Partager :  

Compter en interslave

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en interslave L’interslave (Medžuslovjansky / Меджусловјанскы) est une langue auxiliaire internationale, ou plutôt une langue construite zonale, car elle vise à faciliter la communication entre les Slaves et avec eux. Elle résulte de la collaboration de différents projets linguistiques en 2011, à savoir le slovianski, le slovioski et le novoslověnsky. L’interslave peut être écrit en alphabet latin ou cyrillique.

Liste de nombres en interslave

  • 1 – jedin (једин)
  • 2 – dva (два)
  • 3 – tri (три)
  • 4 – četyri (четыри)
  • 5 – pet (пет)
  • 6 – šest (шест)
  • 7 – sedm (седм)
  • 8 – osm (осм)
  • 9 – devet (девет)
  • 10 – deset (десет)
  • 11 – jedinnadset (јединнадсет)
  • 12 – dvanadset (дванадсет)
  • 13 – trinadset (тринадсет)
  • 14 – četyrinadset (четыринадсет)
  • 15 – petnadset (петнадсет)
  • 16 – šestnadset (шестнадсет)
  • 17 – sedmnadset (седмнадсет)
  • 18 – osmnadset (осмнадсет)
  • 19 – devetnadset (деветнадсет)
  • 20 – dvadeset (двадесет)
  • 30 – trideset (тридесет)
  • 40 – četyrideset (четыридесет)
  • 50 – petdeset (петдесет)
  • 60 – šestdeset (шестдесет)
  • 70 – sedmdeset (седмдесет)
  • 80 – osmdeset (осмдесет)
  • 90 – devetdeset (деветдесет)
  • 100 – sto (сто)
  • 1 000 – tyseč (тысеч)

Règles de numération en interslave

Maintenant que vous avez eu un aperçu des nombres les plus courants, passons aux règles d’écriture des dizaines, des nombres composés, et pourquoi pas des centaines, des milliers et au-delà (si possible).

  • Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques : nula (нула) [0], jedin (једин)/jedna (једна)/jedno (једно) (masculin/féminin/neutre) [1], dva (два)/dvě (двє)/dvě (двє) (masculin/féminin/neutre) [2], tri (три) [3], četyri (четыри) [4], pet (пет) [5], šest (шест) [6], sedm (седм) [7], osm (осм) [8] et devet (девет) [9].
  • Les dizaines se forment en commençant par le chiffre multiplicateur, directement suivi du mot pour dix (deset / десет), sans espace, à l’exception de dix lui-même : deset (десет) [10], dvadeset (двадесет) [20], trideset (тридесет) [30], četyrideset (четыридесет) [40], petdeset (петдесет) [50], šestdeset (шестдесет) [60], sedmdeset (седмдесет) [70], osmdeset (осмдесет) [80] et devetdeset (деветдесет) [90].
  • Les nombres de onze à dix-neuf se forment en commençant par l’unité, directement suivie du mot (nadset / теенс), sans espace : jedinnadset (јединнадсет) [11], dvanadset (дванадсет) [12], trinadset (тринадсет) [13], četyrinadset (четыринадсет) [14], petnadset (петнадсет) [15], šestnadset (шестнадсет) [16], sedmnadset (седмнадсет) [17], osmnadset (осмнадсет) [18] et devetnadset (деветнадсет) [19].
  • Les nombres composés se forment en commençant par la dizaine, suivie du chiffre de l’unité séparé par un espace (exp. : petdeset šest (петдесет шест) [56], sedmdeset tri (седмдесет три) [73]). Dizaine et unité peuvent ausi être reliées par la conjonction i (и), ou et (exp. : petdeset i šest (петдесет и шест) [56], sedmdeset i tri (седмдесет и три) [73]).
  • Les centaines se forment en commençant par le chiffre multiplicateur, directement suivi du mot pour cent (sto / сто), sans espace, à l’exception de cent lui-même : sto (сто) [100], dvasto (двасто) [200], tristo (тристо) [300], četyristo (четыристо) [400], petsto (петсто) [500], šeststo (шестсто) [600], sedmsto (седмсто) [700], osmsto (осмсто) [800] et devetsto (деветсто) [900].
  • Les centaines peuvent aussi se former en déclinant le mot pour cent (sto / сто) : sto (сто) [100], dvěstě (двєстє) [200], trista (триста) [300], četyrista (четыриста) [400], petsot (петсот) [500], šestsot (шестсот) [600], sedmsot (седмсот) [700], osmsot (осмсот) [800] et devetsot (деветсот) [900].
  • Les milliers se forment en commençant par le chiffre multiplicateur, directement suivi du mot pour mille (tyseč / тысеч), relié par un tiret, à l’exception de mille lui-même : tyseč (тысеч) [1 000], dva-tyseč (два тысеч) [2 000], tri-tyseč (три тысеч) [3 000], četyri-tyseč (четыри тысеч) [4 000], pet-tyseč (пет тысеч) [5 000], šest-tyseč (шест тысеч) [6 000], sedm-tyseč (седм тысеч) [7 000], osm-tyseč (осм тысеч) [8 000] et devet-tyseč (девет тысеч) [9 000].
  • Le mot pour million est milion (милион) [million, 106].
  • Le mot pour milliard est miliard (милиард) [milliard, 109].

Écrire un nombre en toutes lettres en interslave

Passons à l’application pratique des règles de numération en interslave. Saurez-vous deviner comment s’écrit un nombre en toutes lettres ? Entrez un nombre en chiffres et essayez de le formuler dans votre tête, ou pourquoi pas de l’écrire sur un morceau de papier, avant d’afficher la réponse.

Source

Langues auxiliaires

Afrihili, ba kom, babm, bolak, ceqli, Digisk Folkspraak, espéranto, Folkspraak, globasa, glosa, guosa, idiom neutral, ido, intal, interlingua, interlingue, interslave, kotava, langue nouvelle, latinesce, latino sine flexione, lingua franca nova, lingwa de planeta, mondial, mondlango, néolatin, nove latina, pandunia, panglobish, ro, romanid, slovio, solrésol, sona, spokil, stœchiophonie, tutonish, universalglot, uropi et volapük.

Autres langues supportées

Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.