Partager :  

Compter en irlandais

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en irlandais L’irlandais (gaeilge), ou gaélique irlandais, appartient à la famille des langues indo-européennes, et plus précisément à celle des langues celtiques. Parlé en Iralnde et en Irlande du Nord (Royaume-Uni), il compte environ 78 000 locuteurs.

Liste de nombres en irlandais

  • 1 – aon
  • 2 – dó
  • 3 – trí
  • 4 – ceathair
  • 5 – cúig
  • 6 – sé
  • 7 – seacht
  • 8 – ocht
  • 9 – naoi
  • 10 – deich
  • 11 – aon déag
  • 12 – dó dhéag
  • 13 – trí déag
  • 14 – ceathair déag
  • 15 – cúig déag
  • 16 – sé déag
  • 17 – seacht déag
  • 18 – ocht déag
  • 19 – naoi déag
  • 20 – fiche
  • 30 – tríocha
  • 40 – ceathracha
  • 50 – caoga
  • 60 – seasca
  • 70 – seachtó
  • 80 – ochtó
  • 90 – nócha
  • 100 – céad
  • 1 000 – míle
  • un million – milliún

Règles de numération en irlandais

  • Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des noms spécifiques : neoni [0], aon (ou h-aon quand il est précédé de la particule a) [1], dhà [2], trì [3], ceithir [4], còig [5], sia [6], seachd [7], ochd (ou h-ochd quand il est précédé de la particule a) [8] et naoi [9].
  • Les dizaines sont : deich [10], fiche [20], tríocha [30], ceathracha [40], caoga [50], seasca [60], seachtó [70], ochtó [80] et nócha [90].
  • Les nombres composés de onze à dix-neuf se forment en commençant par l’unité, suivie par déag ou dhéag (pour douze) : aon déag [11], dó dhéag [12], trí déag [13], ceathair déag [14], cúig déag [15], sé déag [16], seacht déag [17], ocht déag [18] et naoi déag [19].
  • Les nombres composés à partir de vingt-et-un se forment en commençant par la dizaine, suivie de ’s (et), de la particule a, puis de l’unité (exp. : fichead ’s a còig [25], ceathrad ’s a trì [43]).
  • Les centaines se forment en posant le chiffre multiplicateur devant le mot pour cent (céad), à l’exception de cent lui-même : céad [100], dó céad [200], trì céad [300], ceathair céad [400], cúig céad [500], sé céad [600], seacht céad [700], ochd céad [800] et naoi céad [900].
  • Les milliers se forment en posant le chiffre multiplicateur devant le mot pour mille (míle), à l’exception de mille lui-même : míle [1 000], dó míle [2 000], trì míle [3 000], ceathair míle [4 000], cúig míle [5 000], sé míle [6 000], seacht míle [7 000], ocht míle [8 000] et naoi míle [9 000].
  • Le mot pour million est milliún.

Écrire un nombre en toutes lettres en irlandais

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en irlandais.

Livres

Step-by-Step Irish: An Irish Language Workbook for Beginners Step-by-Step Irish: An Irish Language Workbook for Beginners
par , aux éditions CreateSpace (2017)
[Amazon.com Amazon.com]

Living Language Irish Living Language Irish
aux éditions Living Language (2014)
[Amazon.com Amazon.com]

Gaeilge gan Stró! Beginners Level: A Multimedia Irish Language Course for Adults Gaeilge gan Stró! Beginners Level: A Multimedia Irish Language Course for Adults
par , aux éditions Gaelchultur Teoranta (2011)
[Amazon.com Amazon.com]

Diccionario Pocket Irlandés Diccionario Pocket Irlandés
par , aux éditions Independently published (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Dictionnaire Poche Irlandais Dictionnaire Poche Irlandais
par , aux éditions Independently published (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Langues celtiques

Breton, cornique, gaélique écossais, gallois, irlandais et mannois.

Autres langues supportées

Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.