Contar en mazahua

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en mazahua El mazahua (jñatrjo en mazahua de oriente, jñatjo en michoacán, o mazahua de occidente) es una lengua oto-pameana que pertenece a la familia de las lenguas otomangueanas. Hablada por el pueblo Mazahua en el estado central de México, la lengua mazahua cuenta con unos 116 000 hablantes. El mazahua es una lengua tonal con tres tonos (alto, bajo y descendente), y un número muy grande de fonemas, unos sesenta, cuarenta y cinco consonantes y quince vocales. El mazahua tiene dos variedades: el mazahua de oriente, que incluye los dialectos de Atlacomulco-Temascalcingo, San Miguel Tenoxtitlán y Santa María Citendejé-Banos, y el mazahua de occidente, o michoacán.

Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 1 000 en el idioma mazahua. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.

Lista de números en mazahua

1 – d’aja
2 – yeje
3 – jñii
4 – nziyo
5 – ts’ich’a
6 – ñanto
7 – yencho
8 – jñincho
9 – nzincho
10 – dyecha
11 – dyecha d’aja
12 – dyecha yeje
13 – dyecha jñii
14 – dyecha nziyo
15 – dyecha ts’ich’a
16 – dyecha ñanto
17 – dyecha yencho
18 – dyecha jñincho
19 – dyecha nzincho
20 – dyote
30 – jñite
40 – nzite
50 – ts’ite
60 – ñante
70 – yente
80 – jñinte
90 – nzinte
100 – dyete
1 000 – dyedyete

Reglas de numeración del idioma mazahua

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

Las cifras del cero al nueve tienen palabras específicas, a saber: dya kjaa [0], d’aja [1], yeje [2], jñii [3], nziyo [4], ts’ich’a [5], ñanto [6], yencho [7], jñincho [8] y nzincho [9].
Las decenas se forman sobre su unidad multiplicadora, excepto para diez y veinte: dyecha [10], dyote [20], jñite [30], nzite [40], ts’ite [50], ñante [60], yente [70], jñinte [80] y nzinte [90].
Los números compuestos se forman empezando por la decena, seguida de la unidad separada por un espacio (ejemplo: ts’ite nziyo [54], jñinte jñii [83]).
Las centenas se forman empezando por la unidad multiplicadora, seguida de la palabra para cien (dyete), separada con un espacio, excepto para cien mismo: dyete [100], yeje dyete [200], jñii dyete [300], nziyo dyete [400], ts’ich’a dyete [500], ñanto dyete [600], yencho dyete [700], jñincho dyete [800] y nzincho dyete [900].
La palabra para mil es dyedyete [1 000], lo que significa 10 veces 100.

Escribir un número en palabras en mazahua

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en mazahua. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Lenguas otomangueanas

Mazahua, mixteco de Tezoatlán, otomí de la Sierra Madre Oriental, triqui de Copala, zapoteco de Aloápam, zapoteco de Choapan, zapoteco de Santa Ana Yareni, zapoteco del Istmo, zapoteco del Lachixío, zapoteco del Rincón.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.