Compartir:  

Contar en polaco

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en polaco El idioma polaco (język polski, polszczyzna) pertenece a las lenguas eslavas occidentales de la familia indo-europea. Idioma oficial de Polonia, se habla también en Lituania, Bielorrusia y Ucrania, y cuenta cerca de 43 millones de hablantes.

Lista de números en polaco

  • 1 – jeden
  • 2 – dwa
  • 3 – trzy
  • 4 – cztery
  • 5 – pięć
  • 6 – sześć
  • 7 – siedem
  • 8 – osiem
  • 9 – dziewięć
  • 10 – dziesięć
  • 11 – jedenaście
  • 12 – dwanaście
  • 13 – trzynaście
  • 14 – czternaście
  • 15 – piętnaście
  • 16 – szesnaście
  • 17 – siedemnaście
  • 18 – osiemnaście
  • 19 – dziewiętnaście
  • 20 – dwadzieścia
  • 30 – trzydzieści
  • 40 – czterdzieści
  • 50 – pięćdziesiąt
  • 60 – sześćdziesiąt
  • 70 – siedemdziesiąt
  • 80 – osiemdziesiąt
  • 90 – dziewięćdziesiąt
  • 100 – sto
  • 1 000 – tysiąc
  • un millón – milion
  • mil millones – miliard

Reglas de numeración del idioma polaco

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: zero [0], jeden [1], dwa [2], trzy [3], cztery [4], pięć [5], sześć [6], siedem [7], osiem [8] y dziewięć [9].
  • Si los números para contar en absoluto usan la forma masculina, las cifras cambian según el género: femenino (jedna [1], dwie [2]), neutro (jedno [1]), masculino personal (dwaj o dwóch [2], trzej o trzech [3], czterej o czterech [4]), y collectivo (dwoje [2], troje [3], czworo [4], pięcioro [5]…).
  • Las decenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes una forma de la palabra para diez (dziesięć, dzieścia, dzieści o dziesiąt), excepto para diez mismo: dziesięć [10], dwadzieścia [20], trzydzieści [30], czterdzieści [40], pięćdziesiąt [50], sześćdziesiąt [60], siedemdziesiąt [70], osiemdziesiąt [80] y dziewięćdziesiąt [90].
  • Los números del once al diecinueve se forman empezando por la unidad, directamente seguida por naście, de na (y) y dziesięć (diez): jedenaście [11] (literalemente, uno y diez), dwanaście [12], trzynaście [13], czternaście [14], piętnaście [15], szesnaście [16], siedemnaście [17], osiemnaście [18] y dziewiętnaście [19].
  • Los números compuestos más grandes que veinte se forman empezando por la decena, y luego la unidad separada por un espacio (ejemplo: dwadzieścia jeden [21], pięćdziesiąt trzy [53]).
  • Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes una forma de la palabra para cien (ście, sta o set) sin espacio, excepto para cien mismo: sto [100], dwieście [200], trzysta [300], czterysta [400], pięćset [500], sześćset [600], siedemset [700], osiemset [800] y dziewięćset [900].
  • Los miles se forman poniendo la cifra multiplicadora antes una forma de la palabra para mil (tysiąc, tysiące o tysięcy) separada por un espacio, excepto para mil: tysiąc [1 000], dwa tysiące [2 000], trzy tysiące [3 000], cztery tysiące [4 000], pięć tysięcy [5 000], sześć tysięcy [6 000], siedem tysięcy [7 000], osiem tysięcy [8 000] y dziewięć tysięcy [9 000].
  • La lengua polaca usa la convención de nomenclatura de la escala larga. Las palabras para los números grandes son: milion (millón, 106), miliard (mil millones, 109), bilion (billón, 1012), biliard (mil billones, 1015), trylion (trillón, 1018), tryliard (mil trillones, 1021), kwadrylion (quadrillón, 1024)…

Escribir un número en palabras en polaco

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en polaco. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Polish Phrasebook & Dictionary Polish Phrasebook & Dictionary
por , ediciones Lonely Planet (2013)
[Amazon.com Amazon.com]

Polish For Dummies Polish For Dummies
por , ediciones For Dummies (2012)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Polish: A Comprehensive Grammar Polish: A Comprehensive Grammar
por , ediciones Routledge (2011)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Dictionnaire Poche Polonais Dictionnaire Poche Polonais
por , ediciones Independently published (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Le polonais tout de suite ! Le polonais tout de suite !
ediciones Pocket (2012)
[Amazon.com Amazon.com]

Guide de conversation polonais Guide de conversation polonais
por , ediciones Assimil (2011)
[Amazon.com Amazon.com]

Lenguas eslavas occidentales

Alto sorabo, bajo sorabo, checo, eslovaco, polaco.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.