Cómo contar en soso
Entra un número y lealo en palabras en soso.
Visión de conjunto
El idioma soso (sosoxui), también llamado susu, pertenece a la familia de las lenguas mandé. Hablado por el pueblo Soso en la costa de Guinea, en el norte de Sierra Leona y en Guinea-Bissau, tiene cerca de un millón de hablantes.
Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 9 999 en el idioma soso. Por favor contáctenos si usted puede ayudarnos con esta limitación.
Reglas de numeración del idioma soso
- Las cifras del uno al nueve tienen nombres específicos: kérén [1], ̀fírín [2], sàxán [3], náání [4], súlí [5], sénní [6], sólófèré [7], sólómásàxán [8] y sólómánáání [9].
- Las decenas del treinta al noventa se construyen poniendo la palabra tòngó (tomar) antes la cifra multiplicadora, lo que se puede entender como la toma de la decena: tòngó sàxán [30], tòngó náání [40], tòngó súlí [50], tòngó sénní [60], tòngó sólófèré [70], tòngó sólómásàxán [80], tòngó sólómánáání [90]. Diez y veinte tienen nombres específicos: fuú [10] y m̀ɔx̀ɔǵɛŋ [20].
- Las decenas y las unidades están unidas por la palabra nŭn (ejemplo: m̀ɔx̀ɔǵɛŋ nŭn sàxán [23], tòngó sólómánáání nŭn súlí [95]).
- Las centenas y los miles se construyen poniendo la cifra multiplicadora después la palabra correspondiente, es decir k̀ɛḿɛ por cien y wúlù por mil. Así obtenemos k̀ɛḿɛ [100] (sin unidad multiplicadora), k̀ɛḿɛ ̀fírín [200], k̀ɛḿɛ sàxán [300], k̀ɛḿɛ náání [400], k̀ɛḿɛ súlí [500], k̀ɛḿɛ sénní [600]… y wúlù kérén [1 000], wúlù ̀fírín [2 000], wúlù sàxán [3 000], wúlù náání [4 000]…
Libros
Parlons soso : langue et culture du peuple de la Guinée maritime
por Aboubacar Touré, ediciones L’Harmattan (2004)
[
Fnac.com]
Lista de números
| 1 – kérén 2 – ̀fírín 3 – sàxán 4 – náání 5 – súlí 6 – sénní 7 – sólófèré 8 – sólómásàxán 9 – sólómánáání | 10 – fuú 11 – fuú nŭn kérén 12 – fuú nŭn ̀fírín 13 – fuú nŭn sàxán 14 – fuú nŭn náání 15 – fuú nŭn súlí 16 – fuú nŭn sénní 17 – fuú nŭn sólófèré 18 – fuú nŭn sólómásàxán | 19 – fuú nŭn sólómánáání 20 – m̀ɔx̀ɔǵɛŋ 30 – tòngó sàxán 40 – tòngó náání 50 – tòngó súlí 60 – tòngó sénní 70 – tòngó sólófèré 80 – tòngó sólómásàxán 90 – tòngó sólómánáání | 100 – k̀ɛḿɛ 1 000 – wúlù kérén |
Lenguas mandé
Bambara, mandinga, soninké, soso.
Otros idiomas soportados
Lenguas soportadas por familias
Los otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.