Compartilhar:  

Contar em rohingya

Visão geral da língua

Quarenta e dois em rohingya A língua rohingya (ruáingga) é uma língua indo-europeia que pertence à família das línguas indo-arianas e, mais precisamente, ao ramo bengali-assamês. Falada pelo povo Rohingya do estado do Arracão o Rakhine na a Birmânia, conta com cerca de 1,8 mihões falantes.

Lista de números em rohingya

  • 1 – ek
  • 2 – dui
  • 3 – tin
  • 4 – sair
  • 5 – fañs
  • 6 – só
  • 7 – háñt
  • 8 – añctho
  • 9 – no
  • 10 – doc
  • 11 – egaro
  • 12 – baró
  • 13 – teró
  • 14 – soiddó
  • 15 – fundóroh
  • 16 – cúlloh
  • 17 – háñtaroh
  • 18 – añçároh
  • 19 – unnúic
  • 20 – kuri
  • 30 – tiríc
  • 40 – calic
  • 50 – fonjaic
  • 60 – áit
  • 70 – óttoir
  • 80 – ací
  • 90 – nobboi
  • 100 – ek-cót
  • 1 000 – ek házar
  • cem mil – ek-lák

Regras de numeração do rohingya

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de zero até nove têm nomes especificos: sifir [0], ek [1], dui [2], tin [3], sair [4], fañs [5], só [6], háñt [7], añctho [8] e no [9].
  • As dezenas são bastante irregulares, e sus algarismos multiplicadores não muito visíveis: doc [10], kuri [20], tiríc [30], calic [40], fonjaic [50], áit [60], óttoir [70], ací [80] e nobboi [90].
  • Os números de onze até dezanove também são irregulares, embora possamos distinguir a raiz da unidade: egaro [11], baró [12], teró [13], soiddó [14], fundóroh [15], cúlloh [16], háñtaroh [17], añçároh [18] e unnúic [19].
  • As centenas formam-se pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para cem (cót) vinculada por um hífen: ek-cót [100], dui-cót [200], tin-cót [300], sair-cót [400], fañs-cót [500], só-cót [600], háñt-cót [700], añctho-cót [800] e no-cót [900].
  • Quando forem compostas, as centenas perdem o -t final, e um espaço agrega-se entre o multiplicador e a palavra para cem (cót), exceto para cem que perde su hífen (exemplo: ekcó ek [101], fañs có tiríc sair [534]).
  • Os milhares formam-se pondo o algarismo multiplicador antes a palavra para mil (házar) separada por um espaço: ek házar [1 000], dui házar [2 000], tin házar [3 000], sair házar [4 000], fañs házar [5 000], só házar [6 000], háñt házar [7 000], añctho házar [8 000] e no házar [9 000].
  • O rohingya usa o sistema de numeração indiano, ou mais precisamente o do subcontinente indiano, que agrupa os decimais por três até mil, e logo por dos por acima. Esta notação vem do sistema numérico vedico. Os nomes dos números grandes do rohingya são:
    • ek-lák: 1,00,000 (cem mil, ou 105);
    • doc-lák: 10,00,000 (um milhão, ou 106);
    • ek-kutí: 1,00,00,000 (dez milhões, ou 107);
    • doc-kutí: 10,00,00,000 (cem milhões, ou 108);
    • ek-kurul: 1,00,00,00,000 (mil milhões, ou 109);

Línguas indo-arianas

Guzerate, hindi, oriá, rohingya, romani, romani dzambazi e romani kalderash.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.