Compartilhar:    

Contar em italiano

Digite um número e leia-o por extenso em italiano.

Visão geral

O italiano (italiano) é uma língua românica da família indo-européia. Língua oficial na Itália, na Suíça (com o alemão, o francês e o romanche), en San Marino e no Vaticano, o italiano conta com 62 milhões de falantes.

Regras de numeração do italiano

  • Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: zero [0], uno [1], due [2], tre [3], quattro [4], cinque [5], sei [6], sette [7], otto [8], nove [9] e dieci [10].
  • De onze a dezasseis, os números formam-se pela raiz da unidade seguida por dez: undici [11], dodici [12], tredici [13], quattordici [14], quindici [15] e sedici [16]. De dezassete a dezanove, a ordem inverte-se, a unidade pondo-se imediatamente depois de dez: diciassette [17], diciotto [18] e diciannove [19].
  • As dezenas têm nomes específicos baseados na raiz dos algarismos multiplicadores correspondentes, à exceção de dez e vinte: dieci [10], venti [20], trenta [30], quaranta [40], cinquanta [50], sessanta [60], settanta [70], ottanta [80] e novanta [90].
  • Os números compostos formam-se justapondo a dezena e a unidade, causando a apócope da última vogal da dezena antes de um dígito começando por uma vogal, isto é um e oito (exemplo: ventuno [21], trentadue [32], quarantotto [48]). Quando um número composto termina-se por três, tre torna-se tré e a ênfase cai na última sílaba (exemplo: cinquantatré [53]).
  • As centenas formam-se prefixando a palavra para cem pelo algarismo multiplicador, à exceção de cem: cento [100], duecento [200], trecento [300], quattrocento [400]…
  • As centenas, dezenas e unidades juntam-se sem espaço e formam uma só palavra (exemplo: centonove [109], duecentotrenta [230], novecentonovantanove [999]).
  • Os milhares formam-se prefixando a palavra para mil pelo algarismo multiplicador, à exceção de mil: mille [1 000] (mila en plural), duemila [2 000], tremila [3 000], quattromila [4 000], cinquemila [5 000]…
  • Os números são agrupados em palavras de três algarismos, com a regra específica pela qual junta-se um espaço após a palavra mil se o seu multiplicador é maior do que cem, mas não se termina com dois zeros (exemplo: duemilatrecentoquarantacinque [2 345], seicentomiladue [600 002], settecentosessantacinquemila duecento [765 200]).
  • A língua italiana usa a escala longa para expressar números grandes (onde cada número maior do que um milhão é um milhão de vezes maior do que o seu antecessor). Assim, se un miliardo vale 109 (mil milhões), un bilione vale 1012 (um bilião) e un biliardo, 1015 (mil biliões).
  • O algarismo um (uno) torna-se em un em frente de uma palavra masculina, o que é o caso para todos os nomes de escala. Por outro lado, o seu plural é regular, o -e e o -o finais tornando-se em -i (exemplo: un milione [um milhão], due milioni [dois milhões], un miliardo [mil milhões], due miliardi [dois mil milhões]).

Livros

Schaum’s Outline of Italian Grammar, Third EditionSchaum’s Outline of Italian Grammar, Third Edition
por , editora McGraw-Hill (2007)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Italian GrammarItalian Grammar
por , editora Barron’s Educational Series (2002)
[Amazon.com Amazon.com]

Essential Italian GrammarEssential Italian Grammar
por , editora Dover Publications (1963)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática analítico descriptiva de la lengua italianaGramática analítico descriptiva de la lengua italiana
por , editora Universidad de Oviedo (1999)
[Amazon.com Amazon.com]

Guide de conversation italienGuide de conversation italien
por , editora Assimil (2010)
[Amazon.com Amazon.com]

Grammaire ItalienneGrammaire Italienne
por , editora BiblioBazaar (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Bescherelle italienBescherelle italien
por , editora Hatier (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Les Idiomatics : Français-italienLes Idiomatics : Français-italien
por , editora Seuil (2003)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática Essencial De ItalianoGramática Essencial De Italiano
por , editora Presença (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Lista de números

1 – uno
2 – due
3 – tre
4 – quattro
5 – cinque
6 – sei
7 – sette
8 – otto
9 – nove
10 – dieci
11 – undici
12 – dodici
13 – tredici
14 – quattordici
15 – quindici
16 – sedici
17 – diciassette
18 – diciotto
19 – diciannove
20 – venti
30 – trenta
40 – quaranta
50 – cinquanta
60 – sessanta
70 – settanta
80 – ottanta
90 – novanta
100 – cento
1 000 – mille
um milhão – un milione
mil milhões – un miliardo
um bilião – un bilione

Línguas românicas

Asturiano, catalão, corso, eonaviego, espanhol, espanhol (Porto Rico), francês, francês (Bélgica), francês (Suíça), friulano, galego, italiano, jersês, ladino dolomítico, latim, lombardo ocidental, occitano, português (Brasil), português (Europeu), romanche, sardo e vêneto.

Outras línguas suportadas

Línguas suportadas por famílias
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.