Compartilhar:    

Contar em catalão

Digite um número e leia-o por extenso em catalão.

Visão geral

Quarenta e dois em catalão A língua catalã (català), língua românica da família indo-europeia, é a língua oficial de Andorra e co-oficial em Catalunha, na Comunidade Autônoma de Valência e nas Ilhas Baleares, na Espanha. Tem cerca de 11 milhões falantes.

Lista de números em catalão

  • 1 – un
  • 2 – dos
  • 3 – tres
  • 4 – quatre
  • 5 – cinc
  • 6 – sis
  • 7 – set
  • 8 – vuit
  • 9 – nou
  • 10 – deu
  • 11 – onze
  • 12 – dotze
  • 13 – tretze
  • 14 – catorze
  • 15 – quinze
  • 16 – setze
  • 17 – disset
  • 18 – divuit
  • 19 – dinou
  • 20 – vint
  • 30 – trenta
  • 40 – quaranta
  • 50 – cinquanta
  • 60 – seixanta
  • 70 – setanta
  • 80 – vuitanta
  • 90 – noranta
  • 100 – cent
  • 1 000 – mil
  • um milhão – un milió
  • mil milhões – mil milions
  • um bilião – un bilió

Valenciano

O valenciano (valencià) é o nome tradicional dado à língua vernácula da Comunidade Valenciana. Variante dialetal do catalão por alguns, ou linguagem específica por outros, o valenciano compartilha com o catalão os mesmos nomes de números.

Regras de numeração do catalão

  • Os algarismos de zero a nove e os números de dez a dezasseis têm nomes específicos: zero [0], un [1], dos [2], tres [3], quatre [4], cinc [5], sis [6], set [7], vuit (ou huit) [8], nou [9], deu [10], onze [11], dotze [12], tretze [13], catorze [14], quinze [15] e setze [16]. Os números de dezasseis a dezanove são regulares, quer dizer construídos por dez e a unidade. Deu i set [10 e 7] apocopa-se em disset (ou dèsset). O mesmo aplica-se com divuit (ou díhuit) [18] e dinou (ou dènou) [19].
  • As dezenas têm nomes específicos baseados na raiz dos algarismos correspondentes, à exceção de dez e vinte: deu [10], vint [20], trenta [30], quaranta [40], cinquanta [50], seixanta [60], setanta [70], vuitanta [80] (ou huitanta) e noranta [90].
  • A mesma regra aplica-se às centenas cujo nome cria-se com um hífen entre o multiplicador e a palavra para cento (cent), à exceção de cem mesmo: cent [100] (cents ao plural), dos-cents [200], tres-cents [300], quatre-cents [400]…
  • As decenas e as unidades estão unidas pelo mesmo hífen que significa e (exemplo: trenta-cinc [35]), a exceção das vintenas onde i (e) permanece (exemplo: vint-i-cinc [25]).
  • A língua catalã utiliza a escala longa para expressar números grandes: cada número maior do que um milhão é um milhão de vezes maior do que o seu antecessor. Assim, os nomes de escala alternam: un milió (106, um milhão), mil milions (109, mil milhões), un bilió (1012, um bilião), un biliard (1015, mil biliões), un trilió (1018, um trilião)…

Livros

Teach Yourself CatalanTeach Yourself Catalan
por , editora McGraw-Hill (2004)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Catalan: A Comprehensive GrammarCatalan: A Comprehensive Grammar
por , editora Routledge (1999)
[Amazon.com Amazon.com]

Catalan (Teach Yourself) (Spanish Edition)Catalan (Teach Yourself) (Spanish Edition)
por , editora NTC/Contemporary Publishing Company (1993)
[Amazon.com Amazon.com]

Le catalan sans peineLe catalan sans peine
por , editora Assimil (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Le catalan de pocheLe catalan de poche
por , editora Assimil (2002)
[Amazon.com Amazon.com]

Parlons catalan : langue et cultureParlons catalan : langue et culture
por , editora L’Harmattan (2000)
[Amazon.com Amazon.com]

O catalão fácil para você: Uma introdução ao catalão e ao valenciano O catalão fácil para você: Uma introdução ao catalão e ao valenciano
por , editora CreateSpace Independent Publishing Platform (2013)
[Amazon.com Amazon.com]

Fontes

Ligações

Línguas românicas

Asturiano, catalão, corso, eonaviego, espanhol, espanhol (Porto Rico), francês, francês (Bélgica), francês (Suíça), friulano, galego, italiano, jersês, ladino dolomítico, latim, lombardo ocidental, occitano, português (Brasil), português (Europeu), romanche, sardo e vêneto.

Outras línguas suportadas

Línguas suportadas por famílias
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.