Compartir:  

Contar en tsolyáni

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en tsolyáni El tsolyáni es la lengua del imperio Tsolyánu en el universo ficticio Tékumel desarrollado por el lingüista Muhammad Abd-el-Rahman Barker a finales de los años 40, y publicado en 1978. Primera lengua construida que se publicó como parte de un juego de rol, el Imperio del Trono de Pétalos, el tsolyáni se inspira en el urdu, el pashto, el maya y el náhuatl. El tsolyáni está escrito en engsvanyáli, una escritura cursiva similar a la árabe, donde las consonantes tienen cuatro formas diferentes (aislada, inicial, media y final).

Lista de números en tsolyáni

  • 1 – prún
  • 2 – gán
  • 3 – bín
  • 4 – mrín
  • 5 – tlón
  • 6 – gabín
  • 7 – hrún
  • 8 – gámin
  • 9 – prútlen
  • 10 – tlén
  • 11 – prùtlén
  • 12 – gátlén
  • 13 – bítlén
  • 14 – mrítlén
  • 15 – tlótlén
  • 16 – gabìtlén
  • 17 – hrútlén
  • 18 – gámitlén
  • 19 – prútletlén
  • 20 – sémrun
  • 30 – bílun
  • 40 – símin
  • 50 – halón
  • 60 – latsán
  • 70 – hrunálin
  • 80 – gamálin
  • 90 – prutlenílin
  • 100 – mriktán
  • 1 000 – tauknélin
  • diez mil – tsólotlin
  • un millón – yürdǘnin

Cifras y números en tsolyáni

Los dígitos tsolyánis del cero al nueve en la escritura engsvanyáli están representados aquí.

Cero (0
) en tsolyáni (Sǘdh)
0
Uno (1
) en tsolyáni (Prún)
1
Dos (2
) en tsolyáni (Gán)
2
Tres (3
) en tsolyáni (Bín)
3
Cuatro (4
) en tsolyáni (Mrín)
4
Cinco (5
) en tsolyáni (Tlón)
5
Seis (6
) en tsolyáni (Gabín)
6
Siete (7
) en tsolyáni (Hrún)
7
Ocho (8
) en tsolyáni (Gámin)
8
Nueve (9
) en tsolyáni (Prútlen)
9

Reglas de numeración del idioma tsolyáni

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Los números tsolyánis están formados por una raíz a la cual se añade un sufijo. Hay sufijos nobles e innobles (respectivamente koi y kh), un sufijo designando un conjunto (kh: gabí-kh, «todos los seis»), otro para los plurales (yal: gabíyal, «seis [de un grupo más grande]»). Los adjetivos están designados por el sufijo n si la raíz termina con una vocal, e in si es por una consonante. Se usan para contar en abstracto.
  • Las raíces de las cifras del cero al nueve son sǘdh [0], prú [1], [2], [3], mrí [4], tló [5], gabí [6], hrú [7], gámi [8] y prútle [9]. De ellas se forman las cifras del cero al nueve: sǘdhin [0], prún [1], gán [2], bín [3], mrín [4], tlón [5], gabín [6], hrún [7], gámin [8] y prútlen [9].
  • Las raíces de las decenas a veces incluyen la raíz de la cifra multiplicadora: tlé [10], sémru [20], bílu [30], sím [40], haló [50], latsá [60], hrunál [70], gamál [80] y prutleníl [90]. De estas raíces, podemos formar las siguientes decenas: tlén [10], sémrun [20], bílun [30], símin [40], halón [50], latsán [60], hrunálin [70], gamálin [80] y prutlenílin [90].
  • Los números compuestos se forman empezando por la raíz de la unidad, seguida por la decena sin espacio con su sufijo de adjetivo (ejemplo: gabìbílun [36], gámihalón [58]).
  • Las centenas se forman usando la raíz del multiplicador como prefijo a la raíz de la palabra para cien (mriktá), excepto para cien mismo, y poniendo al final el sufijo (i)n de los adjetivos: mriktán [100], gámriktán [200], bímriktán [300], mrìmriktán [400], tlómriktán [500], gabímriktán [600], hrúmriktán [700], gámimriktán [800] y prútlemriktán [900].
  • Las centenas compuestas se forman empezando por la unidad, la decena o la decena compuesta, y luego la centena separada por un espacio, cada grupo llevando el sufijo de los adjetivos (i)n (ejemplo: tlón gámriktán [205], gabìbílun mrìmriktán [436] (36 400)).
  • Los miles se forman usando la raíz del multiplicador como prefijo a la raíz de la palabra para mil (tauknél), excepto para mil mismo, y poniendo al final el sufijo (i)n de los adjetivos: tauknélin [1 000], gátauknélin [2 000], bítauknélin [3 000], mrìtauknélin [4 000], tlótauknélin [5 000], gabítauknélin [6 000], hrútauknélin [7 000], gámitauknélin [8 000] y prútletauknélin [9 000].
  • Los grandes números compuestos se forman empezando por la unidad, la decena o la decena compuesta, luego la centena separada por un espacio, luego los miles separados por un espacio, y así sucesivamente por cada nombre de escala, cada grupo llevando el sufijo (i)n de los adjetivos (ejemplo: gabìbílun mrìmriktán gabìtauknélin [6 436] (36 400 6 000)).
  • La lengua tsolyáni tiene una raíz para diez mil: tsólotl. Las decenas de miles se forman siguiendo el mismo patrón que las centenas y los miles: tsólotlin [10 000], gátsólotlin [20 000], bítsólotlin [30 000]…
  • La raíz para millón es yürdǘn, con la cual podemos formar yürdǘnin [1 millón], gáyürdǘnin [2 millones], bíyürdǘnin [3 millones]…

Libros

Tekumel: Empire of the Petal Throne Tekumel: Empire of the Petal Throne
por , ediciones Guardians of Order (2003)
[Amazon.com Amazon.com]

The Tsolyáni language The Tsolyáni language
por , ediciones Barker (1978)
[Amazon.com Amazon.com]

Artículos

Enlaces

Lenguas de Tékumel

Engsvanyáli, livyáni, sunúz, tsolyáni, yán koryáni.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.