Compter en kiitra
Vue d’ensemble de la langue
Le kiitra est l’une des six principales langues autochtones de la planète Alplaa, utilisé à travers son système solaire comme langue auxiliaire universelle, dans le monde fictionnel de Lamikorda, un roman de science-fiction écrit par D. R. Merrill. Le kiitra possède son propre alphabet nommé hirmekei, hautement phonétique.
Liste de nombres en kiitra
- 1 – okh
- 2 – dof
- 3 – dol
- 4 – got
- 5 – ponk
- 6 – zot
- 7 – sipot
- 8 – ozat
- 9 – nof
- 10 – taz
- 11 – taz’n’okh
- 12 – taz’n’dof
- 13 – taz’n’dol
- 14 – taz’n’got
- 15 – taz’n’ponk
- 16 – taz’n’zot
- 17 – taz’n’sipot
- 18 – taz’n’ozat
- 19 – taz’n’nof
- 20 – dof’taz
- 30 – dol’taz
- 40 – gotaz
- 50 – ponk’taz
- 60 – zotaz
- 70 – sipotaz
- 80 – ozataz
- 90 – nof’taz
- 100 – shot
- 1 000 – mot
- un million – haalmot
- un milliard – jermot
- un billion – mormot
Règles de numération en kiitra
Maintenant que vous avez eu un aperçu des nombres les plus courants, passons aux règles d’écriture des dizaines, des nombres composés, et pourquoi pas des centaines, des milliers et au-delà (si possible).
- Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques : jon [0], okh [1], dof [2], dol [3], got [4], ponk [5], zot [6], sipot [7], ozat [8] et nof [9].
- Les dizaines se forment en suffixant le chiffre multiplicateur avec le mot pour dix (taz) séparé par une apostrophe (un coup de glotte) si le multiplicateur se termine par t, sinon ce t tombe, dix étant une exception : taz [10], dof’taz [20], dol’taz [30], gotaz [40], ponk’taz [50], zotaz [60], sipotaz [70], ozataz [80] et nof’taz [90].
- Les nombres composés se forment en posant la dizaine puis le chiffre de l’unité, séparé par la lettre n (pour en, et) entourée d’apostrophes (exp. : gotaz’n’dol [43], sipotaz’n’dof [72], ozataz’n’got [84]).
- Les centaines se forment en posant le chiffre multiplicateur avant le mot pour cent (shot), relié par une apostrophe, à l’exception de cent lui-même : shot [100], dof’shot [200], dol’shot [300], got’shot [400], ponk’shot [500], zot’shot [600], sipot’shot [700], ozat’shot [800] et nof’shot [900].
- Les milliers se forment en posant le chiffre multiplicateur avant le mot pour mille (mot), relié par une apostrophe, à l’exception de mille lui-même : mot [1 000], dof’mot [2 000], dol’mot [3 000], got’mot [4 000], ponk’mot [5 000], zot’mot [6 000], sipot’mot [7 000], ozat’mot [8 000] et nof’mot [9 000].
- Les grands nombres composés se forment en reliant chaque groupe de trois chiffres par une apostrophe (exp. : ponk’shot’dof’mot’dol’shot’sipotaz’n’got [502 374]).
- Le kiitra utilise l’échelle courte pour exprimer les grands nombres : chaque nouveau nom de nombre plus grand que le million est mille fois plus grand que le précédent. Ainsi, on a haalmot (un million, 106), jermot (un milliard, 109) et mormot (un billion, 1012).
Écrire un nombre en toutes lettres en kiitra
Passons à l’application pratique des règles de numération en kiitra. Saurez-vous deviner comment s’écrit un nombre en toutes lettres ? Entrez un nombre en chiffres et essayez de le formuler dans votre tête, ou pourquoi pas de l’écrire sur un morceau de papier, avant d’afficher la réponse.
Livres
Lamikorda
par D. R. Merrill, aux éditions CreateSpace (2014)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]
Source
Autres langues artistiques
Aczu śavnecze, aramtéskien, arodjun, atlante, atrien, ayeri, azazilúŝ, barsoomien, bayën, brooding, chakobsa, créole de la Ceinture, dai, dovahzul, d’ni, engála, épigéen, giak, gnóma, grayis, griomien, hen linge, hiuʦɑθ, hylien, illitan, ithkuil, itláni, kala, kēlen, kiitra, KiLiKi, láadan, mini, mondir, na’vi, neziba, nìmpyèshiu, santaa, shiväisith, siinyamda, toki pona, tpaalha, trigedasleng, tsevhu, tüchte, va ehenív, valthungien, verdurien, wardwesân et wóxtjanato.
Autres langues supportées
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.