Compartilhar:  

Contar em italiano

Visão geral da língua

Quarenta e dois em italiano O italiano (italiano) é uma língua românica da família indo-européia. Língua oficial na Itália, na Suíça (com o alemão, o francês e o romanche), en San Marino e no Vaticano, o italiano conta com 62 milhões de falantes.

Lista de números em italiano

  • 1 – uno
  • 2 – due
  • 3 – tre
  • 4 – quattro
  • 5 – cinque
  • 6 – sei
  • 7 – sette
  • 8 – otto
  • 9 – nove
  • 10 – dieci
  • 11 – undici
  • 12 – dodici
  • 13 – tredici
  • 14 – quattordici
  • 15 – quindici
  • 16 – sedici
  • 17 – diciassette
  • 18 – diciotto
  • 19 – diciannove
  • 20 – venti
  • 30 – trenta
  • 40 – quaranta
  • 50 – cinquanta
  • 60 – sessanta
  • 70 – settanta
  • 80 – ottanta
  • 90 – novanta
  • 100 – cento
  • 1 000 – mille
  • um milhão – un milione
  • mil milhões – un miliardo
  • um bilião – un bilione

Regras de numeração do italiano

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: zero [0], uno [1], due [2], tre [3], quattro [4], cinque [5], sei [6], sette [7], otto [8], nove [9] e dieci [10].
  • De onze a dezasseis, os números formam-se pela raiz da unidade seguida por dez: undici [11], dodici [12], tredici [13], quattordici [14], quindici [15] e sedici [16]. De dezassete a dezanove, a ordem inverte-se, a unidade pondo-se imediatamente depois de dez: diciassette [17], diciotto [18] e diciannove [19].
  • As dezenas têm nomes específicos baseados na raiz dos algarismos multiplicadores correspondentes, à exceção de dez e vinte: dieci [10], venti [20], trenta [30], quaranta [40], cinquanta [50], sessanta [60], settanta [70], ottanta [80] e novanta [90].
  • Os números compostos formam-se justapondo a dezena e a unidade, causando a apócope da última vogal da dezena antes de um dígito começando por uma vogal, isto é um e oito (exemplo: ventuno [21], trentadue [32], quarantotto [48]). Quando um número composto termina-se por três, tre torna-se tré e a ênfase cai na última sílaba (exemplo: cinquantatré [53]).
  • As centenas formam-se prefixando a palavra para cem pelo algarismo multiplicador, à exceção de cem: cento [100], duecento [200], trecento [300], quattrocento [400]…
  • As centenas, dezenas e unidades juntam-se sem espaço e formam uma só palavra (exemplo: centonove [109], duecentotrenta [230], novecentonovantanove [999]).
  • Os milhares formam-se prefixando a palavra para mil pelo algarismo multiplicador, à exceção de mil: mille [1 000] (mila en plural), duemila [2 000], tremila [3 000], quattromila [4 000], cinquemila [5 000]…
  • Os números são agrupados em palavras de três algarismos, com a regra específica pela qual junta-se um espaço após a palavra mil se o seu multiplicador é maior do que cem, mas não se termina com dois zeros (exemplo: duemilatrecentoquarantacinque [2 345], seicentomiladue [600 002], settecentosessantacinquemila duecento [765 200]).
  • A língua italiana utiliza a escala longa para formar os nomes dos números grandes, alternando entre os sufixos -ione e -iardo: milione (106, milhão), miliardo (109, mil milhões), bilione (1012, bilião), biliardo (1015, mil biliões), trilione (1018, trilião), triliardo (1021, mil triliões)…
  • O algarismo um (uno) torna-se em un em frente de uma palavra masculina, o que é o caso para todos os nomes de escala. Por outro lado, o seu plural é regular, o -e e o -o finais tornando-se em -i (exemplo: un milione [um milhão], due milioni [dois milhões], un miliardo [mil milhões], due miliardi [dois mil milhões]).

Escrever un número em palavras em italiano

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em italiano. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Schaum’s Outline of Italian Grammar, Third Edition Schaum’s Outline of Italian Grammar, Third Edition
por , editora McGraw-Hill (2007)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Italian Grammar Italian Grammar
por , editora Barron’s Educational Series (2002)
[Amazon.com Amazon.com]

Essential Italian Grammar Essential Italian Grammar
por , editora Dover Publications (1963)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
por , editora Universidad de Oviedo (1999)
[Amazon.com Amazon.com]

Guide de conversation italien Guide de conversation italien
por , editora Assimil (2010)
[Amazon.com Amazon.com]

Grammaire Italienne Grammaire Italienne
por , editora BiblioBazaar (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Bescherelle italien Bescherelle italien
por , editora Hatier (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Les Idiomatics : Français-italien Les Idiomatics : Français-italien
por , editora Seuil (2003)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática Essencial De Italiano Gramática Essencial De Italiano
por , editora Presença (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Línguas românicas

Asturiano, catalão, corso, eonaviego, espanhol, francês, friulano, galego, galo, italiano, jersês, ladino dolomítico, latim, lombardo ocidental, occitano, picardo, português (Brasil), português (Europeu), protoindo-europeio, romanche, romeno, sardo e vêneto.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.