Compartir:  

Contar en ojibwa

Visión de conjunto del idioma

Cuarenta y dos en ojibwa El idioma ojibwa (Anishinaabemowin, o ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ en silabario indígena canadiense) pertenece a la familia de las lenguas álgicas y más precisamente al grupo algonquino. El conjunto los dialectos de Ojibwe forma el segundo idioma de las Primeras Naciones de Canadá en términos de número de hablantes, y el cuarto en América del Norte (sin contar Mesoamérica), tras del navajo, de los idiomas inuits y del cree. Tiene cerca de 80 000 hablantes y es también conocido con el nombre de saulteaux, lo que significa en francés el pueblos de las cataratas.

Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 1 999 en el idioma ojibwa. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.

Lista de números en ojibwa

  • 1 – bezhik
  • 2 – niizh
  • 3 – nswi
  • 4 – niiwin
  • 5 – naanan
  • 6 – ngodwaaswi
  • 7 – niizhwaaswi
  • 8 – nshwaaswi
  • 9 – zhaangswi
  • 10 – mdaaswi
  • 11 – mdaaswi shaa bezhik
  • 12 – mdaaswi shaa niizh
  • 13 – mdaaswi shaa nswi
  • 14 – mdaaswi shaa niiwin
  • 15 – mdaaswi shaa naanan
  • 16 – mdaaswi shaa ngodwaaswi
  • 17 – mdaaswi shaa niizhwaaswi
  • 18 – mdaaswi shaa nshwaaswi
  • 19 – mdaaswi shaa zhaangswi
  • 20 – niizhtaana
  • 30 – nsimtaana
  • 40 – niimtaana
  • 50 – naanmitaana
  • 60 – ngodwaasmitaana
  • 70 – niizhwaasmitaana
  • 80 – nshwaasmitaana
  • 90 – zhaangsmitaana
  • 100 – ngodwaak
  • 1 000 – mdaaswaak

Reglas de numeración del idioma ojibwa

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

  • Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: kaagego [0], bezhik [1], niizh [2], nswi [3], niiwin [4], naanan [5], ngodwaaswi [6], niizhwaaswi [7], nshwaaswi [8] y zhaangswi [9].
  • Los nombres de decenas se basan en la raíz de las cifras multiplicadoras correspondientes, a excepción de diez: mdaaswi [10], niizhtaana [20], nsimtaana [30], niimtaana [40], naanmitaana [50], ngodwaasmitaana [60], niizhwaasmitaana [70], nshwaasmitaana [80] y zhaangsmitaana [90].
  • Las centenas se construyen de la misma manera, basandose en la raíz de las cifras correspondientes, a excepción de cien: ngodwaak [100], niizhwaak [200], nswaak [300], niiwaak [400], naanwaak [500], ngodwaaswaak [600], niizhwaaswaak [700], nshwaaswaak [800] y zhaangswaak [900].
  • Cada grupo de números está unido por la palabra shaa (y), incluyendo no sólo las decenas y las unidades (ejemplo: niimtaana shaa naanan [45]), sino también las centenas y las decenas (ejemplo: niiwaak shaa niimtaana shaa nshwaaswi [448]), los miles y las centenas (ejemplo: mdaaswaak shaa niizhwaak shaa niizhtaana shaa niizh [1 222]), y así sucesivamente. La palabra para mil es por lo tanto mdaaswaak.

Escribir un número en palabras en ojibwa

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en ojibwa. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Aaniin Ekidong Aaniin Ekidong
ediciones Minnesota Humanities Center (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Nishnaabemwin reference grammar Nishnaabemwin reference grammar
por , ediciones University of Toronto Press (2001)
[Amazon.com Amazon.com]

Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe
por , ediciones University Of Minnesota Press (1994)
[Amazon.com Amazon.com]

Dictionary of the Ojibway Language Dictionary of the Ojibway Language
por , ediciones Minnesota Historical Society Press (1992)
[Amazon.com Amazon.com]

Fuente

Enlaces

Lenguas algonquinas

Innu-aimun, malecite-passamaquoddy, menominee, miami-illinois, micmac, mohegan-pequot, ojibwa.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.