Compartilhar:  

Contar em sindarin

Visão geral da língua

Quarenta e dois em sindarin A língua sindarin (edhellen, edhellen en tengwar), é uma das línguas que falam os Elfos no mundo imaginário de Arda criado por J. R. R. Tolkien (cujo O Senhor dos Anéis é a obra a mais conhecida). Era a língua dos Sindar, o terceiro clã dos Elfos, e escreve-se em alfabeto latim, em tengwar ou em cirth. Influenciado principalmente pelo finlandês, na sua gramática, fonología e no seu vocabulário, tem também influências do latim, do grego, do alemão e do espanhol.

Por falta de dados, só podemos contar até 1 000 em sindarin. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em sindarin

  • 1 – mîn (mîn)
  • 2 – tâd (tâd)
  • 3 – nêl (nêl)
  • 4 – canad (canad)
  • 5 – leben (leben)
  • 6 – eneg (eneg)
  • 7 – odog (odog)
  • 8 – tolodh (tolodh)
  • 9 – neder (neder)
  • 10 – pae (pae)
  • 11 – minig (minig)
  • 12 – uiug (uiug)
  • 13 – pae-a-nêl (pae-a-nêl)
  • 14 – pae-a-canad (pae-a-canad)
  • 15 – pae-a-leben (pae-a-leben)
  • 16 – pae-ar-eneg (pae-ar-eneg)
  • 17 – pae-ar-odog (pae-ar-odog)
  • 18 – pae-a-tolodh (pae-a-tolodh)
  • 19 – pae-a-neder (pae-a-neder)
  • 20 – taphae (taphae)
  • 30 – nelphae (nelphae)
  • 40 – canaphae (canaphae)
  • 50 – lephae (lephae)
  • 60 – enephae (enephae)
  • 70 – odophae (odophae)
  • 80 – tolophae (tolophae)
  • 90 – nederphae (nederphae)
  • 100 – haran (haran)
  • 1 000 – meneg (meneg)

Algarismos e números em tengwar

A escrita tengwar utiliza-se para escrever várias línguas do mundo da Terra Média, como o quenya e o sindarin. Dado que estes idiomas usam (ou usaram originalmente) um sistema de numeração duodecimal (de base 12), o tengwar tem símbolos para os «algarismos» dez e onze.

0
 em tengwar
0
1
 em tengwar
1
2
 em tengwar
2
3
 em tengwar
3
4
 em tengwar
4
5
 em tengwar
5
6
 em tengwar
6
7
 em tengwar
7
8
 em tengwar
8
9
 em tengwar
9
10
 em tengwar
10
11
 em tengwar
11

Regras de numeração do sindarin

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de um a nove e os números de dez a doze têm nomes específicos: mîn (mîn) [1], tâd (tâd) [2], nêl (nêl) [3], canad (canad) [4], leben (leben) [5], eneg (eneg) [6], odog (odog) [7], tolodh (tolodh) [8], neder (neder) [9], pae (pae) [10], minig (minig) [11] e uiug (uiug) [12]. Os Elfos usaram originalmente um sistema de numeração duodecimal (de base 12), o que explica a irregularidade de onze e doze.
  • As dezenas formam-se acrescentando uma forma da palavra para dez (phae, phae) depois da raiz do algarismo multiplicador correspondente, à exceção de dez: pae (pae) [10], taphae (taphae) [20], nelphae (nelphae) [30], canaphae (canaphae) [40], lephae (lephae) [50], enephae (enephae) [60], odophae (odophae) [70], tolophae (tolophae) [80] e nederphae (nederphae) [90].
  • Os números de vinte e um a noventa e nove formam-se com a unidade, seguida pela dezena unida por -a- (-a-), ou -ar- (-ar-) antes uma vogal pelos números entre treze e dezanove (exemplo: pae-ar-eneg (pae-ar-eneg) [16], pae-ar-odog (pae-ar-odog) [17], taphae-a-leben (taphae-a-leben) [25], canaphae-a-eneg (canaphae-a-eneg) [46]).
  • As centenas formam-se da mesma maneira do que as dezenas, isto é acrescentando a palavra para cem (haran, haran) depois da raiz do algarismo multiplicador correspondente, à exceção de cem mesmo: haran (haran) [100], tacharan (tacharan) [200], nelcharan (nelcharan) [300], canacharan (canacharan) [400], lefaran (lefaran) [500], enecharan (enecharan) [600], odocharan (odocharan) [700], tolocharan (tolocharan) [800] e nedercharan (nedercharan) [900].
  • A palavra para mil é meneg (meneg), e menig (menig) ao plural. Depois, temos: (mîn) meneg (mîn meneg) [1 000], tâd menig (tâd menig) [2 000], neled menig (neled menig) [3 000]… caer menig (caer menig) ou paer menig (paer menig) [10 000].

Escrever un número em palavras em sindarin

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em sindarin. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary
por , editora Oxford University Press (2009)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

A Gateway to Sindarin: A Grammar of an Elvish Language from JRR Tolkien’s Lord of the Ring A Gateway to Sindarin: A Grammar of an Elvish Language from JRR Tolkien’s Lord of the Ring
por , editora University of Utah Press (2007)
[Amazon.com Amazon.com]

The Languages of Tolkien’s Middle-Earth The Languages of Tolkien’s Middle-Earth
por , editora Mariner Books (1980)
[Amazon.com Amazon.com]

La route perdue La route perdue
por , editora Bourgois (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Ligações

Línguas do Senhor dos Anéis

Quenya e sindarin.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.