Compartir:  

Contar en uigur

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en uigur El uigur, uighur o uyghur (ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тил, Uyghur tili, Uyƣur tili) pertenece a la familia de lenguas túrquicas. La hablan principalmente los uigures de la región autónoma uigur de Xinjiang, en China occidental, y también de Kazajstán, Kirguistán y Uzbekistán. El idioma uigur cuenta con unos 10 millones de hablantes nativos. Se escribe utilizando cuatro alfabetos diferentes:

  • UEY, el alfabeto árabe uigur, el único alfabeto oficial de la provincia de Xinjiang en China;
  • ULY, el alfabeto latino uigur, introducido en 2008;
  • UKY, el alfabeto cirílico uigur, usado principalmente por los uigures que viven en los países de Asia Central;
  • UYY, el más antiguo mixto Uigur New Script (también llamado Pinyin Yeziⱪi o UPNY), también basado en el latín, pero ahora reemplazado por el ULY.

Lista de números en uigur

  • 1 – bir (بىر)
  • 2 – ikki (ئىككى)
  • 3 – üch (ئۈچ)
  • 4 – töt (تۆت)
  • 5 – besh (بەش)
  • 6 – alte (ئالتە)
  • 7 – yette (يەتتە)
  • 8 – sekkiz (سەككىز)
  • 9 – tokkuz (توققۇز)
  • 10 – on (ئون)
  • 11 – on bir (ئون بىر)
  • 12 – on ikki (ئون ئىككى)
  • 13 – on üch (ئون ئۈچ)
  • 14 – on töt (ئون تۆت)
  • 15 – on besh (ئون بەش)
  • 16 – on alte (ئون ئالتە)
  • 17 – on yette (ئون يەتتە)
  • 18 – on sekkiz (ئون سەككىز)
  • 19 – on tokkuz (ئون توققۇز)
  • 20 – yigirme (يىگىرمە)
  • 30 – ottooz (ئوتتۇز)
  • 40 – kirik (قىرىق)
  • 50 – ellik (ئەللىك)
  • 60 – atmish (ئاتمىش)
  • 70 – yetmish (يەتمىش)
  • 80 – seksen (سەكسەن)
  • 90 – toksan (توقسان)
  • 100 – yüz (يۈز)
  • 1 000 – ming (مىڭ)

Reglas de numeración del idioma uigur

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: nöl (نۆل) [0], bir (بىر) [1], ikki (ئىككى) [2], üch (ئۈچ) [3], töt (تۆت) [4], besh (بەش) [5], alte (ئالتە) [6], yette (يەتتە) [7], sekkiz (سەككىز) [8] y tokkuz (توققۇز) [9].
  • Las decenas tienen nombres específicos hasta cincuenta, y después se forman en la raíz de la cifra multiplicadora: on (ئون) [10], yigirme (يىگىرمە) [20], ottooz (ئوتتۇز) [30], kirik (قىرىق) [40], ellik (ئەللىك) [50], atmish (ئاتمىش) [60], yetmish (يەتمىش) [70], seksen (سەكسەن) [80] y toksan (توقسان) [90].
  • Los números compuestos se forman empezando por la decena, y luego la unidad separada por un espacio (exemplo: ellik yette (ئەللىك يەتتە) [57], toksan üch (توقسان ئۈچ) [93]).
  • Las centenas se forman empezando por la cifra multiplicadora, seguida por la palabra para cien (yüz (يۈز)), separada por un espacio, con la excepción mismo de cien: yüz (يۈز) [100], ikki yüz (ئىككى يۈز) [200], üch yüz (ئۈچ يۈز) [300], töt yüz (تۆت يۈز) [400], besh yüz (بەش يۈز) [500], alte yüz (ئالتە يۈز) [600], yette yüz (يەتتە يۈز) [700], sekkiz yüz (سەككىز يۈز) [800] y tokkuz yüz (توققۇز يۈز) [900].
  • Los miles se forman empezando por la cifra multiplicadora, seguida por la palabra para mil (ming (مىڭ)), separada por un espacio, con la excepción mismo de mil: ming (مىڭ) [1 000], ikki ming (ئىككى مىڭ) [2 000], üch ming (ئۈچ مىڭ) [3 000], töt ming (تۆت مىڭ) [4 000], besh ming (بەش مىڭ) [5 000], alte ming (ئالتە مىڭ) [6 000], yette ming (يەتتە مىڭ) [7 000], sekkiz ming (سەككىز مىڭ) [8 000] y tokkuz ming (توققۇز مىڭ) [9 000].
  • Los siguientes números grandes son: miliyon (مىليون) [millón, 106], miliyard (مىليارد) [mil millones, 109], triliyon (تىرىليون) [billón, 1012].

Escribir un número en palabras en uigur

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en uigur. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Uyghur Grammar Made Simple Uyghur Grammar Made Simple
por , ediciones Pathways Publishing (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Uyghur: An Elementary Textbook Uyghur: An Elementary Textbook
por , ediciones Georgetown University Press (2013)
[Amazon.com Amazon.com]

Spoken Uyghur Spoken Uyghur
por , ediciones University of Washington Press (2006)
[Amazon.com Amazon.com]

Parlons ouïgour : Chine Parlons ouïgour : Chine
por , ediciones L’Harmattan (2014)
[Amazon.com Amazon.com]

L’histoire de l’écriture ouïgour : Les trois réformes de 1956 à 1983 L’histoire de l’écriture ouïgour : Les trois réformes de 1956 à 1983
por , ediciones L’Harmattan (2012)
[Amazon.com Amazon.com]

Lenguas túrquicas

Azerí, bashkir, kazajo, tártaro de Crimea, turco, uigur, yakuto.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.

Este sitio utiliza cookies con fines estadísticos y de publicidad. Al utilizar este sitio, usted acepta el uso de cookies.