Compartilhar:  

Contar em kituba

Visão geral da língua

Quarenta e dois em kituba O kituba, também conhecido como monokutuba ou munukutuba, é uma língua crioula baseada no kongo, ou kikongo, uma família de línguas bantas estreitamente relacionadas. É uma lingua franca na África Central, e uma língua oficial tanto na República do Congo como na República Democrática do Congo. A língua kituba conta com cerca de 5,4 milhões de falantes.

Lista de números em kituba

  • 1 – mósì
  • 2 – zóólè
  • 3 – tátù
  • 4 – yíyà
  • 5 – táánù
  • 6 – sàmbánù
  • 7 – nsàmbwáádì
  • 8 – náánà
  • 9 – yívwà
  • 10 – kúúmì
  • 11 – kúúmì nà mósì
  • 12 – kúúmì nà zóólè
  • 13 – kúúmì nà tátù
  • 14 – kúúmì nà yíyà
  • 15 – kúúmì nà táánù
  • 16 – kúúmì nà sàmbánù
  • 17 – kúúmì nà nsàmbwáádì
  • 18 – kúúmì nà náánà
  • 19 – kúúmì nà yívwà
  • 20 – màkúúmì zóólè
  • 30 – màkúúmì tátù
  • 40 – màkúúmì yíyà
  • 50 – màkúúmì táánù
  • 60 – màkúúmì sàmbánù
  • 70 – màkúúmì nsàmbwáádì
  • 80 – màkúúmì náánà
  • 90 – màkúúmì yívwà
  • 100 – nkámà mósì
  • 1 000 – fúúndà mósì

Regras de numeração do kituba

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de um até nove têm nomes específicos: mósì [1], zóólè [2], tátù [3], yíyà [4], táánù [5], sàmbánù [6], nsàmbwáádì [7], náánà [8] e yívwà [9].
  • As dezenas formam-se começando pela palavra para dez (singular: kúúmì, plural: màkúúmì), seguida pelo algarismo multiplicador separado por um espaço, exceto para dez mesmo: kúúmì [10], màkúúmì zóólè [20], màkúúmì tátù [30], màkúúmì yíyà [40], màkúúmì táánù [50], màkúúmì sàmbánù [60], màkúúmì nsàmbwáádì [70], màkúúmì náánà [80] e màkúúmì yívwà [90].
  • Os números compostos formam-se começando pela dezena, logo a palavra separada por espaços, e a unidade (exemplo: màkúúmì zóólè nà nsàmbwáádì [27], màkúúmì sàmbánù nà tátù [63], màkúúmì náánà nà táánù [85]).
  • As centenas formam-se começando pela palavra para cem (nkámà), seguida pelo algarismo multiplicador separado por um espaço: nkámà mósì [100], nkámà zóólè [200], nkámà tátù [300], nkámà yíyà [400], nkámà táánù [500], nkámà sàmbánù [600], nkámà nsàmbwáádì [700], nkámà náánà [800] e nkámà yívwà [900].
  • Os milhares formam-se começando pela palavra para mil (fúúndà), seguida pelo algarismo multiplicador separado por um espaço: fúúndà mósì [1 000], fúúndà zóólè [2 000], fúúndà tátù [3 000], fúúndà yíyà [4 000], fúúndà táánù [5 000], fúúndà sàmbánù [6 000], fúúndà nsàmbwáádì [7 000], fúúndà náánà [8 000] e fúúndà yívwà [9 000].
  • A palavra para milhão é kìfúkù. Os milhões formam-se como as centenas e os milhares: kìfúkù mósì [1 milhão], kìfúkù zóólè [2 milhões], kìfúkù tátù [3 milhões]…
  • A palavra para mil milhões (109) é ou kyáázì (plural: byáázì), ou kìpúnà (plural: bìpúnà). Os milhares de milhões formam-se da mesma maneira do que as centenas, os milhares e os milhões: kyáázì mósì ou kìpúnà mósì [mil milhões], byáázì zóólè ou bìpúnà zóólè [2 mil milhões], byáázì tátù ou bìpúnà tátù [3 mil milhões]…

Escrever un número em palavras em kituba

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em kituba. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Kituba Basic Course Kituba Basic Course
por , editora Samurai Media Limited (2016)
[Amazon.com Amazon.com]

Grammaire et lexique munukutuba Grammaire et lexique munukutuba
por , editora L’Harmattan (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Lexique français munukutuba Lexique français munukutuba
editora Nathan Afrique (1981)
[Amazon.com Amazon.com]

Dictionnaire Kikongo et Kituba - Français Dictionnaire Kikongo et Kituba - Français
por , editora Ceeba Publications (1973)
[Amazon.com Amazon.com]

Fonte

  • Grammaire et lexique Munukutuba, edições L’Harmattan (2009)

Ligações

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.