Compartilhar:  

Contar em tsez

Visão geral da língua

Quarenta e dois em tsez A língua tsez (бежкьалас миц, bežƛʼalas mic) pertence à família das línguas caucasianas do nordeste. Também conhecida sob o nome de dido, é falada por cerca de 15 000 pessoas no Daguestão do sul. Sem nenhuma tradição literária própria, não está escrita, mas pode ser transcrita no alfabeto latino ou cirílico.

Por falta de dados, só podemos contar até 999 999 em tsez. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em tsez

  • 1 – sis
  • 2 – q’ˁano
  • 3 – łˁono
  • 4 – uyno
  • 5 – łeno
  • 6 – iłno
  • 7 – ʕoƛno
  • 8 – biƛno
  • 9 – oč’č’ino
  • 10 – oc’c’ino
  • 11 – oc’c’ino sis
  • 12 – oc’c’ino q’ˁano
  • 13 – oc’c’ino łˁono
  • 14 – oc’c’ino uyno
  • 15 – oc’c’ino łeno
  • 16 – oc’c’ino iłno
  • 17 – oc’c’ino ʕoƛno
  • 18 – oc’c’ino biƛno
  • 19 – oc’c’ino oč’č’ino
  • 20 – quno
  • 30 – quno oc’c’ino
  • 40 – q’ˁanoqu
  • 50 – q’ˁanoquno oc’c’ino
  • 60 – łˁonoqu
  • 70 – łˁonoquno oc’c’ino
  • 80 – uynoqu
  • 90 – uynoquno oc’c’ino
  • 100 – bišon
  • 1 000 – ʕazar

Regras de numeração do tsez

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de um a nove têm nomes específicos: sis [1], q’ˁano [2], łˁono [3], uyno [4], łeno [5], iłno [6], ʕoƛno [7], biƛno [8] e oč’č’ino [9].
  • De onze a dezanove, os números podem escrever-se de duas maneiras diferentes. A maneira mais direta é usar a palavra para dez (oc’c’ino) seguida do algarismo da unidade separada por um espaço: oc’c’ino sis [11], oc’c’ino q’ˁano [12], oc’c’ino łˁono [13], oc’c’ino uyno [14], oc’c’ino łeno [15], oc’c’ino iłno [16], oc’c’ino ʕoƛno [17], oc’c’ino biƛno [18] e oc’c’ino oč’č’ino [19]. Também podem-se formar com o sufixo -oc’i na raiz do algarismo da unidade: siyoc’i [11], q’ˁayoc’i [12], łˁoyoc’i [13], uwoc’i [14], łewoc’i [15], iłoc’i [16], ʕoƛoc’i [17], biƛoc’i [18] e eč’oc’i [19].
  • Dez diz-se oc’c’ino, e vinte quno. Para além de vinte, as dezenas formam-se na base dos múltiplos de vinte: quno oc’c’ino [30] (20 + 10), qʼˁanoqu [40], qʼˁanoquno oc’c’ino [50] (40 + 10), łˁonoqu [60], qʼˁanoquno oc’c’ino [70] (60 + 10), uynoqu [80] e qʼˁanoquno oc’c’ino [90] (80 + 10). Assim, a língua tsez utiliza um sistema de numeração híbrido decimal e vigesimal.
  • De vinte e um a noventa e nove, os números compostos formam-se escrevendo a dezena com o sufixo -no (e) a não ser que a sua última sílaba seja esta, e em seguida o dígito da unidade separada por um espaço (exemplo: quno łˁono [23], q’ˁanoquno iłno [46]). Os números formados nas dezenas intermediárias formam-se com o múltiplo de vinte imediatamente menor do que eles, seguido do número de onze a dezanove escrito em qualquer das suas formas (exemplo: łˁonoquno oc’c’ino q’ˁano o łˁonoquno q’ˁayoc’i [72] (60 + 12)).
  • Cem diz-se bišon. Quando está composto, muda-se em bišom ao qual é juntado o sufixo -no (e) (exemplo: bišon [100], bišomno quno [120]). As centenas maiores formam-se com o dígito multiplicador antes da palavra cem (exemplo: q’ˁano bišon [200], łˁono bišon [300], łˁono bišomno quno oc’c’ino łˁono ou łˁono bišomno quno łˁoyoc’i [333]).
  • Os milhares seguem a mesma regra que as centenas (exemplo: ʕazar [1 000], q’ˁano ʕazar [2 000], łˁono ʕazarno łˁono bišomno q’ˁanoquno łeno [3 345]).

Escrever un número em palavras em tsez

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em tsez. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Línguas caucasianas do norte

Adiguês, bezhta, inguche, lezgui e tsez.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.