Contar em eslovaco

Visão geral da língua

Quarenta e dois em eslovaco A língua eslovaca (slovenčina, slovenský jazyk) é uma língua indo-europeia que pertence especificamente ao grupo das línguas eslavas ocidental. É a língua oficial da Eslováquia, fala-se também na Província Autônoma da Voivodina, na Sérvia, e tem cerca de 5 milhões de falantes.

Lista de números em eslovaco

1 – jeden
2 – dva
3 – tri
4 – štyri
5 – päť
6 – šesť
7 – sedem
8 – osem
9 – deväť
10 – desať
11 – jedenásť
12 – dvanásť
13 – trinásť
14 – štrnásť
15 – pätnásť
16 – šestnásť
17 – sedemnásť
18 – osemnásť
19 – devätnásť
20 – dvadsať
30 – tridsať
40 – štyridsať
50 – päťdesiat
60 – šesťdesiat
70 – sedemdesiat
80 – osemdesiat
90 – deväťdesiat
100 – sto
1 000 – tisíc
um milhão – milión
mil milhões – miliarda

Regras de numeração do eslovaco

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: nula [0], jeden [1], dva [2], tri [3], štyri [4], päť [5], šesť [6], sedem [7], osem [8] e deväť [9]. Os algarismos um e dois têm três géneros: jeden/jedno/jedna (masculino/neutro/feminino) e dva/dve/dve (masculino/neutro/feminino).
De onze a dezanove, ao fim dos números junta-se o sufixo -násť: jedenásť [11], dvanásť [12], trinásť [13], štrnásť [14], pätnásť [15], šestnásť [16], sedemnásť [17], osemnásť [18] e devätnásť [19].
As dezenas formam-se acrescendo dez (dsať/desiat) à raiz do algarismo multiplicador correspondente, à exceção de dez: desať [10], dvadsať [20], tridsať [30], štyridsať [40], päťdesiat [50], šesťdesiat [60], sedemdesiat [70], osemdesiat [80] e deväťdesiat [90].
Os numeros de vinte e um a noventa e nove começam pela dezena, seguida diretamente pela unidade, sem espaço (exemplo: dvadsaťjeden [21], tridsaťjeden [31]).
As centenas formam-se da mesma maneira do que as dezenas, isto é acrescendo o sufixo cem (sto) ao algarismo multiplicador correspondente, à exceção de cem : sto [100], dvesto [200], tristo [300]… Sto sindo neutro, duzentos diz-se dvesto e não dvasto.
Os milhares seguem a mesma regra com a palavra tisíc, à exceção de mil (exemplo: tisíc [1 000], dvetisíc [2 000], tritisíc [3 000]). Tisíc sindo neutro, dois mil diz-se dvetisíc e não dvatisíc.

Escrever un número em palavras em eslovaco

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em eslovaco. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Gramática de eslovaco para eslavistas
por Salustio Alvarado Del Campo, editora Editorial Complutense (2003)
[ Amazon.com]

Parlons slovaque : une langue slave
por Etienne Boisserie, Diana Jamborova, Vlasta Kreckova, editora L’Harmattan (2009)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]

Le slovaque de poche
por Etienne Boisserie, Diana Jamborova, Vlasta Kreckova, editora Assimil (2006)
[ Amazon.com]

Línguas eslavas ocidentais

Alto sorábio, baixo sórabio, eslovaco, polonês e tcheco.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.