Counting in Polish
Language overview
Polish (język polski, polszczyzna) is a west slavic language from the Indo-European family. Official language in Poland, it is also spoken in Lithuania, Belarus and Ukraine. The Polish language counts about 43 million speakers.
Polish numbers list
- 1 – jeden
- 2 – dwa
- 3 – trzy
- 4 – cztery
- 5 – pięć
- 6 – sześć
- 7 – siedem
- 8 – osiem
- 9 – dziewięć
- 10 – dziesięć
- 11 – jedenaście
- 12 – dwanaście
- 13 – trzynaście
- 14 – czternaście
- 15 – piętnaście
- 16 – szesnaście
- 17 – siedemnaście
- 18 – osiemnaście
- 19 – dziewiętnaście
- 20 – dwadzieścia
- 30 – trzydzieści
- 40 – czterdzieści
- 50 – pięćdziesiąt
- 60 – sześćdziesiąt
- 70 – siedemdziesiąt
- 80 – osiemdziesiąt
- 90 – dziewięćdziesiąt
- 100 – sto
- 1,000 – tysiąc
- one million – milion
- one billion – miliard
Polish numbering rules
Now that you’ve had a gist of the most useful numbers, let’s move to the writing rules for the tens, the compound numbers, and why not the hundreds, the thousands and beyond (if possible).
- Digits from zero to nine are rendered by specific words, namely zero [0], jeden [1], dwa [2], trzy [3], cztery [4], pięć [5], sześć [6], siedem [7], osiem [8], and dziewięć [9].
- If regular counting uses the masculine form, digits change according to the gender: feminine (jedna [1], dwie [2]), neuter (jedno [1]), masculine personal (dwaj or dwóch [2], trzej or trzech [3], czterej or czterech [4]), and collective (dwoje [2], troje [3], czworo [4], pięcioro [5]…).
- Tens are formed by stating the multiplier digit before a variation of the word for ten (dziesięć, dzieścia, dzieści or dziesiąt), except for ten itself: dziesięć [10], dwadzieścia [20], trzydzieści [30], czterdzieści [40], pięćdziesiąt [50], sześćdziesiąt [60], siedemdziesiąt [70], osiemdziesiąt [80], and dziewięćdziesiąt [90].
- Teens are formed by starting with the unit, directly followed by naście, from na (and) and dziesięć (ten): jedenaście [11] (literally, one and ten), dwanaście [12], trzynaście [13], czternaście [14], piętnaście [15], szesnaście [16], siedemnaście [17], osiemnaście [18], and dziewiętnaście [19].
- Compound numbers above twenty are formed by starting with the ten, then the unit separated with a space (e.g.: dwadzieścia jeden [21], pięćdziesiąt trzy [53]).
- Hundreds are formed by stating the multiplier digit before a form of the word for hundred (ście, sta or set) with no space, except for one hundred: sto [100], dwieście [200], trzysta [300], czterysta [400], pięćset [500], sześćset [600], siedemset [700], osiemset [800], and dziewięćset [900].
- Thousands are formed by stating the multiplier digit before a form of the word for thousand (tysiąc, tysiące or tysięcy) separated with a space, except for one thousand: tysiąc [1,000], dwa tysiące [2,000], trzy tysiące [3,000], cztery tysiące [4,000], pięć tysięcy [5,000], sześć tysięcy [6,000], siedem tysięcy [7,000], osiem tysięcy [8,000], and dziewięć tysięcy [9,000].
- The Polish language uses the long scale naming convention. The words for big numbers are: milion (million, 106), miliard (billion, 109), bilion (trillion, 1012), biliard (quadrillion, 1015), trylion (quintillion, 1018), tryliard (sextillion, 1021), kwadrylion (septillion, 1024)…
Write a number in full in Polish
Let’s move now to the practice of the numbering rules in Polish. Will you guess how to write a number in full? Enter a number and try to write it down in your head, or maybe on a piece of paper, before displaying the result.
Books
Polish Phrasebook & Dictionary
by Piotr Czajkowski, editors Lonely Planet (2013)
[ Amazon.com]
Polish For Dummies
by Daria Gabryanczyk, editors For Dummies (2012)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]
Polish: A Comprehensive Grammar
by Iwona Sadowska, editors Routledge (2011)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]
Dictionnaire Poche Polonais
by Jean-Pierre Maceau, editors Independently published (2017)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]
Le polonais tout de suite !
editors Pocket (2012)
[ Amazon.com]
Guide de conversation polonais
by Barbara Kuszmider, editors Assimil (2011)
[ Amazon.com]
West Slavic languages
Czech, Lower Sorbian, Polish, Slovak, and Upper Sorbian.
Other supported languages
As the other currently supported languages are too numerous to list extensively here, please select a language from the full list of supported languages.