Contar en gaélico manés

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en gaélico manés El gaélico manés (gaelg, gailck) pertenece a la familia de las lenguas indoeuropeas, y más específicamente al ramo de la lenguas celtas o célticas. Fue hablado como primera lengua por el pueblo Manx en la Isla de Man hasta 1974 con el fallecimiento de su último hablante nativo. Después de algunos esfuerzos de renacimiento del idioma, puede contar con alrededor de 1 800 hablantes de un segundo idioma, y unos cincuenta que tienen el manés como lengua materna.

Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 1 000 en el idioma gaélico manés. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.

Lista de números en gaélico manés

1 – nane
2 – jees
3 – tree
4 – kiare
5 – queig
6 – shey
7 – shiaght
8 – hoght
9 – nuy
10 – deich
11 – nane-jeig
12 – daa-yeig
13 – tree-jeig
14 – kiare-jeig
15 – queig-jeig
16 – shey-jeig
17 – shiaght-jeig
18 – hoght-jeig
19 – nuy-jeig
20 – feed
30 – jeih as feed
40 – daeed
50 – jeih as daeed
60 – tree feed
70 – tree feed as jeih
80 – kiare feed
90 – kiare feed as jeih
100 – keead
1 000 – milley

Reglas de numeración del idioma gaélico manés

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: neunhee [0], nane [1], jees o daa cuando compuesto [2], tree [3], kiare [4], queig [5], shey [6], shiaght [7], hoght [8] y nuy [9].
Las decenas siguen un sistema vigesimal (basado en veinte): jeih [10], feed [20], jeih as feed (10+20) [30], daeed (2*20) [40], jeih as daeed (10+2*20) [50], tree feed (3*20) [60], tree feed as jeih (3*20+10) [70], kiare feed (4*20) [80] y kiare feed as jeih (4*20+10) [90]. Se puede observar que adición y multiplicación no están en la misma orden: 30 y 50 usan el patrón 10+y*20, mientras 70 y 90 usan el patrón y*20+10.
Un sistema decimal también existe, con las siguientes decenas: jeih [10], feed [20], treead [30], daeed [40], queigad [50], sheyad [60], shiagtad [70], hoghtad [80] y nuyad [90].
Los números compuestos del once al diecinueve se forman empezando por la unidad, seguida por un guión y la palabra para diez (jeig, o yeig para doce): nane-jeig [11], daa-yeig [12], tree-jeig [13], kiare-jeig [14], queig-jeig [15], shey-jeig [16], shiaght-jeig [17], hoght-jeig [18] y nuy-jeig [19].
Los números compuestos del veintiuno al cincuenta y nueve se forman empezando por la unidad (o el número 11 al 19), seguida por la partícula as, y luego la decena (ejemplo: jees as feed [22], kiare-jeig as daeed [54]).
Del sesenta y uno al noventa y nueve, la orden se reversa: los números compuestos se forman empezando por la decena, seguida por la partícula as, y luego la unidad (o el número 11 al 19) (ejemplo: tree feed as queig [65], kiare feed as shiaght-jeig [97]).
Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes la palabra para cien (cheed), vinculada por un guión, excepto para cien mismo: keead [100], daa-cheed [200], tree-cheed [300], kiare-cheed [400], queig-cheed [500], shey-cheed [600], shiaght-cheed [700], hoght-cheed [800] y nuy-cheed [900].
La palabra para mil es milley.

Escribir un número en palabras en gaélico manés

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en gaélico manés. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Lenguas celtas

Bretón, córnico, gaélico escocés, gaélico manés, galés, irlandés.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.