Cómo contar en cocama

Entra un número y lealo en palabras en cocama.

Visión de conjunto

El idioma cocama (Kokáma), también conocido como cocama-cocamilla, pertenece a la familia de las lenguas tupí, y más específicamente al grupo de las lenguas tupí-guaraní. Es Hablado a lo largo de las orillas del Bajo Ucayali nororiental, del Bajo Marañón y del Bajo Huallaga y en áreas fronterizas de Perú con Amazonas (Brasil) así como en una isla lingüística del departamento de Amazonas, al sureste de Colombia, el cocama cuenta con alrededor de 2 000 hablantes.
Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 9 999 en el idioma cocama. Por favor contáctenos si usted puede ayudarnos con esta limitación.

Reglas de numeración del idioma cocama

  • Las cifras del uno al nueve son palabras específicas: huepe [1], mucuica [2], mutsapɨrɨca [3], iruaca [4], pichca [5], socta [6], cansi [7], pusa [8] e iscun [9].
  • Las decenas se forman poniendo por la cifra multiplicadora antés de la palabra por diez (chunga), a excepción de diez mismo: chunga [10], mucuica chunga [20], mutsapɨrɨca chunga [30], iruaca chunga [40], pichca chunga [50], socta chunga [60], cansi chunga [70], pusa chunga [80] e iscun chunga [90].
  • Los números compuestos se forman empezando por la decena, seguida por la cifra de la unidad separada por un espacio (ejemplo: chunga huepe [11], pichca chunga socta [56]).
  • Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antés de la palabra por ciento (pacha), a excepción de cien: pacha [100], mucuica pacha [200], mutsapɨrɨca pacha [300], iruaca pacha [400], pichca pacha [500], socta pacha [600], cansi pacha [700], pusa pacha [800] e iscun pacha [900].
  • Los miles se forman poniendo la cifra multiplicadora antés de la palabra por mil (huaranga), a excepción de mil mismo: huaranga [1 000], mucuica huaranga [2 000], mutsapɨrɨca huaranga [3 000], iruaca huaranga [4 000], pichca huaranga [5 000], socta huaranga [6 000], cansi huaranga [7 000], pusa huaranga [8 000] e iscun huaranga [9 000].

Lista de números

1 – huepe
2 – mucuica
3 – mutsapɨrɨca
4 – iruaca
5 – pichca
6 – socta
7 – cansi
8 – pusa
9 – iscun
10 – chunga
11 – chunga huepe
12 – chunga mucuica
13 – chunga mutsapɨrɨca
14 – chunga iruaca
15 – chunga pichca
16 – chunga socta
17 – chunga cansi
18 – chunga pusa
19 – chunga iscun
20 – mucuica chunga
30 – mutsapɨrɨca chunga
40 – iruaca chunga
50 – pichca chunga
60 – socta chunga
70 – cansi chunga
80 – pusa chunga
90 – iscun chunga
100 – pacha
1 000 – huaranga

Otros idiomas soportados

Lenguas soportadas por familias
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.