Partager :  

Compter en lituanien

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en lituanien Le lituanien (lietuvių kalba) est une langue appartenant au groupe balte de la famille indo-européenne. Langue officielle de la Lituanie, elle compte environ 3,5 millions de locuteurs.

Liste de nombres en lituanien

  • 1 – vienas
  • 2 – du
  • 3 – trys
  • 4 – keturi
  • 5 – penki
  • 6 – šeši
  • 7 – septyni
  • 8 – aštuoni
  • 9 – devyni
  • 10 – dešimt
  • 11 – vienuolika
  • 12 – dvylika
  • 13 – trylika
  • 14 – keturiolika
  • 15 – penkiolika
  • 16 – šešiolika
  • 17 – septyniolika
  • 18 – aštuoniolika
  • 19 – devyniolika
  • 20 – dvidešimt
  • 30 – trisdešimt
  • 40 – keturiasdešimt
  • 50 – penkiasdešimt
  • 60 – šešiasdešimt
  • 70 – septyniasdešimt
  • 80 – aštuoniasdešimt
  • 90 – devyniasdešimt
  • 100 – šimtas
  • 1 000 – tūkstantis
  • un million – milijonas
  • un milliard – milijardas
  • un billion – trilijonas

Règles de numération en lituanien

  • Les chiffres de zéro à neuf ont deux formes s’ils sont suivis d’un nom, une féminine et une masculine. Dans ce cas, le nombre et le nom se déclinent. Les chiffres masculins sont : nulis [0], vienas [1], du [2], trys [3], keturi [4], penki [5], šeši [6], septyni [7], aštuoni [8] et devyni [9]. Quant aux chiffres féminins, ils sont : nulis [0], viena [1], dvi [2], trys [3], keturios [4], penkios [5], šešios [6], septynios [7], aštuonios [8] et devynios [9].
  • À partir de dix (qui se dit dešimt), il n’y a plus qu’un seul genre et le nom qui suit est toujours au génitif (le nombre reste déclinable).
  • De onze à dix-neuf, les nombres cardinaux se terminent en -lika qui signifie à peu près « quelque chose qui reste au-delà de dix » : vienuolika [11], dvylika [12], trylika [13], keturiolika [14], penkiolika [15], šešiolika [16], septyniolika [17], aštuoniolika [18] et devyniolika [19].
  • Les dizaines se terminent par -dešimt précédé du chiffre de la dizaine, à l’exception de dix : dešimt [10], dvidešimt [20], trisdešimt [30], keturiasdešimt [40], penkiasdešimt [50], šešiasdešimt [60], septyniasdešimt [70], aštuoniasdešimt [80] et devyniasdešimt [90].
  • Les centaines se forment en faisant suivre le chiffre multiplicateur par le mot cent (šimtas), sauf pour cent lui-même : šimtas [100] (šimtai au pluriel), du šimtai [200], trys šimtai [300], keturi šimtai [400]…
  • De même, les milliers se forment en faisant suivre le chiffre multiplicateur par le mot mille (tūkstantis), sauf pour le nombre mille lui-même : tūkstantis [1 000] (tūkstančiai au pluriel), du tūkstančiai [2 000], trys tūkstančiai [3 000], keturi tūkstančiai [4 000]…
  • Les nombres composés se forment en faisant suivre la dizaine par l’unité (exp. : trisdešimt du [32], keturiasdešimt trys [43], penkiasdešimt keturi [54]), la centaine par la dizaine et l’unité (exp. : du šimtai trisdešimt penki [235], trys šimtai vienas [301]), le millier par la centaine, la dizaine et l’unité (exp. : tūkstantis devyni šimtai septyniasdešimt vienas [1 971], du tūkstančiai keturi [2 004]).
  • Le lituanien utilise l’échelle courte pour exprimer les grands nombres : chaque nouveau nom de nombre plus grand que le million est mille fois plus grand que le précédent. Ainsi, on a milijardas (un milliard, 109), puis trilijonas (un billion, 1012), kvadrilijonas (un billiard, 1015)…

Écrire un nombre en toutes lettres en lituanien

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en lituanien.

Livres

Lithuanian-English/English-Lithuanian Dictionary & Phrasebook Lithuanian-English/English-Lithuanian Dictionary & Phrasebook
par , aux éditions Hippocrene Books (2004)
[Amazon.com Amazon.com]

Beginner’s Lithuanian Beginner’s Lithuanian
par , aux éditions Hippocrene Books (1998)
[Amazon.com Amazon.com]

Guide de conversation lituanien Guide de conversation lituanien
par , aux éditions Assimil (2011)
[Amazon.com Amazon.com]

Le lituanien de poche Le lituanien de poche
par , aux éditions Assimil (2005)
[Amazon.com Amazon.com]

Parlons lituanien : une langue Balte Parlons lituanien : une langue Balte
par , aux éditions L’Harmattan (2003)
[Amazon.com Amazon.com]

Langues baltes

Letton et lituanien.

Autres langues supportées

Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Buy me a coffee
Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.