Partager :  

Compter en bas sorabe

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en bas sorabe Le bas sorabe (dolnoserbšćina) est une langue slave occidentale de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé en Allemagne, dans la région historique de la Basse-Lusace, à Cottbus et dans ses environs, dans le Brandebourg. Le bas sorabe compte environ 7 000 locuteurs.

Par manque de données, nous ne pouvons compter pour l’instant que jusqu’à 9 999 en bas sorabe. Veuillez me contacter si vous pouvez m’aider à passer outre cette limitation.

Liste de nombres en bas sorabe

  • 1 – jaden
  • 2 – dwa
  • 3 – tśi
  • 4 – styri
  • 5 – pěś
  • 6 – šesć
  • 7 – sedym
  • 8 – wósym
  • 9 – źewjeś
  • 10 – źaseś
  • 11 – jadnasćo
  • 12 – dwanasćo
  • 13 – tśinasćo
  • 14 – styrnasćo
  • 15 – pěśnasćo
  • 16 – šesnasćo
  • 17 – sedymnasćo
  • 18 – wosymnasćo
  • 19 – źewjeśnasćo
  • 20 – dwaźasća
  • 30 – tśiźasća
  • 40 – styrźasća
  • 50 – pěśźaset
  • 60 – šesćźaset
  • 70 – sedymźaset
  • 80 – wosymźaset
  • 90 – źewjeśźaset
  • 100 – sto
  • 1 000 – tysac

Règles de numération en bas sorabe

  • Les chffres de un à neuf sont rendus par des mots spécifiques : jaden (m) / jadna (f) / jadno (n) [1], dwa (m) / dwě (f,n) [2], tśi [3], styri [4], pěś [5], šesć [6], sedym [7], wósym [8] et źewjeś [9].
  • Les dizaines se forment en suffixant le chiffre multiplicateur par źasća de vingt à quarante, et par źaset de cinquante à quatre-vingt-dix, et sans multiplicateur pour dix. Ainsi, nous obtenons źaseś [10], dwaźasća [20], tśiźasća [30], styrźasća [40], pěśźaset [50], šesćźaset [60], sedymźaset [70], wosymźaset [80] et źewjeśźaset [90].
  • Les nombres de onze à dix-neuf se forment en commençant par l’unité, directement suivie par nasćo : jadnasćo [11], dwanasćo [12], tśinasćo [13], styrnasćo [14], pěśnasćo [15], šesnasćo [16], sedymnasćo [17], wosymnasćo [18] et źewjeśnasćo [19].
  • Les nombres composés se forment en commençant par l’unité, suivie par la conjonction a, puis la dizaine sans espace (exp. : wósymadwaźasća [28], šesćapěśźaset [56]).
  • Les centaines se forment en commençant par le chiffre multiplicateur, puis une forme du mot pour cent (sto), sans espace, à l’exception de cent lui-même : sto [100], dwěsćě [200], tśista [300], styrista [400], pěśstow [500], šesćstow [600], sedymstow [700], wosymstow [800] et źewjeśstow [900].
  • Les centaines composées se forment en commençant par la centaine, suivie par la conjonction a et la dizaine ou l’unité séparée par des espaces (exp. : sto a jaden [101], dwěsćě a tśiasedymźaset [273]).
  • Les milliers se forment en commençant par le chiffre multiplicateur, suivi par le mot pour mille (tysac), à l’exception de mille lui-même : tysac [1 000], dwa tysac [2 000], tśi tysac [3 000], styri tysac [4 000], pěś tysac [5 000], šesć tysac [6 000], sedym tysac [7 000], wósym tysac [8 000] et źewjeś tysac [9 000].

Écrire un nombre en toutes lettres en bas sorabe

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en bas sorabe.

Langues slaves occidentales

Bas sorabe, haut sorabe, polonais, slovaque et tchèque.

Autres langues supportées

Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Buy me a coffee
Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.