Compter en kala
Vue d’ensemble de la langue
Le kala est une langue construite personnelle conçue par Carl Buck depuis fin 2009. Il est basé sur le nahuatl classique pour son inventaire phonémique, le japonais pour sa structure syllabique et ses voyelles, les langues bantoues pour ses occlusives prénasales, tandis que ses lexèmes sont dérivés ou inspirés de langues naturelles, comme l’arabe, le mandarin, le japonais, le coréen, l’espagnol, le turc et plusieurs autres. La langue kala peut s’écrire en caractères latins, en moya (un abugida calligraphique), en omyatloko (un ensemble de glyphes logosyllabiques rappelant les glyphes mayas, les kanji japonais ou les hanzi chinois), en han moya (une adaptation de l’alphabet coréen hangeul), en kenaya ou kenamoya (un abugida utilisé à des fins décoratives) ou encore en naua (un alphabet syllabique cursif décoratif).
Liste de nombres en kala
- 1 – na’o
- 2 – ta’o
- 3 – ha’o
- 4 – ma’o
- 5 – ya’o
- 6 – tsa’o
- 7 – ka’o
- 8 – pa’o
- 9 – sa’o
- 10 – ue’o
- 11 – uena’o
- 12 – ueta’o
- 13 – ueha’o
- 14 – uema’o
- 15 – ueya’o
- 16 – uetsa’o
- 17 – ueka’o
- 18 – uepa’o
- 19 – uesa’o
- 20 – taue’o
- 30 – haue’o
- 40 – maue’o
- 50 – yaue’o
- 60 – tsaue’o
- 70 – kaue’o
- 80 – paue’o
- 90 – saue’o
- 100 – nye’o
- 1 000 – tle’o
Règles de numération en kala
Maintenant que vous avez eu un aperçu des nombres les plus courants, passons aux règles d’écriture des dizaines, des nombres composés, et pourquoi pas des centaines, des milliers et au-delà (si possible).
- Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques, à savoir ye’o [0], na’o [1], ta’o [2], ha’o [3], ma’o [4], ya’o [5], tsa’o [6], ka’o [7], pa’o [8] et sa’o [9].
- Les dizaines se forment en préfixant le mot pour dix (ue’o) avec la racine de son multiplicateur, sauf pour dix lui-même : ue’o [10], taue’o [20], haue’o [30], maue’o [40], yaue’o [50], tsaue’o [60], kaue’o [70], paue’o [80] et saue’o [90].
- Les nombres composés se forment en commençant par la dizaine sans sa terminaison ’o, directement suivie de l’unité sans espace (exp. : tauetsa’o [26], yaueha’o [53]).
- Les centaines se forment en faisant précéder le mot pour cent (nye’o) de la racine de son multiplicateur, sauf pour cent lui-même : nye’o [100], tanye’o [200], hanye’o [300], manye’o [400], yanye’o [500], tsanye’o [600], kanye’o [700], panye’o [800] et sanye’o [900].
- Les milliers se forment en faisant précéder le mot mille (tle’o) de la racine de son multiplicateur, à l’exception de mille lui-même : tle’o [1 000], tatle’o [2 000], hatle’o [3 000], matle’o [4 000], yatle’o [5 000], tsatle’o [6 000], katle’o [7 000], patle’o [8 000] et satle’o [9 000].
- Les nombres composés supérieurs à vingt et un peuvent être exprimés sous deux formes. La forme longue, dans laquelle les éléments composés sont indiqués in extenso, est utilisée dans les situations formelles, notamment les transactions financières, en particulier lorsque des sommes importantes sont en jeu. La forme courte, dans laquelle le multiplicateur de chaque puissance de dix interne est conservé et le nom de l’échelle est supprimé (sauf si le multiplicateur suivant est zéro, pour éviter toute confusion), est utilisée dans le langage courant et les calculs mathématiques de base. Par exemple, tauena’o ou tana’o [21], yanyesauesa’o ou yasasa’o [599], yatlesauesa’o ou yatlesasa’o [5 099].
- Les numéros d’échelle les plus élevés sont mue’o [dix mille, 104], kye’o [cent mille, 105], nte’o [million, 106] et hue’o [milliard, 109].
Source
Autres langues artistiques
Aczu śavnecze, aramtéskien, arodjun, atlante, atrien, ayeri, azazilúŝ, barsoomien, bayën, brooding, chakobsa, créole de la Ceinture, dai, dovahzul, d’ni, engála, épigéen, giak, gnóma, grayis, griomien, hen linge, hiuʦɑθ, hylien, illitan, ithkuil, itláni, kala, kēlen, kiitra, KiLiKi, láadan, mini, mondir, na’vi, neziba, nìmpyèshiu, santaa, shiväisith, siinyamda, toki pona, tpaalha, trigedasleng, tsevhu, tüchte, va ehenív, valthungien, verdurien, wardwesân et wóxtjanato.
Autres langues supportées
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.