Contar em yán koryáni
Visão geral da língua
O yán koryáni é um membro da família de línguas khíshan, todas descendentes do engsvanyáli do poderoso Império dos Reis Sacerdotes. Esta língua artística pertence ao universo ficcional Tékumel desenvolvido pelo linguista Muhammad Abd-el-Rahman Barker no final dos anos 40 e publicado em 1978, como parte de um jogo de role-playing, o Império do Trono de Petal. Relativamente distante do tsolyáni, a língua mais desenvolvida deste mundo, escribe-se com um guião angular.
Por falta de dados, só podemos contar até 99 em yán koryáni. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.
Lista de números em yán koryáni
- 1 – pró
- 2 – ghá
- 3 – vé
- 4 – mræ
- 5 – tú
- 6 – gháva
- 7 – rúl
- 8 – gúwé
- 9 – prótl
- 10 – tlés
- 11 – tlés pró
- 12 – tlés ghá
- 13 – tlés vé
- 14 – tlés mræ
- 15 – tlés tú
- 16 – tlés gháva
- 17 – tlés rúl
- 18 – tlés gúwé
- 19 – tlés prótl
- 20 – ghá-tle
- 30 – vé-tle
- 40 – mræ-tle
- 50 – tú-tle
- 60 – gháva-tle
- 70 – rúl-tle
- 80 – gúwé-tle
- 90 – prótl-tle
Algarismos e números em yán koryáni
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Regras de numeração do yán koryáni
Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).
- Os algarismos de um até nove têm nomes específicos: pró [1], ghá [2], vé [3], mræ [4], tú [5], gháva [6], rúl [7], gúwé [8] e prótl [9].
- As dezenas formam-se começando pelo algarismo multiplicador, seguido por uma forma da palavra para dez (tle), unida por um hífen, com a exceção de dez mesmo: tlés [10], ghá-tle [20], vé-tle [30], mræ-tle [40], tú-tle [50], gháva-tle [60], rúl-tle [70], gúwé-tle [80] e prótl-tle [90].
- Os números compostos formam-se começando pela dezena, seguida pela unidade separada por um espaço (exemplo: vé-tle vé [33], gháva-tle tú [65]).
Escrever un número em palavras em yán koryáni
Passemos à aplicação prática das regras de numeração em yán koryáni. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.
Livros
Tekumel: Empire of the Petal Throne
por M.A.R. Barker, editora Guardians of Order (2003)
[
Amazon.com]
The Tsolyáni language
por Muhammad Abd-al-Rahman Barker, editora Barker (1978)
[ Amazon.com]
Artigos
 |
Biografia do M.A.R. Barker Na sua carreira profissional, o M.A.R. Barker ensinou as línguas urdu e balúchi. Ele também desenvolveu o mundo de fantasia/ciência ficcional do Tékumel, principalmente no jogo de roleplaying Empire of the Petal Throne, para o qual inventou muitas línguas, incluindo o tsolyáni, o yan koryáni, o livyáni, o engsvanyáli e o sunúz, e em menor grau o mu’ugalavyáni, o salarvyáni, o tsolyáni clássico, o bednálljan, o llyáni, e o thu’úsa. |
Fonte
- Grammar of Yán Koryáni, Tekumel Netbook #3
Línguas de Tékumel
Engsvanyáli, livyáni, sunúz, tsolyáni e yán koryáni.
Outras línguas suportadas
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.