Contar em tunica

Visão geral da língua

Quarenta e dois em tunica A língua tunica (luhchi yoroni), também conhecida como tonica ou yuron, é uma língua indígena da América isolada, pelo que não tem qualquer relação genealógica com outras línguas. Foi a língua do povo Tunica no Vale Central e do Baixo Mississippi, nos Estados Unidos. Extinta em 1948 quando morreu o seu último falante nativo, Sesostrie Youchigant, está a ser revitalizada desde 2010 pela nação Tunica-Biloxi, localizada no centro leste da Louisiana, e conta com cerca de 32 falantes de segunda língua.

Lista de números em tunica

1 – saxk
2 – ī’lī
3 – ē’nixku
4 – ma’ku
5 – si’ku
6 – ma’xsaxk
7 – ta-i’xku
8 – ti’xsixku
9 – tū’xkusaxk
10 – mī’tcu saxk
11 – tă’ya saxk
12 – tăy-ī’lī
13 – mī’tcusaxk tăyē’nixku
14 – mī’tcusaxk tă’yamaku
15 – mī’tcusaxk tă’yasiku
16 – mī’tcusaxk tăyamaxsak
17 – mī’tcusaxk tăyatai’xk
18 – mī’tcusaxk tăyatixsik
19 – mī’tcusaxk tăyatū’ksaxk
20 – mī’tc-īlī
30 – mī’tc-ē’nixku
40 – mī’tce ma’nku
50 – mī’tc si’ku
60 – mī’tce ma’xsaxk
70 – mī’tce ta’-ixku
80 – mī’tce ti’xsixku
90 – mī’tce tū’kūsaxk
100 – pō’lūn
1 000 – pō’lūn tikha’yi

Regras de numeração do tunica

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

Os algarismos de um até nove têm nomes específicos: saxk (ou saxku) [1], ī’lī [2], ē’nixku [3], ma’ku [4], si’ku [5], ma’xsaxk [6], ta-i’xku [7], ti’xsixku [8] e tū’xkusaxk [9].
As dezenas formam-se começando por uma forma da palavra mī’tce, seguida por um espaço e o algarismo multiplicador: mī’tcu saxk [10], mī’tc-īlī [20], mī’tc-ē’nixku [30], mī’tce ma’nku [40], mī’tce ma’nku [50], mī’tce ma’xsaxk [60], mī’tce ta’-ixku (ou mī’tce ta’-iku) [70], mī’tce ti’xsixku [80] e mī’tce tū’kūsaxk [90].
Onze e doze são irregulares: tă’ya saxk ou mī’tcusată’sa [11], e tăy-ī’lī ou mī’tcu saxk tăyī’lī [12].
Os números de treze até dezanove formam-se começando pela palavra para dez sem espaço (mī’tcusaxk), seguida pela unidade com uma forma de tă’ya como prefixo: mī’tcusaxk tăyē’nixku [13], mī’tcusaxk tă’yamaku [14], mī’tcusaxk tă’yasiku [15], mī’tcusaxk tăyamaxsak [16], mī’tcusaxk tăyatai’xk [17], mī’tcusaxk tăyatixsik [18] e mī’tcusaxk tăyatū’ksaxk [19].
Os números compostos por acima de vinte formam-se começando pela dezena, e logo a unidade com uma forma de tă’ya como prefixo (exemplo: mī’tc-īlī tăyatixsik [28], mī’tc si’ku tăyē’nixku [53], mī’tce tū’kūsaxk tă’yamaku [94]).
As centenas formam-se começando pela palavra para cem (pō’lūn), seguida pelo algarismo multiplicador separado por um espaço, com a exceção de cem: pō’lūn [100], pō’lūn ī’lī [200], pō’lūn ē’nixku [300], pō’lūn ma’ku [400], pō’lūn si’ku [500], pō’lūn ma’xsaxk [600], pō’lūn ta-i’xku [700], pō’lūn ti’xsixku [800] e pō’lūn tū’xkusaxk [900].
Mil escreve-se pō’lūn tikha’yi [1 000].

Escrever un número em palavras em tunica

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em tunica. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Revitalization Lexicography: The Making of the New Tunica Dictionary
por Patricia Anderson, editora University of Arizona Press (2020)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]

Ligações

Tunica Language Project

Línguas isoladas

Ainu, basco, burushaski, coreano, keresano, purépecha e tunica.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.