Contar em iacuto

Visão geral da língua

Quarenta e dois em iacuto A língua iacuta (саха тыла, transliterado em saxa tıla), também conhecida como sakha ou yakut, pertence ao ramo siberiano da família das línguas túrquicas. Língua co-oficial ao lado do russo na República de Sakha (Iacútia), localizada na parte mais oriental da Ásia, o iacute conta com cerca de 450 000 falantes.

Lista de números em iacuto

1 – биир
2 – икки
3 – үс
4 – түөрт
5 – биэс
6 – алта
7 – сэттэ
8 – аҕыс
9 – тоҕус
10 – уон
11 – уон биир
12 – уон икки
13 – уон үс
14 – уон түөрт
15 – уон биэс
16 – уон алта
17 – уон сэттэ
18 – уон аҕыс
19 – уон тоҕус
20 – сүүрбэ
30 – отут
40 – түөрт уон
50 – биэс уон
60 – алта уон
70 – сэттэ уон
80 – аҕыс уон
90 – тоҕус уон
100 – сүүс
1 000 – тыһынча
um milhão – мөлүйүөн
mil milhões – мыйыллыйаар
um bilião – туруллуйуон

Regras de numeração do iacuto

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: нуул [0], биир [1], икки [2], үс [3], түөрт [4], биэс [5], алта [6], сэттэ [7], аҕыс [8] e тоҕус [9].
As dezenas também têm nomes específicos até trinta, e depois formam-se com o algarismo multiplicador pondo antes da palavra para dez: уон [10], сүүрбэ [20], отут [30], түөрт уон [40], биэс уон [50], алта уон [60], сэттэ уон [70], аҕыс уон [80] e тоҕус уон [90].
Os números compostos até noventa e nove formam-se com a dezena e o algarismo da unidade separados por um espaço (exemplo: отут икки [32], сэттэ уон биир [71]).
As centenas formam-se pondo o algarismo multiplicador, e depois a palavra para cem (сүүс) separada por um espaço, à exceção de cem mesmo: сүүс [100], икки сүүс [200], үс сүүс [300], түөрт сүүс [400], биэс сүүс [500], алта сүүс [600], сэттэ сүүс [700], аҕыс сүүс [800] e тоҕус сүүс [900].
Os miles formam-se pondo o algarismo multiplicador, e depois a palavra para mil (тыһынча) separada por um espaço, à exceção de mil mesmo: тыһынча [1 000], икки тыһынча [2 000], үс тыһынча [3 000], түөрт тыһынча [4 000], биэс тыһынча [5 000], алта тыһынча [6 000], сэттэ тыһынча [7 000], аҕыс тыһынча [8 000] e тоҕус тыһынча [9 000].
A língua iacuta utiliza a escala curta pelos números grandes, em que cada número maior do que um milhão é mil vezes maior do que o seu antecessor. Assim, temos мөлүйүөн (milhão, ou 10⁶), мыйыллыйаар (mil milhões, ou 10⁹) e туруллуйуон (bilhão, ou 10¹²).

Escrever un número em palavras em iacuto

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em iacuto. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Yakut Manual (Indiana University Publications. Uralic and Altaic Series)
por John R. Krueger, editora Routledge (1997)
[ Amazon.com]

Parlons sakha : Langue et culture iakoutes
por Emilie Maj, Marine Leberre-Semenov, editora L’Harmattan (2012)
[ Amazon.com]

Les Guerriers célestes du pays yakoute-saxa
editora Gallimard (1994)
[ Amazon.com]

Ligações

Transliteração do iacute

Línguas turcomanas

Azeri, bashkir, cazaque, chuvache, iacuto, quirguiz, tártaro da Crimeia, turco e uigur.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.