Contar en barsoomiano

Visión de conjunto del idioma

Inventado por Edgar Rice Burroughs por su serie marciana de novelas de ciencia ficción que comienza con Una Princesa de Marte (publicado en 1917), el barsoomiano el idioma hablado por los marcianos, y tiene una parte telepática. El primer libro de la serie ha sido recientemente adaptado al cine por Mark Atkins bajo el título Princess of Mars (diciembre de 2009), así como por Andrew Stanton bajo el título John Carter (en el cine en marzo de 2012). El barsoomiano fue recreado por Paul Frommer (el lingüista detrás de la lengua Na’vi), que se ha basado en las cerca de 400 palabras cosechadas en las obras de Edgar Rice Burroughs.

Cifras y números en barsoomiano

La escritura barsoomiana fue desarrollada por los estudios Walt Disney.

Reglas de numeración del idioma barsoomiano

Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).

• Las cifras conocidas son: ay [1], tor [4], ov [7] y bar [8].
• Las decenas se forman sufijando la cifra multiplicadora con la palabra para diez tee, a excepción de diez mismo: tee [10], tortee [40], ovtee [70] y bartee [80].
• Los números compuestos se forman sufijando la palabra para diez (tee) con el dígito, sin espacio (ejemplo: teeay [11], torteetor [44], barteeov [87]).
• Las centenas se forman prefijando la palabra para cien (tan) con la cifra multiplicadora, sin espacio, a excepción de cien mismo: tan [100], tortan [400], ovtan [700] y bartan [800].
• Los miles se forman como decenas de centenas, es decir prefijando la palabra para cien (tan) con el multiplicador, sin espacio: teetan (aunque otra forma, dar, seja también posible) [1 000], teeaytan [1 100], teetortan [1 400], teeovtan [1 700], teebartan [1 800]. Sin embargo, diez mil se dice mak [10 000].
• Un millón se dice dur.
• Si algunos de estos números son atestiguados, la mayoría de ellos son todavía hipotéticos. Añadiremos nuevos números en esta página tan pronto como ellos se atestiguan.

Libros

Artículos

Fuente

• Barsoomiano (en inglés)

Enlaces

• Entrevista con Paul Frommer, por Fredrik Ekman, Fiat Lingua (marzo de 2012)
• John Carter, sitio oficial de Walt Disney

Otras lenguas artísticas

Aczu śavnecze, aramtescano, arodjun, atlanteano, atriano, ayeri, azazilúŝ, barsoomiano, bayën, brooding, chakobsa, criollo del cinturón, dai, dovahzul, d’ni, engála, epigeano, giak, gnóma, grayis, griomiano, hen linge, hiuʦɑθ, hyliano, illitan, ithkuil, itláni, kala, kēlen, kiitra, KiLiKi, láadan, mini, miscamish, mondir, mwaneḷe, na’vi, neziba, nìmpyèshiu, santaa, shiväisith, siinyamda, toki pona, tpaalha, trigedasleng, tsevhu, tüchte, va ehenív, valthungiano, verduriano, wardwesân, wóxtjanato.

Otros idiomas soportados

Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.