Contar en télugu

Visión de conjunto del idioma

El télugu (తెలుగు, telugu), pertenece a la familia de lenguas drávidas o dravídicas, y más específicamente a la rama suroccidental. Hablado en los estados de Andhra Pradesh, Telangana y Yanam de la India, está escrito en el alfabeto telugu, un abugida con 16 vocales, 3 modificadores de vocales y 41 consonantes. El télugu cuenta con alrededor de 81 millones de hablantes.

Cifras y números en télugu

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Reglas de numeración del idioma télugu

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

• Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: సున్న (౦, sunna) [0], ఒకటి (౧, okaṭi) [1], రెండు (౨, reṇḍu) [2], మూడు (౩, mūḍu) [3], నాలుగు (౪, nālugu) [4], అయిదు (౫, ayidu) [5], ఆరు (౬, āru) [6], ఏడు (౭, ēḍu) [7], ఎనిమిది (౮, enimidi) [8] y తొమ్మిది (౯, tommidi) [9].
• Las decenas también tienen nombres específicos, empezando por la raíz de la cifra multiplicadora, excepto para diez y veinte: పది (౧౦, padi) [10], ఇరవై (౨౦, iravai) [20], ముప్పై (౩౦, muppai) [30], నలభై (౪౦, nalabhai) [40], యాభై (౫౦, yābhai) [50], అరవై (౬౦, aravai) [60], డెబ్బై (౭౦, ḍebbai) [70], ఎనభై (౮౦, enabhai) [80] y తొంభై (౯౦, tombhai) [90].
• Los números del once al diecinueve se forman empezando por la raíz de la palabra para diez (ప, pad o pan), seguida por la unidad sin espacio, excepto para once y doce: పదకొండు (౧౧, padakoṇḍu) [11], పన్నెండు (౧౨, panneṇḍu) [12], పదమూడు (౧౩, padamūḍu) [13], పధ్నాలుగు (౧౪, padhnālugu) [14], పదునయిదు (౧౫, padunayidu) [15], పదహారు (౧౬, padahāru) [16], పదిహేడు (౧౭, padihēḍu) [17], పధ్ధెనిమిది (౧౮, padhdhenimidi) [18] y పందొమ్మిది (౧౯, paṅdommidi) [19].
• Los números compuestos más allá de veintiún se forman empezando por la decena, y luego la unidad separada por un espacio (ejemplo: ఇరవై ఎనిమిది / iravai enimidi [౨౮ / 28], యాభై ఏడు / yābhai ēḍu [౫౭ / 57]).
• Cien se dice వంద (౧౦౦, vanda) [100], y mil, వెయ్యి (౧,౦౦౦, veyyi) [1 000].
• El sistema numérico indio (o más precisamente el del subcontinente indio) agrupa los dígitos por tres hasta mil, y después por dos. Esta notación, que viene del sistema numérico védico, también se aplica al télugu. Los números grandes se llaman:
  • లక్ష (lakṣa): 1,00,000 (cien mil, o 10⁵);
  • పది లక్షల (padi lakṣala): 10,00,000 (un millón, o 10⁶);
  • కోటి (kōṭi): 1,00,00,000 (diez millones, o 10⁷);

Libros

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.