Compartilhar:    

Contar em maori

Visão geral da língua

Quarenta e dois em maori A língua maori (Te Reo Māori) pertence à família das línguas austronésias e, mais especificamente, às línguas taíticas. Falada pelo povo Māori, nativo da Nova Zelândia, onde é cooficial ao lado do inglês e da língua de sinais da Nova Zelândia, tem cerca de 148 000 falantes.

Lista de números em maori

  • 1 – tahi
  • 2 – rua
  • 3 – toru
  • 4 – whā
  • 5 – rima
  • 6 – ono
  • 7 – whitu
  • 8 – waru
  • 9 – iwa
  • 10 – tekau
  • 11 – tekau mā tahi
  • 12 – tekau mā rua
  • 13 – tekau mā toru
  • 14 – tekau mā whā
  • 15 – tekau mā rima
  • 16 – tekau mā ono
  • 17 – tekau mā whitu
  • 18 – tekau mā waru
  • 19 – tekau mā iwa
  • 20 – rua tekau
  • 30 – toru tekau
  • 40 – whā tekau
  • 50 – rima tekau
  • 60 – ono tekau
  • 70 – whitu tekau
  • 80 – waru tekau
  • 90 – iwa tekau
  • 100 – kotahi rau
  • 1 000 – kotahi mano
  • um milhão – kotahi miriona
  • mil milhões – kotahi piriona

Regras de numeração do maori

  • Os algarismos de um a nove tem nomes específicos: kore [0], tahi [1], rua [2], toru [3], whā [4], rima [5], ono [6], whitu [7], waru [8] y iwa [9].
  • As dezenas formam-se com o algarismo multiplicador posto antes da palavra por dez (tekau), à exceção de dez mesmo: tekau [10], rua tekau [20], toru tekau [30], whā tekau [40], rima tekau [50], ono tekau [60], whitu tekau [70], waru tekau [80] e iwa tekau [90].
  • Os números compostos formam-se unindo o algarismo da unidade à dezena com o coordinador (exemplo: tekau mā whitu [17], rua tekau mā toru [23]).
  • As centenas formam-se pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para cem (rau): kotahi rau [100], rua rau [200], toru rau [300], whā rau [400], rima rau [500], ono rau [600], whitu rau [700], waru rau [800] e iwa rau [900].
  • Quando o multiplicador de um nome de escala é um [1], a palavra tahi é substituída por kotahi, que expressa a precisão (uma vez e apenas uma vez). Encontra-se em cem (kotahi rau), e também em mil (kotahi mano), um milhão (kotahi miriona), mil milhões (kotahi piriona)…
  • Os milhares formam-se pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para mil (mano): kotahi mano [1 000], rua mano [2 000], toru mano [3 000], whā mano [4 000], rima mano [5 000], ono mano [6 000], whitu mano [7 000], waru mano [8 000] e iwa mano [9 000].
  • A palavra para milhão é miriona (106), e a por mil milhões é piriona (109).

Escrever un número em palavras em maori

Digite um número e leia-o por extenso em maori.

Livros

Maori Oral Tradition: He Korero no te Ao TawhitoMaori Oral Tradition: He Korero no te Ao Tawhito
por , editora Auckland University Press (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

A Māori Reference GrammarA Māori Reference Grammar
por , editora HUIA Publishers (2015)
[Amazon.com Amazon.com]

Beginner’s MaoriBeginner’s Maori
por , editora Hippocrene Books (1997)
[Amazon.com Amazon.com]

Diccionario Pocket MaoríDiccionario Pocket Maorí
por , editora Independently published (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Parlons MaoriParlons Maori
por , editora L’Harmattan (2007)
[Amazon.com Amazon.com]

Línguas malaio-polinésias orientais

Maori, mussau-emira, nêlêmwa, nengone, paicî, taitiano e tonganês (por algarismos).

Outras línguas suportadas

Línguas classificadas por famílias de línguas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.