Compartilhar:  

Contar em kirmanjki

Visão geral da língua

Quarenta e dois em kirmanjki O kirmanjki, ou zazaki do Norte, é uma língua iraniana ocidental. Falada pelos Zazas da Turquia, está agrupada sob a macro-língua zazaki, e conta com cerca de 140 000 falantes.

Lista de números em kirmanjki

  • 1 – yew
  • 2 – di
  • 3 – hîrê
  • 4 – çar
  • 5 – panc
  • 6 – şeş
  • 7 – hewt
  • 8 – heşt
  • 9 – new
  • 10 – des
  • 11 – yewendes
  • 12 – diwês
  • 13 – hîrês
  • 14 – çarês
  • 15 – pancês
  • 16 – şîyês
  • 17 – hewtês
  • 18 – heştês
  • 19 – newês
  • 20 – vîst
  • 30 – hîris
  • 40 – çewres
  • 50 – pancas
  • 60 – şeştî
  • 70 – hewtay
  • 80 – heştay
  • 90 – neway
  • 100 – se
  • 1 000 – hezar

Regras de numeração do kirmanjki

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

  • Os algarismos de um até nove têm nomes específicos: yew [1], di [2], hîrê [3], çar [4], panc [5], şeş [6], hewt [7], heşt [8] e new [9].
  • Os números de onze até dezanove formam-se começando pelo algarismo da unidade, diretamente seguido por uma forma da palavra para dez (des), exceto para onze: yewendes [11], diwês [12], hîrês [13], çarês [14], pancês [15], şîyês [16], hewtês [17], heştês [18] e newês [19].
  • As dezenas são irregulares, mas formam-se na raiz do algarismo multiplicador para trinta e quarenta, e com um sufixo a partir de cinquenta: des [10], vîst [20], hîris [30], çewres [40], pancas [50], şeştî [60], hewtay [70], heştay [80] e neway [90].
  • Os números compostos formam-se começando pela dezena, seguida pela conjunção û (e), e a unidade separada por espaços (exemplo: vîst û panc [25], hîris û heşt [38], hewtay û yew [71]).
  • As centenas formam-se começando pelo algarismo multiplicador, seguido pela palavra para cem (se, plural sey), separada por um espaço, com a exceção de cem mesmo: se [100], di sey [200], hîrê sey [300], çar sey [400], panc sey [500], ses sey [600], hewt sey [700], heşt sey [800] e new sey [900].
  • A palavra para mil é hezar (plural: hezarî).
  • A palavra para milhão é milyonêk (plural: milyonî).

Escrever un número em palavras em kirmanjki

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em kirmanjki. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Zazaki / Kirmancki Kurdish Zazaki / Kirmancki Kurdish
por , editora LINCOM publishers (2010)
[Amazon.com Amazon.com]

Ligações

Línguas iranianas

Curdo kurmanji, kirmanjki e persa.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.