Comment compter en allemand
Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en allemand.
Vue d’ensemble
Langue indo-européenne du groupe germano-néerlandais, l’allemand (Deutsch) est la langue officielle de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Suisse (aux côtés du français, de l’italien et du romanche), du Luxembourg (avec le luxembourgeois et le français) et du Liechtenstein. Elle compte environ 100 millions de locuteurs.
Règles de numération en allemand
- Les chiffres de zéro à neuf et les nombres de dix à douze sont rendus par des mots spécifiques : null [0], eins [1], zwei [2], drei [3], vier [4], fünf [5], sechs [6], sieben [7], acht [8], neun [9], zehn [10], elf [11] et zwölf [12].
- De treize à dix-neuf, les nombres sont formés à partir des chiffres de un à neuf auxquels on ajoute le suffixe -zehn (dix) : dreizehn [13], vierzehn [14], fünfzehn [15], sechzehn [16], siebzehn (et non siebenzehn) [17], achtzehn [18] et neunzehn [19].
- Les dizaines se forment en ajoutant le suffixe -zig à la racine du chiffre multiplicateur correspondant, à l’exception de dix, vingt, soixante-dix (encore irrégulier), ainsi que de trente : zehn [10], zwanzig [20], dreißig [30] (-zig se transforme en -ßig), vierzig [40], fünfzig [50], sechzig [60], siebzig [70], achtzig [80] et neunzig [90].
- De vingt et un à quatre-vingt-dix-neuf, les dizaines et les unités sont jointes par la conjonction und (et), mais l’unité se place avant la dizaine (exp. : einunddreißig [31], fünfunddreißig [35]).
- Cent (hundert) et mille (tausend) ne sont pas séparés des autres nombres par un espace (exp. : hunderteinundzwanzig [121], tausendzweihundertneunzehn [1 219]).
- Le chiffre un (eins) perd son -s final lorsqu’il est composé dans un nombre, à moins qu’il ne soit l’unique valeur après un nom d’échelle (exp. : hunderteins [101], tausendeins [1 001]).
- La langue allemande utilise l’échelle longue pour exprimer les grands nombres : chaque nouveau nom de nombre plus grand que le million est un million de fois plus grand que le précédent. Ainsi, eine Milliarde vaut 109 (un milliard), et eine Billion (1012), un billion.
Livres
Schaum’s Outline of German Grammar, 4ed
par Elke Gschossmann-Hendershot, Lois Feuerle, aux éditions McGraw-Hill (2009)
[
Amazon.com]
Comprehensive German Grammar
par Jonathan West, aux éditions Blackwell Publishers (2003)
[ Amazon.com]
Prácticas de gramática alemana
par Hilke Dreyer, Richard Schmitt, aux éditions Hueber Verlag (2001)
[ Amazon.com, 
Iberlibro.com]
Guide de grammaire allemande
par Nestor Schumacher, Henri Bouillon, aux éditions De Boeck Education Secondaire (2007)
[
Fnac.com]
Les Idiomatics : Français-allemand
par Nestor Salas, aux éditions Seuil (2002)
[ Fnac.com,
Amazon.com]
Bescherelle Grammaire Allemande
par François Schanen, aux éditions Hatier (2000)
[ Fnac.com,
Amazon.com]
Grammaire de base de l’allemand
aux éditions Distribooks (2000)
[ Fnac.com,
Amazon.com]
Liste de nombres
| 1 – eins 2 – zwei 3 – drei 4 – vier 5 – fünf 6 – sechs 7 – sieben 8 – acht 9 – neun | 10 – zehn 11 – elf 12 – zwölf 13 – dreizehn 14 – vierzehn 15 – fünfzehn 16 – sechzehn 17 – siebzehn 18 – achtzehn | 19 – neunzehn 20 – zwanzig 30 – dreißig 40 – vierzig 50 – fünfzig 60 – sechzig 70 – siebzig 80 – achtzig 90 – neunzig | 100 – hundert 1 000 – tausend un million – eine Million un milliard – eine Milliarde un billion – eine Billion |
Langues germaniques occidentales
Afrikaans, allemand, allemand pennsylvanien, alsacien, anglais, frison occidental, frison oriental, frison septentrional, luxembourgeois, plautdietsch et suisse allemand.
Autres langues supportées
Langues supportées par familles
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez sélectionner une langue dans la boîte de sélection suivante ou veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.