Compartilhar:  

Contar em huli

Visão geral da língua

Quarenta e dois em huli O huli pertence à família das línguas papuas das terras altas da Papua-Nova Guiné. Falado pelo povo Huli da província de Hela, conta com cerca de 150 000 falantes nativos. A língua Huli tem a especificidade de ter um sistema numérico pentadecimal (ou de base 15), baseado em partes do corpo: o povo Huli conta com os dedos, mas também com o peito, os ouvidos, os olhos e o nariz.

Por falta de dados, só podemos contar até 104 em huli. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em huli

  • 1 – kira
  • 2 – tebira
  • 3 – maria
  • 4 – duria
  • 5 – waragaria
  • 6 – karia
  • 7 – halira
  • 8 – dira
  • 9 – pira
  • 10 – bearia
  • 11 – hombearia
  • 12 – haleria
  • 13 – deria
  • 14 – nguira
  • 15 – nguira-ni mbira
  • 16 – nguira-ni kira
  • 17 – nguira-ni tebira
  • 18 – nguira-ni maria
  • 19 – nguira-ni duria
  • 20 – nguira-ni waragaria
  • 30 – ngui ki, ngui tebone-gonaga mbira
  • 40 – ngui ki, ngui tebone-gonaga bearia
  • 50 – ngui tebo, ngui mane-gonaga waragaria
  • 60 – ngui ma, ngui dauni-gonaga mbira
  • 70 – ngui ma, ngui dauni-gonaga bearia
  • 80 – ngui dau, ngui waragane-gonaga waragaria
  • 90 – ngui waraga, ngui kane-gonaga mbira

Regras de numeração do huli

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • A língua Huli tem um sistema numérico pentadecimal, ou seja de base quinze. Assim, podemos considerar os números de um até catorze como algarismos, e o próprio quinze como «dez», a primeira dezena. Cada raiz numérica toma o sufixo -ra ou -ria, o que indica que um objeto é contado.
  • Os algarismos de um até catorze são: mbira [1], kira [2], tebira [3], maria [4], duria [5], waragaria [6], karia [7], halira [8], dira [9], pira [10], bearia [11], hombearia [12], haleria [13] e deria [14].
  • As dezenas formam-se começando com a palavra para quinze (ngui), seguida pela raiz do algarismo multiplicador separada por um espaço, exceto a quinze: ngui [15] (1015), ngui ki [30] (15*2, ou 2015), ngui tebo [45] (15*3, ou 3015), ngui ma [60] (15*4, ou 4015), ngui dau [75] (15*5, ou 5015) e ngui waraga [90] (15*6, ou 6015). Podemos assumir que o sistema continua, mas só sabemos pelo momento as dezenas no huli até noventa (na base 10).
  • De dezasseis (1115) até vinte e nove (1E15), os números compostos formam-se pela adição do sufixo -ni à palavra para quinze, seguido da unidade separada por um espaço: nguira-ni mbira [16] (15+1), nguira-ni kira [17] (15+2), nguira-ni tebira [18] (15+3), nguira-ni maria [19], nguira-ni duria [20], nguira-ni waragaria [21], nguira-ni karia [22], nguira-ni halira [23], nguira-ni dira [24], nguira-ni pira [25], nguira-ni bearia [26], nguira-ni hombearia [27], nguira-ni haleria [28] e nguira-ni deria [29] (15+14).
  • De trinta e um (2115) até quarenta e quatro (2E15), os números compostos formam-se começando pela dezena, que literalmente significa «quinze dois», seguida da expressão ngui tebone-gonaga que significa «mais x da terceira quinzena», e a unidade (exemplo: ngui ki, ngui tebone-gonaga maria [34] (15*2+4), ngui ki, ngui tebone-gonaga haleria [43]).
  • De quarenta e seis (3115) até cinquenta e nove (3E15), os números compostos formam-se começando pela dezena, que literalmente significa «quinze três», seguida da expressão mane-gonaga mane que significa «mais x da quarta quinzena», e a unidade (exemplo: ngui tebo, ngui mane-gonaga tebira [48] (15*3+8), ngui tebo, ngui mane-gonaga hombearia [57]).
  • De sessenta e um (4115) até setenta e quatro (4E15), os números compostos formam-se começando pela dezena, que literalmente significa «quinze quatro», seguida da expressão ngui dauni-gonaga que significa «mais x da quinta quinzena», e a unidade (exemplo: ngui ma, ngui dauni-gonaga waragaria [66] (15*4+6), ngui ma, ngui dauni-gonaga deria [74]).
  • De setenta e seis (5115) até noventa e nove (5E15), os números compostos formam-se começando pela dezena, que literalmente significa «quinze cinco», seguida da expressão ngui waragane-gonaga que significa «mais x da sexta quinzena», e a unidade (exemplo: ngui dau, ngui waragane-gonaga maria [79] (15*5+4), ngui dau, ngui waragane-gonaga pira [85]).
  • De noventa e um (6115) a cento e quatro (6E15), os números compostos formam-se começando pela dezena, que literalmente significa «quinze seis», seguida da expressão ngui kane-gonaga que significa «mais x da sétima quinzena», e a unidade (exemplo: ngui waraga, ngui kane-gonaga karia [97] (15*6+7), ngui waraga, ngui kane-gonaga pira [100]).

Livros

Talk Never Dies: The Language of Huli Disputes Talk Never Dies: The Language of Huli Disputes
por , editora Tavistock (1983)
[Amazon.com Amazon.com]

Línguas trans-neoguineanas

Huli e ndom.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.