Contar em shyriiwook
Visão geral da língua
O shyriiwook (literalmente língua do povo das árvores), também chamado Wookieespeak (ou fala Wookiee), é uma língua de ficção que pertence ao universo da Guerra das Estrelas. É o idioma principal do comércio dos Wookiees, quem falam também Xaczik (nas ilhas Wartaki e noutras regiões costeiras) e Thykarann, um dialeto do Shyriiwook com um rico vocabulário técnico, falado no planeta Kashyyyk.
Por falta de dados, só podemos contar até 10 em shyriiwook. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.
Lista de números em shyriiwook
- 1 – ah
- 2 – ah-ah
- 3 – a-oo-ah
- 4 – wyoorg
- 5 – ah wyoorg
- 6 – hu yourg
- 7 – muwaa yourg
- 8 – ah muwaa yourg
- 9 – a-oo-mu
- 10 – aohwawh
Regras de numeração do shyriiwook
Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).
- Os números de um a nove têm nomes específicos: ah [1], ah-ah [2] (um um), a-oo-ah [3], wyoorg [4], ah wyoorg [5] (um quatro), hu yourg [6], muwaa yourg [7], ah muwaa yourg [8] (um sete) e a-oo-mu [9].
- A única dezena documentada é aohwawh [10].
Escrever un número em palavras em shyriiwook
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em shyriiwook. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.
Livros
How to Speak Wookiee: A Manual for Intergalactic Communication
por Wu Kee Smith, editora Chronicle Books (2011)
[ Amazon.com]
Dark Lens
por Cédric Delsaux, editora Xavier Barral (2011)
[ Amazon.com]
Galactic Phrase Book and Travel Guide
por Ben Burtt, editora Del Rey (2001)
[ Amazon.com]
A Guide to the Star Wars Universe
por Bill Slavicsek, editora LucasBooks (2000)
[ Amazon.com]
Dark Lens
por Cédric Delsaux, editora Xavier Barral (2011)
[ Amazon.com]
Fonte
- Wookieepedia (Star Wars Wiki) (em inglês)
Línguas de Star Wars
Bocce, ewokese, gunganese, huttese, jawaese, mandaloriano, neimoidiano e shyriiwook.
Outras línguas suportadas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.