Compter en slovaque
Vue d’ensemble de la langue
Le slovaque (slovenčina, slovenský jazyk) est une langue indo-européenne qui appartient plus précisément au groupe des langues slaves occidentales. Langue officielle en Slovaquie, elle est aussi parlée dans la province autonome de Voïvodine en Serbie, et compte environ 5 millions de locuteurs.
Liste de nombres en slovaque
- 1 – jeden
- 2 – dva
- 3 – tri
- 4 – štyri
- 5 – päť
- 6 – šesť
- 7 – sedem
- 8 – osem
- 9 – deväť
- 10 – desať
- 11 – jedenásť
- 12 – dvanásť
- 13 – trinásť
- 14 – štrnásť
- 15 – pätnásť
- 16 – šestnásť
- 17 – sedemnásť
- 18 – osemnásť
- 19 – devätnásť
- 20 – dvadsať
- 30 – tridsať
- 40 – štyridsať
- 50 – päťdesiat
- 60 – šesťdesiat
- 70 – sedemdesiat
- 80 – osemdesiat
- 90 – deväťdesiat
- 100 – sto
- 1 000 – tisíc
- un million – milión
- un milliard – miliarda
Règles de numération en slovaque
- Les chiffres de zéro à neuf ont des noms spécifiques : nula [0], jeden [1], dva [2], tri [3], štyri [4], päť [5], šesť [6], sedem [7], osem [8] et deväť [9]. Les chiffres un et deux ont trois genres : jeden/jedno/jedna (masculin/neutre/féminin) et dva/dve/dve (masculin/neutre/féminin).
- De onze à dix-neuf, on ajoute le suffixe -násť à la fin des chiffres correspondants : jedenásť [11], dvanásť [12], trinásť [13], štrnásť [14], pätnásť [15], šestnásť [16], sedemnásť [17], osemnásť [18] et devätnásť [19].
- Les dizaines se forment en ajoutant dix (dsať/desiat) à la racine du chiffre multiplicateur correspondant, à l’évidente exception de dix : desať [10], dvadsať [20], tridsať [30], štyridsať [40], päťdesiat [50], šesťdesiat [60], sedemdesiat [70], osemdesiat [80] et deväťdesiat [90].
- Les nombres de vingt et un à quatre-vingt-dix-neuf commencent par la dizaine, puis directement l’unité, sans espace (exp. : dvadsaťjeden [21], tridsaťjeden [31]).
- Les centaines se forment de la même façon que les dizaines, c’est-à-dire en ajoutant le suffixe cent (sto) au chiffre multiplicateur correspondant, à l’exception de cent : sto [100], dvesto [200], tristo [300]… Sto étant neutre, deux cents se dit dvesto et non dvasto.
- Les milliers suivent la même règle, avec le mot tisíc, sauf pour mille (exp. : tisíc [1 000], dvetisíc [2 000], tritisíc [3 000]). Tisíc étant neutre, deux mille se dit dvetisíc et non dvatisíc.
Écrire un nombre en toutes lettres en slovaque
Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en slovaque.
Livres
Gramática de eslovaco para eslavistas
par Salustio Alvarado Del Campo, aux éditions Editorial Complutense (2003)
[
Amazon.com]
Parlons slovaque : une langue slave
par Etienne Boisserie, Diana Jamborova, Vlasta Kreckova, aux éditions L’Harmattan (2009)
[ Amazon.com, 
Kindle - Amazon.com]
Le slovaque de poche
par Etienne Boisserie, Diana Jamborova, Vlasta Kreckova, aux éditions Assimil (2006)
[ Amazon.com]
Langues slaves occidentales
Bas sorabe, haut sorabe, polonais, slovaque et tchèque.
Autres langues supportées
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.
