Compartir:  

Contar en ainu

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en ainu El idioma ainu (アイヌ イタク, transliterado en aynu itak), es una lengua aislada, es decir, no se puede vincular a ninguna otra lengua viva. Hablado históricamente por el pueblo ainu en la isla de Hokkaidō en Japón, en el sur de la isla de Sajalín, en las Islas Kuriles y en el extremo sur de la península de Kamchatka en Rusia, la lengua ainu está actualmente al borde de la extinción. Idioma oral, se escribe en una versión modificada del silabario japonés katakana y en caracteres latinos.

Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 1 000 en el idioma ainu. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.

Lista de números en ainu

  • 1 – shine
  • 2 – tu
  • 3 – re
  • 4 – ine
  • 5 – ashikne
  • 6 – iwa
  • 7 – arawa
  • 8 – tupe-san
  • 9 – shinepe-san
  • 10 – wa
  • 11 – shine ikashima wa
  • 12 – tu ikashima wa
  • 13 – re ikashima wa
  • 14 – ine ikashima wa
  • 15 – ashikne ikashima wa
  • 16 – iwan ikashima wa
  • 17 – arawan ikashima wa
  • 18 – tupe-san ikashima wa
  • 19 – shinepe-san ikashima wa
  • 20 – hot ne
  • 30 – wan e, tu hot ne
  • 40 – tu hot ne
  • 50 – wan e, re hot ne
  • 60 – re hot ne
  • 70 – wan e, ine hot ne
  • 80 – ine hot ne
  • 90 – wan e, ashikne hot ne
  • 100 – ashikne hot ne
  • 1 000 – ashikne shine wan hot ne

Reglas de numeración del idioma ainu

  • Las cifras del uno al nueve tienen nombres específicos: shine [1], tu [2], re [3], ine [4], ashikne [5], iwa [6] (e iwan cuando compuesto), arawa [7] (y arawan cuando compuesto), tupe-san [8] y shinepe-san [9].
  • El idioma ainu sigue completamente el sistema vigesimal: sus decenas son definidas sobre la base veinte. Las primeras decenas son wa (y wan cuando compuesta) [10] y hot ne [20]. Del treinta al noventa, las decenas más grandes se forman usando multiplicación (para las veintenas, o múltiples de veinte), adición (con la palabra ikashima, que significa sumado a) y sustracción (con la partícula e que significa sustraído o quitado de). Por lo tanto, tenemos wan e, tu hot ne [30] (2*20 - 10), tu hot ne [40] (2*20), wan e, re hot ne [50] (3*20 - 10), re hot ne [60] (3*20), wan e, ine hot ne [70] (4*20 - 10), ine hot ne [80] (4*20) y wan e, ashikne hot ne [90] (5*20 - 10).
  • Los números compuestos se forman con la unidad, luego la palabra ikashima (adicionalmente a, sumado a), una coma por encima de treinta, y la decena (ejemplo: arawan ikashima wa [17], shinepe-san ikashima, ine hot ne [89]).
  • Las centenas siguen usando el sistema vigesimal: ashikne hot ne [100] (5*20), shine wan hot ne [200] (1*10*20), ashikne hot ikashima, shine wan hot ne [300] (5*(20) + 1*10*20), tu shine wan hot ne [400] (2*1*10*20), ashikne hot ikashima, tu shine wan hot ne [500] (5*(20) + 2*1*10*20), re shine wan hot ne [600] (3*1*10*20), ashikne hot ikashima, re shine wan hot ne [700] (5*(20) + 3*1*10*20), ine shine wan hot ne [800] (4*1*10*20) y ashikne hot ikashima, ine shine wan hot ne [900] (5*(20) + 4*1*10*20).
  • Los números compuestos por encima de ciento también usan el sistema vigesimal: shine ikashima, ashikne hot ne [101] (1 + 5*20), wan e, iwan hot ne [110] (6*20 - 10), shine ikashima, wan e, iwan hot ne [111], shine ikashima, iwan hot ne [121] (1 + 6*20), wan e, arawan hot ne [130] (7*20 - 10), shine ikashima, wan e, arawan hot ne [131] (1 + 7*20 - 10)…
  • Mil se dice ashikne shine wan hot ne [1 000] (5*1*10*20).

Libros

Lenguas aisladas

Ainu, coreano, vasco.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.

Este sitio utiliza cookies con fines estadísticos y de publicidad. Al utilizar este sitio, usted acepta el uso de cookies.