Contar em esperanto
Visão geral da língua
O esperanto é uma língua artificial, e mais precisamente uma linguagem auxiliar internacional, inventada por Ludwik Łazarz Zamenhof em 1887. Tem pelo menos 100 000 falantes muito ativos, cerca de 2 milhões de falantes regulares e mil falantes nativos. Baseado principalmente num conjunto de línguas europeias (alemã, francês, polonês e russo), é escrito numa versão modificada do alfabeto latino e é muito regular na sua formação.
Lista de números em esperanto
- 1 – unu
- 2 – du
- 3 – tri
- 4 – kvar
- 5 – kvin
- 6 – ses
- 7 – sep
- 8 – ok
- 9 – naŭ
- 10 – dek
- 11 – dek unu
- 12 – dek du
- 13 – dek tri
- 14 – dek kvar
- 15 – dek kvin
- 16 – dek ses
- 17 – dek sep
- 18 – dek ok
- 19 – dek naŭ
- 20 – dudek
- 30 – tridek
- 40 – kvardek
- 50 – kvindek
- 60 – sesdek
- 70 – sepdek
- 80 – okdek
- 90 – naŭdek
- 100 – cent
- 1 000 – mil
- um milhão – unu miliono
- mil milhões – unu miliardo
- um bilião – unu biliono
Regras de numeração do esperanto
Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).
- Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: nul [0], unu [1], du [2], tri [3], kvar [4], kvin [5], ses [6], sep [7], ok [8] e naŭ [9].
- As dezenas formam-se acrescentando a palavra para dez (dek) depois do algarismo multiplicador correspondente, à exceção de dez pelo qual a unidade é implícita: dek [10], dudek [20], tridek [30], kvardek [40], kvindek [50], sesdek [60], sepdek [70], okdek [80] e naŭdek [90].
- Os números de vinte e um até noventa e nove formam-se começando pela dezena, seguida pela unidade separada por um espaço (exemplo: dudek kvin [25], kvardek ses [46]).
- As centenas formam-se da mesma maneira do que as dezenas (exemplo: cent [100], ducent [200], tricent [300]…), assim como os milhares (exemplo: mil [1 000], dumil [2 000], trimil [3 000]…).
- O esperanto segue o sistema da escala longa para a formação dos nomes dos números grandes: cada número maior do que um milhão é um milhão de vezes maior do que o seu antecessor. Assim miliardo vale 109 (mil milhões), um bilião (1012) diz-se biliono, e mil bilhões (1015) dizem-se triliono. Os nomes dos grandes números são nomes em esperanto. Terminam-se portanto pelo sufixo -o e tomam o sufixo -j como marca do plural: um milhão diz-se unu miliono e dois milhões, du milionoj.
Escrever un número em palavras em esperanto
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em esperanto. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.
Livros
A Complete Grammar Of Esperanto The International Language
por Ivy Kellerman, editora BiblioBazaar (2009)
[ Amazon.com]
L’Espéranto de poche
por Klaus Dahmann, Thomas Pusch, editora Assimil (2009)
[ Amazon.com]
Parlons Espéranto, la langue internationale
por Jacques Joguin, editora L’Harmattan (2001)
[ Amazon.com]
Artigos
O Monero, ou como aprender esperanto com uma moeda criptográfica Um mundo, um idioma, uma moeda (Unu mondo, unu lingvo, unu mono). Este slogan de universalidade expressa a unidade procurada pelos esperantistas na promoção do seu idioma. A criação duma moeda criptográfica com um nome evocativo, o monero, mostra como é fácil criar palavras em esperanto graças ao seu sistema de afixos. |
Fonte
- Numerais esperanto (Unilang)
Línguas auxiliares
Afrihili, ba kom, babm, bolak, ceqli, Digisk Folkspraak, esperanto, Folkspraak, globasa, glosa, guosa, idiom neutral, ido, intal, intereslavo, interlíngua, interlingue, kotava, langue nouvelle, latinesce, latino sine flexione, lingua franca nova, lingwa de planeta, mondial, mondlango, neolatim, nove latina, pandunia, panglobish, ro, romanid, slovio, solresol, sona, spokil, stœchiophonie, tutonish, universalglot, uropi e volapuque.
Outras línguas suportadas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.