaro conta cerca de 13 milhões de falantes.

Regras de numeração do húngaro

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

• Os algarismos de zero a nove têm palavras específicas, a saber nulla [0], egy [1], kettő [2], három [3], négy [4], öt [5], hat [6], hét [7], nyolc [8] e kilenc [9].
• Dez, vinte e trinta são irregulares. De quarenta a noventa, as dezenas formam-se começando pelo algarismo multiplicador, sufixado por ven (afixo anterior) ou van (afixo posterior). Assim, temos: tíz [10], húsz [20], harminc [30], negyven [40], ötven [50], hatvan [60], hetven [70], nyolcvan [80] e kilencven [90].
• Os números compostos formam-se começando pela dezena, diretamente seguidos pela unidade, mas os números compostos de onze a vinte e nove são ligeiramente diferentes. Quando compostos, tíz [10] torna-se em tizen, e húsz [20], em huszon (exemplo: tizennégy [14], huszonhat [26]).
• Os números compostos acima de trinta formam-se começando pela dezena, diretamente seguida pela unidade, sem espaço (exemplo: harminckilenc [39], kilencvennyolc [98]).
• As centenas formam-se começando pelo multiplicador, diretamente seguido pela palavra para cem (száz), sem espaço, exceto para cem mesmo: száz [100], kétszáz ou kettőszáz (formal) [200], háromszáz [300], négyszáz [400], ötszáz [500], hatszáz [600], hétszáz [700], nyolcszáz [800] e kilencszáz [900].
• Os milhares formam-se começando pelo multiplicador, diretamente seguido pela palavra para mil (ezer), sem espaço, exceto para mil mesmo: ezer [1 000], kétezer ou kettőezer (formal) [2 000], háromezer [3 000], négyezer [4 000], ötezer [5 000], hatezer [6 000], hétezer [7 000], nyolcezer [8 000] e kilencezer [9 000].
• A língua húngara segue a convenção de nomeação da escala larga para grandes números, onde cada nova palavra superior a um milhão é um milhão de vezes maior do que o termo anterior. Assim, temos millió [milhão, 10⁶], milliárd [mil milhões, 10⁹], billió [bilião, 10¹²], billiárd [mil biliões, 10¹⁵], trillió [trilião, 10¹⁸]…

Escrever un número em palavras em húngaro

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em húngaro. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Línguas fino-úgricas

Carélio, erzia, estoniano, finlandês, húngaro, ingria, kven, livônio, mansi, udmurte, vepes e vótico.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.