Cómo contar en español (Puerto Rico)
Entra un número y lealo en palabras en español (Puerto Rico).
Visión de conjunto
El idioma español (también conocido como castellano) es un idioma del grupo románico de la familia indoeuropea. Idioma oficial en 21 países, incluyendo España, México, Colombia y Argentina, es hablado por aproximadamente 330 millones de personas en el mundo, incluyendo 40 millones en España.
Puerto Rico tiene cerca de 4 millones de hablantes (la única diferencia con el español hablado en otros países es el uso de la escala corta por los nombres de los grandes números).
Reglas de numeración del idioma español (Puerto Rico)
- Las cifras del cero al nueve y los números del diez al quince tienen nombres específicos: cero [0], uno [1], dos [2], tres [3], cuatro [4], cinco [5], seis [6], siete [7], ocho [8], nueve [9], diez [10], once [11], doce [12], trece [13], catorce [14] y quince [15]. Los números del dieciséis al veintinueve son regulares, es decir construidos por la decena y la unidad. Diez y seis [10 y 6] se apocopa en dieciséis. Lo mismo se aplica hasta veintinueve: diecisiete [10 y 7], dieciocho [10 y 8]… veintinueve [20 y 9].
- Las decenas tienen nombres específicos basados en la raíz de las cifras multiplicadoras correspondientes, a excepción de diez y veinte: diez [10], veinte [20], treinta [30], cuarenta [40], cinquenta [50], sesenta [60], setenta [70], ochenta [80] y noventa [90].
- La misma regla se aplica a las centenas cuyo nombre se crea mediante la eliminación del espacio entre el multiplicador y la palabra cien: cien [100] (cientos en plural), pero doscientos [200], trescientos [300], cuatrocientos [400], quinientos [500], seiscientos [600], setecientos [700], ochocientos [800] y novecientos [900].
- Las decenas y las unidades están unidas por y, como en treinta y cinco [35].
- El español de Puerto Rico usa la escala corta para expresar números grandes: cada número mayor que un millón es mil veces mayor que su predecesor. Los otros países hispanohablantes usan la escala larga, donde el factor mil se sustituye por un factor de un millón. Así un billón vale 109 en Puerto Rico y 1012 en los otros países.
Libros
Schaum’s Outline of Spanish Grammar, 5ed
por Conrad J. Schmitt, ediciones McGraw-Hill (2008)
[
Amazon.com]
Spanish Grammar
por Christopher Kendris, ediciones Barron’s Educational Series (2001)
[
Amazon.com]
A Comprehensive Spanish Grammar
por Jacques De Bruyne, ediciones Wiley-Blackwell (1996)
[
Amazon.com]
Competencia gramatical en USO A1
ediciones Edelsa (2010)
[
Amazon.com,
Iberlibro.com]

Grammaire de l’espagnol
por Beatriz Job, Marie-Claude Dana, ediciones Nathan (1999)
[
Fnac.com,
Amazon.com]

Bescherelle Grammaire Espagnole
por Monique Da Silva, ediciones Hatier (1998)
[
Fnac.com,
Amazon.com]

Parlons espagnol : langue et culture
por Gilbert Fabre, ediciones L’Harmattan (1997)
[
Fnac.com]
Lista de números
| 1 – uno 2 – dos 3 – tres 4 – cuatro 5 – cinco 6 – seis 7 – siete 8 – ocho 9 – nueve | 10 – diez 11 – once 12 – doce 13 – trece 14 – catorce 15 – quince 16 – dieciséis 17 – diecisiete 18 – dieciocho | 19 – diecinueve 20 – veinte 30 – treinta 40 – cuarenta 50 – cinquenta 60 – sesenta 70 – setenta 80 – ochenta 90 – noventa | 100 – cien 1 000 – mil un millón – un millón mil millones – un billón un billón – un trillón |
Enlaces
Lenguas romances
Asturiano, catalán, corso, eonaviego, español, español (Puerto Rico), francés, francés (Bélgica), francés (Suiza), friulano, gallego, italiano, ladino, latín, lombardo occidental, portugués (Brasil), portugués (Portugal), romanche, sardo, véneto.
Otros idiomas soportados
Lenguas soportadas por familias
Los otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista desplegable siguiente o haga un clic en la lista completa de idiomas soportados.