Contar em bashkir
Visão geral da língua
A língua bashkir (Башкортса, ou Bašqort) é uma língua altaica do grupo turcomano. É falada pelo povo Bashkir, principalmente na república russa do Bascortostão (antes chamada Basquíria), mas também nas repúblicas vizinhas do Tartaristão e da Udmúrtia. O bashkir tem cerca de 1,45 milhão de falantes e escreve-se no alfabeto cirílico.
Por falta de dados, só podemos contar até 9 999 em bashkir. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.
Lista de números em bashkir
- 1 – бер (ber)
- 2 – ике (ike)
- 3 – өс (ôs)
- 4 – дүрт (dùrt)
- 5 – биш (biš)
- 6 – алты (alty)
- 7 – ете (ete)
- 8 – һигеҙ (ḥigeẓ)
- 9 – туғыҙ (tuġyẓ)
- 10 – ун (un)
- 11 – ун бер (un ber)
- 12 – ун ике (un ike)
- 13 – ун өс (un ôs)
- 14 – ун дүрт (un dùrt)
- 15 – ун биш (un biš)
- 16 – ун алты (un alty)
- 17 – ун ете (un ete)
- 18 – ун һигеҙ (un ḥigeẓ)
- 19 – ун туғыҙ (un tuġyẓ)
- 20 – егерме (egerme)
- 30 – утыҙ (utyẓ)
- 40 – ҡырҡ (ǩyrǩ)
- 50 – илле (ille)
- 60 – алтмыш (altmyš)
- 70 – етмеш (etmeš)
- 80 – һикһән (ḥikḥän)
- 90 – туҡһан (tuǩḥan)
- 100 – йөҙ (jôẓ)
- 1 000 – мең (meņ)
Regras de numeração do bashkir
Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).
- Os algarismos de um a nove têm nomes específicos: бер (ber) [1], ике (ike) [2], өс (ôs) [3], дүрт (dùrt) [4], биш (biš) [5], алты (alty) [6], ете (ete) [7], һигеҙ (ḥigeẓ) [8] e туғыҙ (tuġyẓ) [9].
- As dezenas têm nomes específicos baseados na raiz do algarismo multiplicador: ун (un) [10], егерме (egerme) [20], утыҙ (utyẓ) [30], ҡырҡ (ǩyrǩ) [40], илле (ille) [50], алтмыш (altmyš) [60], етмеш (etmeš) [70], һикһән (ḥikḥän) [80] e туҡһан (tuǩḥan) [90].
- Os números compostos formam-se escrevendo a dezena, e depois o algarismo da unidade separado por um espaço (exemplo: ун ике (un ike) [12], егерме туғыҙ (egerme tuġyẓ) [29]).
- As centenas formam-se pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para cem (йөҙ (jôẓ)) separada por um espaço, à exceção de cem mesmo: йөҙ (jôẓ) [100], ике йөҙ (ike jôẓ) [200], өс йөҙ (ôs jôẓ) [300], дүрт йөҙ (dùrt jôẓ) [400], биш йөҙ (biš jôẓ) [500], алты йөҙ (alty jôẓ) [600], ете йөҙ (ete jôẓ) [700], һигеҙ йөҙ (ḥigeẓ jôẓ) [800] e туғыҙ йөҙ (tuġyẓ jôẓ) [900].
- Os milhares formam-se da mesma maneira do que as centenas, isto é pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para mil (мең (meņ)) separada por um espaço, à exceção de mil mesmo: мең (meņ) [1 000], ике мең (ike meņ) [2 000], өс мең (ôs meņ) [3 000], дүрт мең (dùrt meņ) [4 000], биш мең (biš meņ) [5 000], алты мең (alty meņ) [6 000], ете мең (ete meņ) [7 000], һигеҙ мең (ḥigeẓ meņ) [8 000] e туғыҙ мең (tuġyẓ meņ) [9 000].
Escrever un número em palavras em bashkir
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em bashkir. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.
Livros
Bashkir Manual
por Nicholas Poppe, editora Routledge (1997)
[ Amazon.com]
Fonte
- Башҡорт Теле (em russo)
Ligações
Línguas turcomanas
Azeri, bashkir, cazaque, chuvache, iacuto, quirguiz, tártaro da Crimeia, turco e uigur.
Outras línguas suportadas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.