Contar en sindarin

Visión de conjunto del idioma

El idioma sindarin (edhellen, edhellen en tengwar), llamado también élfico gris, es uno de los idiomas que hablan los Elfos en el mundo imaginario de Arda creado por J. R. R. Tolkien (cuyo El Señor de los Anillos es la obra más conocida). Era la lengua de los Sindar, el tercero clan de los Elfos, y se escribe en alfabeto latino, en tengwar o en cirth. Influido principalmente por el finlandés, en su gramática, fonología y vocabulario, también tiene influencias de latín, griego, alemán y español.

Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 1 000 en el idioma sindarin. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.

Cifras y números en tengwar

El alfabeto tengwar fue inventado por J. R. R. Tolkien para su mundo de la Tierra Media, bien conocido por su Señor de los Anillos. La escritura tengwar se utiliza para escribir varios idiomas de este mundo, como el quenya y el sindarin. Dado que estos lenguajes utilizan (o utilizaban originalmente) un sistema de numeración duodecimal (de base 12), el tengwar tiene símbolos para las «cifras» diez y once.

Reglas de numeración del idioma sindarin

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

• Las cifras del uno al nueve y los números del diez al doce tienen nombres específicos: mîn (mîn) [1], tâd (tâd) [2], nêl (nêl) [3], canad (canad) [4], leben (leben) [5], eneg (eneg) [6], odog (odog) [7], tolodh (tolodh) [8], neder (neder) [9], pae (pae) [10], minig (minig) [11] y uiug (uiug) [12]. Los Elfos utilizaban originalmente un sistema de numeración duodecimal (de base 12), lo que explica la irregularidad de once y doce.
• Las decenas se forman añadiendo una forma de la palabra para diez (phae, phae) después de la raíz de la cifra multiplicadora correspondiente, a excepción de diez: pae (pae) [10], taphae (taphae) [20], nelphae (nelphae) [30], canaphae (canaphae) [40], lephae (lephae) [50], enephae (enephae) [60], odophae (odophae) [70], tolophae (tolophae) [80] y nederphae (nederphae) [90].
• Los números del trece al noventa y nueve se construyen diciendo la decena, seguida por la unidad unida por -a- (-a-), o -ar- (-ar-) antes una vocal por los números entre trece y diecinueve (ejemplo: pae-ar-eneg (pae-ar-eneg) [16], pae-ar-odog (pae-ar-odog) [17], taphae-a-leben (taphae-a-leben) [25], canaphae-a-eneg (canaphae-a-eneg) [46]).
• Las centenas se forman de la misma manera que las decenas, es decir añadiendo la palabra para cien (haran, haran) después de la raíz de la cifra multiplicadora correspondiente, a excepción de cien mismo: haran (haran) [100], tacharan (tacharan) [200], nelcharan (nelcharan) [300], canacharan (canacharan) [400], lefaran (lefaran) [500], enecharan (enecharan) [600], odocharan (odocharan) [700], tolocharan (tolocharan) [800] y nedercharan (nedercharan) [900].
• La palabra para mil es meneg (meneg), al plural menig (menig). Después, tenemos: (mîn) meneg (mîn meneg) [1 000], tâd menig (tâd menig) [2 000], neled menig (neled menig) [3 000]… caer menig (caer menig) o paer menig (paer menig) [10 000].

Escribir un número en palabras en sindarin

Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en sindarin. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.

Libros

Enlaces

• Fuente tengwar

Lenguas del Señor de los Anillos

Quenya, sindarin.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.