Contar em mohegan-pequot
Visão geral da língua
A língua mohegan-pequot pertence à família das línguas álgicas e mais precisamente às algonquinas. Parente do moicano, é considerada extinta, embora os tribos Mohegan e Pequot revitalizen-a ativamente, na região da Nova Inglaterra, nos EUA.
Por falta de dados, só podemos contar até 1 000 em mohegan-pequot. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.
Lista de números em mohegan-pequot
- 1 – nuqut
- 2 – nis
- 3 – shwi
- 4 – yáw
- 5 – nupáw
- 6 – qutôsk
- 7 – nisôsk
- 8 – shwôsk
- 9 – pásukokun
- 10 – páyaq
- 11 – páyaq napni nuqut
- 12 – páyaq napni nis
- 13 – páyaq napni shwi
- 14 – páyaq napni yáw
- 15 – páyaq napni nupáw
- 16 – páyaq napni qutôsk
- 17 – páyaq napni nisôsk
- 18 – páyaq napni shwôsk
- 19 – páyaq napni pásukokun
- 20 – nisuncák
- 30 – swuncák
- 40 – yáwuncák
- 50 – nupáw-cahshuncák
- 60 – qutôsk-cahshuncák
- 70 – nisôsk-cahshuncák
- 80 – shwôsk-cahshuncák
- 90 – pásukokun-cahshuncák
- 100 – pásuq
- 1 000 – mitônak
Regras de numeração do mohegan-pequot
Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).
- Os algarismos de um a nove têm nomes específicos: nuqut [1], nis [2], shwi [3], yáw [4], nupáw [5], qutôsk [6], nisôsk [7], shwôsk [8] e pásukokun [9].
- Os nomes das dezenas basean-se na raiz dos algarismos multiplicadores sufixados por uncák (que significa quantas vezes dez) de vinte a quaranta, e pelo algarismo multiplicador seguido por -cahshuncák (que significa também quantas vezes dez, baseado em cáhshi ou quanto): páyaq [10], nisuncák [20], swuncák [30], yáwuncák [40], nupáw-cahshuncák [50], qutôsk-cahshuncák [60], nisôsk-cahshuncák [70], shwôsk-cahshuncák [80] e pásukokun-cahshuncák [90].
- Os números compostos formam-se juntando a dezena e a unidade com a palavra napni (exemplo: páyaq napni nuqut [11], nupáw-cahshuncák napni shwi [53]).
- Cem diz-se pásuq para contar os animados (para os inanimados, diz-se pásuqash). As centenas formam-se pondo o algarsimo multiplicador antes da palavra para ciento (pásuq) ligada com um hífen, à exceção de cem: pásuq [100], nis-pásuq [200], shwi-pásuq [300], yáw-pásuq [400], nupáw-pásuq [500], qutôsk-pásuq [600], nisôsk-pásuq [700], shwôsk-pásuq [800] e pásukokun-pásuq [900].
- Mil diz-se mitônak para os animados e mitônash para os inanimados.
Escrever un número em palavras em mohegan-pequot
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em mohegan-pequot. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.
Livros
A Vocabulary of Mohegan-Pequot
por John Dyneley Prince, Frank G. Speck, editora Evolution Pub & Manufacturing (2005)
[ Amazon.com]
Under the Mohegan Sun: A Celebration of Cuisine and Culture
editora Mohegan Tribal Gaming Authority (2005)
[ Amazon.com]
Ligações
- Mohegan Language Project (em inglês)
Línguas algonquinas
Innu-aimun, malecite-passamaquoddy, menominee, miami-illinois, micmac, mohegan-pequot e ojíbua.
Outras línguas suportadas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.